Hala Madrid y nada más

«Hala Madrid y nada más»
Sencillo de Real Madrid feat. RedOne
Publicación 25 de mayo de 2014
Formato Sencillo
Grabación 2014
Género(s) Himno
Duración 2:57
Discográfica RedOne Records
Autor(es)
Productor(es) RedOne

«¡Hala Madrid! ...y nada más» es una canción compuesta por RedOne y escrita por Manuel Jabois para conmemorar la décima victoria del Real Madrid de la Liga de Campeones de la UEFA en 2014. Desde entonces, se ha convertido en un himno popular del club y es reproducida habitualmente en el Estadio Santiago Bernabéu.

Fue grabada por la plantilla del Real Madrid de la final de la Copa de Europa de 2014. Alcanzó el número uno en el chart español tras la victoria.[1]

Antecedentes

La canción fue un encargo del presidente del Real Madrid Florentino Pérez.[2]​ Según el compositor Nadir Khayat (RedOne), él es madridista y siempre había querido escribir algo para el club. Él tuvo la idea de la melodía de la canción mientras viajaba en un avión entre Madrid y Marruecos, cuatro años antes de que se grabara. Quería que la canción fuera «más clásica y sinfónica», con una melodía memorable que los aficionados pueden corearla. Él programó y grabó la parte sinfónica en Suecia antes de trabajar en la producción.[3]​ La letra fue escrita por el periodista Manuel Jabois. Jabois originalmente escribió una versión más larga pero la cortó para adaptar la melodía.[4]

La canción se titula «¡Hala Madrid! ...y nada más»; el «Hala Madrid» en el título es un grito de guerra asociado tradicionalmente con el club y, a menudo, cantado por aficionados y jugadores del club por igual.[5]​ Se ha sugerido que «Hala» es una palabra de origen árabe que significa «Vamos» o «Vamos» y se utiliza para animar al equipo.[6]​ «¡Hala Madrid!» es también el título del himno oficial del Real Marid (comúnmente conocido como «Las mocitas madrileñas» después de un verso de la letra) encargado por el entonces presidente Santiago Bernabéu para conmemorar el jubileo dorado del club en 1952.[7]​ La canción fue escrita por Marino García González (música) y Antonio Villena Sánchez (letra) y grabada por Indalecio Cisneros Galiana con la voz de José de Aguilar.[8]​ «Hala Madrid» también se utiliza en el himno del centenario, compuesto en 2002 por José María Cano e interpretado por Plácido Domingo.[9]​ Para la parte del título «y nada más», Jabois explicó que «resume un poco lo que es Madrid, o te encanta o...».

El nuevo himno «Hala Madrid y nada más» fue grabado en abril de 2014 por la plantilla del Real Madrid incluidos Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos, Karim Benzema, Gareth Bale, Luka Modrić y Marcelo Vieira, así como su entrenador Carlo Ancelotti.[10]​ Después de que se grabó, la canción se tocó al equipo antes de los partidos contra el FC Barcelona en la final de la Copa del Rey 2014 y contra el Bayern de Múnich y el Atlético de Madrid en los partidos de la Liga de Campeones para motivar a los jugadores.[11]​ La canción fue lanzada a la venta al público al día siguiente de ganar la 10.ª Liga de Campeones, y se reprodujo durante la celebración en el Estadio Santiago Bernabéu.[12]​ La canción ahora es reproducida y cantada regularmente por los fanáticos en el estadio antesde los partidos. La reproducción del coro de la canción generalmente se silencia para permitir que la voz de los fanáticos domine al cantar. También se utiliza un fragmento de la canción cada vez que un jugador del Real Madrid marca un gol en el Bernabéu.

Una versión fue grabada por Plácido Domingo y el equipo en 2016 y lanzada para conmemorar al Real la 11.ª victoria del Madrid en la Liga de Campeones.[13]

LETRA

Historia que tú hiciste
Historia por hacer
Porque nadie resiste
Tus ganas de vencer

Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartin
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aquí

Llevo tu camiseta
Pegada al corazón
Los días que tu juegas
Son todo lo que soy

Ya corre la Saeta
Ya ataca mi Madrid
Soy lucha soy belleza
El grito que aprendi

Madrid Madrid Madrid
¡Hala Madrid!
Y nada más
Y nada más
¡Hala Madrid![14]

Desempeño comercial

La canción alcanzó el número uno en la lista de iTunes en España y 17 países de todo el mundo, incluidos Costa Rica, República Checa, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Hungría, Israel, México,Panamá, Perú, Eslovaquia y Suecia después de que el Real Madrid ganara la Liga de Campeones en 2014.[15][3]

Listas

Listas semanales

Lista (2014) Cima
posición
Bandera de Francia Francia (SNEP)[16] 143
Bandera de Hungría Hungría (Single Top 40)[17] 13
Bandera de España España (Top 100 Canciones)[18] 1

Lista de Fin de Año

Lista (2014) Posición
Spain (PROMUSICAE)[19] 25

Referencias

  1. El origen del "Hala Madrid y nada más", la canción que se ha convertido en el himno del Real Madrid https://www.elespanol.com/
  2. Mandis, Steven G. (2016). The Real Madrid Way: How Values Created the Most Successful Sports Team on the Planet. BenBella Books. p. 116–117. ISBN 9781942952558. 
  3. a b Stutz, Colin (27 de junio de 2020). «RedOne: From Lady Gaga to Soccer's Go-To Hit-Maker – with Love to Real Madrid (Q&A)». Billboard. 
  4. «Así creó el periodista Manuel Jabois el clásico de los clásicos de las celebraciones europeas del Real Madrid.». Líbero. 
  5. «What does Hala Madrid mean? Real Madrid fans' battle cry explained». Goal.com. 14 de febrero de 2020. 
  6. «"Hala Madrid", conoce la historia del grito que alienta al Real Madrid». ESPN. 20 de mayo de 2016. 
  7. Antequera, José Manuel (2 de marzo de 2019). «El curioso origen del himno de las mocitas madrileñas, en historias Eurosport». Eurosport. 
  8. Mandis, Steven G. (2016). The Real Madrid Way: How Values Created the Most Successful Sports Team on the Planet. BenBella Books. p. 55. ISBN 978-1944648152. 
  9. Hughes, Rob (6 de marzo de 2002). «Centenary for Real and Copa del Rey : Madrid celebrates in a regal manner». The New York Times. 
  10. «Real Madrid presents the Décima song». Real Madrid. 25 de mayo de 2014. 
  11. «RedOne, autor del nuevo himno del Real Madrid: "El primer fan fue Florentino"». elEconomista.es. 29 de mayo de 2014. 
  12. Díaz, José Félix (27 de mayo de 2014). «El periodista Manuel Jabois ocupa el puesto de Plácido Domingo y José María Cano». El Confidencial. 
  13. Navarrete, Lucas (20 de mayo de 2016). «WATCH: Real Madrid unveil new song after 11th Champions League title». SBNation. 
  14. https://www.musixmatch.com/es/letras/Real-Madrid-feat-RedOne/Hala-Madrid-y-nada-m%C3%A1s/amp
  15. Gundersen, Edna (2 de junio de 2014). «RedOne nets another hit with Real Madrid soccer anthem». USA Today. 
  16. «Lescharts.com – Real Madrid feat. Redone – ¡Hala Madrid! ...y nada más» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  17. «Single Top 40 slágerlista – week 22, 2014» (en húngaro). MAHASZ
  18. «Spanishcharts.com – Real Madrid feat. Redone – ¡Hala Madrid! ...y nada más» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien.
  19. «Top 50 Canciones Anual 2014». 

Enlaces externos