Jenny Mastoraki

Jenny Mastoraki
Información personal
Nombre en griego	Τζένη Μαστοράκη
Nacimiento	21 de febrero de 1949 Zografou (Grecia)
Fallecimiento	30 de julio de 2024 (75 años) Atenas (Grecia)
Sepultura	Zografou cemetery
Nacionalidad	Griega
Educación
Educada en	Universidad de Atenas (Grado en Filosofía)
Información profesional
Ocupación	Traductora, poetisa y escritora
Años activa	1972–1989
Género	Poesía y traducción
Distinciones	International Board on Books for Young People Universidad de Columbia

Jenny Mastoraki (en griego: Τζένη Μαστοράκη) (Atenas, 21 de febrero de1949 -30 de julio de 2024)[1]​ fue una poetisa y traductora griega. Estudió filología en la Universidad de Atenas.

Biografía

Pertenece a la «Genia tou 70» (generación de los años 1970), que es el término utilizado para describir a los autores griegos que comenzaron a publicar su trabajo durante esta década, especialmente al final del Régimen de los Coroneles y los primeros años de la Metapolitefsi.

Poesía

• Διόδια 1972[2]​
• Το σόι, 1978
• Ιστορίες για τα βαθιά (historias de lo profundo), 1983
• Μ' ένα στεφάνι φως (Con una guirnalda de luz), 1989

Selected translations

• Sallinger, J.D., Ο φύλακας στη σίκαλη (The Catcher in the Rye), 1978[3]​
• McCullers, Carson, Πρόσκληση σε γάμο (The Member of the Wedding), 1981
• Canetti, Elias, Η τύφλωση (Die Blendung), 1985
• Böll, Heinrich, Οι απόψεις ενός κλόουν (Ansichten eines Clowns), 1986
• Highet, Gilbert, Η κλασική παράδοση (The Classical Tradition), 1988
• Poe, Edgar Allan, Λιγεία (Ligeia), 1991

Enlaces externos

• Su página en la Sociedad de Autores Helénicos

Referencias

1. Newsroom (30 de julio de 2024). «Πέθανε η σπουδαία ποιήτρια Τζένη Μαστοράκη». Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (en griego). Consultado el 30 de julio de 2024. 
2. http://www.enet.gr/online/online_issues?pid=51&dt=30/07/2004&id=78918452 A con un pequeño texto en griego al fondo
3. Dates of the first publication of the Greek translation

• Datos: Q2777997