Hereret (deidad femenina)

Hereret en jeroglífico

Ḥrrt

Hereret en jeroglífico

Ḥrrt con determinativo (tumba III de Asiut)

Hereret en jeroglífico

Ḥrrt con determinativo (tumba IV de Asiut)

Hereret es el nombre de varias deidades femeninas en la mitología egipcia. Solo se mencionan o representan en las tumbas.

Registros

En la necrópolis de Asiut

Hereret es mencionada dos veces en las tumbas de la necrópolis de Asiut, concretamente en la gran inscripción en la pared lateral derecha de la tumba III de Jtj-jb-j[1]​[2]​ y en la jamba de la puerta de la tumba IV de Jety II.[3]​[4]​ En la Tumba III, Hereret lleva el determinativo de una deidad con cabeza de chacal. Por tanto, se puede suponer que Hereret es una diosa con cabeza de chacal o lobo, que podría representar la contraparte de los dioses de la muerte Upuaut y Anubis, adorados en Asiut.

En el Libro de las Puertas

Representación de Hereret en la cuarta hora del Libro de las Puertas.

Hereret en jeroglífico

Ḥrrt con el determinativo de serpiente

En el Libro de las Puertas, las Horas frustran el intento de una serpiente hostil llamada Hereret de producir poderes anárquicos de sí misma, para desafiar el orden del cosmos creado por Ra. Hereret es representada en la cuarta hora, escena 20 como una serpiente, enroscada de múltiples formas, 'la removedora'.[5]​ En la descripción de la escena, se hace referencia dos veces a la serpiente por su nombre, Hereret.[6]​

"La serpiente Hereret que crea las 12 horas,

luego las destruye,

luego las divinidades de las horas las tragan."

"Tragáis lo que la serpiente Hereret crea,
destruís lo que sale de ella."

A ambos lados de la serpiente se pueden ver dos plataformas inclinadas, en cada una de las cuales hay seis horas de la noche. Habita en el Lago de las cobras. El nombre de la diosa termina con el determinativo de serpiente.

En el Libro de los Muertos

Hereret también es mencionada en la entrada de la undécima puerta del Libro de los Muertos, proverbio 145.[7]​ Está escrito completo en la tumba tebana TT353 de Senenmut. Hereret es la Señora de esta puerta de la esfera del corazón, por quien uno se regocija en el día de la audiencia de los pecados.

Significado del nombre

Su significado está en disputa. El nombre, a menudo, se da como 'la aterradora', pero con un signo de interrogación. En el Libro de los Muertos se la llama Ḥrr.t-nt-sbḫt-nbt, por lo que se sugiere la traducción de 'la aterradora (?) de cada puerta'.[8]​

Otras veces se la traduce como 'la que quita' (Erik Hornung) y, a veces, permanece sin traducir.[9]​

Funciones

Hereret podría ser una diosa de la guerra, análoga a Neit, y también tener una función judicial como dice un texto de Asiut: Señora de los abogados.[10]​.

Referencias

1. Hellmut Brunner: Die Texte aus den Gräbern der Herakleopolitenzeit von Siut. Augustin, Glückstadt/ Hamburgo/ Nueva York 1937, p. 17–26, 47.
2. Wolfgang Schenkel, Memphis, Herakleopolis, Theben. Harrassowitz, Wiesbaden 1965, p. 75–81, línea 33.
3. Hellmut Brunner: Die Texte aus den Gräbern der Herakleopolitenzeit von Siut. Glückstadt u. a. 1937, p. 34, 59.
4. Wolfgang Schenkel: Memphis, Herakleopolis, Theben. Wiesbaden 1965, p. 85, línea 54.
5. Erik Hornung: Die Unterweltsbücher der Ägypter. Zürich / Múnich 1992, ISBN 3-7608-1061-6, 4ª Hora, escena 20. p. 222–224.
6. Erik Hornung: The tomb of Pharaoh Seti I. Artemis-Verlag, Zürich u. a. 1991, ISBN 3-7608-1047-0, p. 217, mesa 153.
7. Erik Hornung: Das Totenbuch der Ägypter. Artemis-Verlag, Zürich u. a. 1990, ISBN 3-7608-3658-5, p. 287 f.
8. Christian Leitz (ed.): Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen. vol. 5, Peeters, Leuven u. a. 2002–2003, ISBN 90-429-1150-6, p. 465.
9. E. A. Wallis Budge: The Egyptian Heaven and Hell. vol. 2: The short form of the book Ȧm Ṭuat and the book of gates. Kegan, Paul, Trench & Trübner, Londres 1906, cap. 9, p. 140.
10. Terence DuQuesne (2005). The Jackal Divinities of Egypt I: From the Archaic Period to Dynasty X. Oxfordshire Communications in Egyptology (en inglés) (VI). Londres: Darengo Publications. 

• Datos: Q1609773