Idioma shixing

Shixing
Shuhi
Hablado en Bandera de la República Popular China China
Región río Shuiluo
Hablantes 1,800 (2000)[1]​
Familia Sino-tibetanas
 tibetano-birmanas
  Lolo o qiangs(?)
   Naicas
    Shixing
Códigos
ISO 639-3 sxg
Glottolog shix1238
[editar datos en Wikidata]

Shixing, también conocido como Shuhi, es una lengua qiang de Sichuan, China. Dos tercios de sus hablantes son monolingües.

Shixing también es conocido por su nombre tibetano Xumi (旭米-Xùmǐ); Lo hablan unas 1.800 personas que viven junto al río Shuiluo 水洛 en el municipio de Shuiluo 水洛乡, condado autónomo tibetano de Mili.[2]​

Katia Chirkova habla de dos variedades.[3]​

  • Alto Xumi (autónimo: ʂuhĩ )
  • Bajo Xumi (autónimo: ʃʉhẽ )

Fonología

Xumi presenta un contraste fonémico bastante inusual entre las aproximantes laterales alveolo-palatales sordas /ʎ̥/ y sonoras /ʎ/ y las fricativas glotales sordas y sonoras.[4]​[5]​

Fonemas consonánticos [6]​[7]​
Labiales Alveolares Postalveolares Velares Uvulares Glotales
planas sibilantes Palato-
alveolares 		Retroflejas Alveopalatales/ Palatales
Nasales Sordas m̥ n̥ ɲ̊2 ŋ̊2
Sonoras m n ɲ ŋ
oclusivas/

Africadas

Aspiradas pʰ tʰ tsʰ tʃʰ2 ʈʂʰ tɕʰ kʰ qʰ
Plana p t ts tʃ2 ʈʂ tɕ k q
Sonoras b d dz dʒ2 ɖʐ dʑ ɡ ɢ2
Fricativas Sordas s ʃ2 ʂ1 ɕ x χ1 h
Sonoras z ʒ2 ʐ1 ʑ2 ɣ2 ʁ ɦ
Laterales Sordas l̥ ʎ̥
Sonoras l ʎ
Aproximantes ɹ j w
  1. Sólo en el Alto Xumi
  2. Sólo en el Bajo Xumi

Vocales

Vocales de Shixing
Anterior Central Posterior
Cerrada i ʉ u
Semicerrada e o
Semiabierta ɛ
Casi abierta ɐ
Abierta ɑ

Oral

  • Las series cercana y media cercana son las mismas en ambas variedades: /i, ʉ, u, e, o/. La diferencia radica en las series de vocales casi abiertas y abiertas; en Alto Xumi, estos son /a, ɜ, ɔ, ɛ, ɐ/, mientras que en el Bajo Xumi, son ɛ, ɐ, ɑ/.[8]​[9]​
    • Al menos en el Bajo Xumi /ʉ/, es fonéticamente medio cercano ɵ.[10]​
    • /ɐ/ está más cerca en Alto Xumi ɜ; además, la vocal central abierta /a/ es fonéticamente casi abierta ɐ. Por este motivo, se pueden transcribir con ɜ y ɐ, respectivamente.[11]​
    • El Bajo Xumi /o/ y /ɑ/ generalmente corresponden al Alto Xumi /u/ y /ɔ/, respectivamente. /ɑ/ es /ɑ̽/ casi abierto y por lo tanto es similar al Alto Xumi /a/, pero más atrás.[10]​[11]​

Nasal

  • Alto Xumi tiene las siguientes vocales nasales: ĩ, ũ, e'u, o'ã, ɐ̃} }/ , así como la ɘ̃ marginal, que aparece solo en la palabra [LPmɘ̃da] en el techo/arriba.[8]​
  • El Bajo Xumi tiene las siguientes vocales nasales: /ĩ, õ, ẽ, ɐ̃, ɑ̃/, así como la ə̃ marginal, que aparece sólo en la palabra [LPmə̃dɐ ᴿʁo] en el techo/arriba.[12]​ /sí, sí, sí, sí/ generalmente corresponden al Alto Xumi /ĩ, ũ, sí, sí/, respectivamente.[13]​

Notas

  1. ↑ Según la base de datos Ethnologue.
  2. ↑ Chirkova y Chen, 2013, p. 363.
  3. ↑ Chirkova y Chen, 2013, p. 364.
  4. ↑ Chirkova y Chen, 2013, pp. 365, 367–368.
  5. ↑ Chirkova, Chen y Kocjančič Antolík, 2013, pp. 382–383.
  6. ↑ Chirkova, Chen y Kocjančič Antolík, 2013, p. 382.
  7. ↑ Chirkova y Chen, 2013, p. 365.
  8. ↑ a b Chirkova, Chen y Kocjančič Antolík, 2013, pp. 388–389.
  9. ↑ Chirkova y Chen, 2013, pp. 369–370.
  10. ↑ a b Chirkova y Chen, 2013, p. 369.
  11. ↑ a b Chirkova, Chen y Kocjančič Antolík, 2013, p. 389.
  12. ↑ Chirkova, Chen y Kocjančič Antolík, 2013, pp. 369–370.
  13. ↑ Chirkova, Chen y Kokjančič Antolik, 2013, p. 389.

Bibliografías

  • Chirkova, Katia; Chen, Yiya (2013), «Xumi, Part 1: Lower Xumi, the Variety of the Lower and Middle Reaches of the Shuiluo River», Journal of the International Phonetic Association 43 (3): 363-379, doi:10.1017/S0025100313000157 .
  • Chirkova, Katia; Chen, Yiya; Kocjančič Antolík, Tanja (2013), «Xumi, Part 2: Upper Xumi, the Variety of the Upper Reaches of the Shuiluo River», Journal of the International Phonetic Association 43 (3): 381-396, doi:10.1017/S0025100313000169 .
  • Sun Hongkai [孙宏开]. 2014. A study of Shixing [Shixingyu yanjiu 史兴语研究]. Beijing: Minzu University Press.

Enlaces externos