Informasi yang berkaitan dengan es/José Manuel de Carvalho