Femmes aux yeux ouverts

Femmes aux yeux ouverts
Ficha técnica
Dirección	Anne-Laure Folly
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Togo
Año	1994
Género	Documental
Idioma(s)	Francés
Ficha en IMDb

Femmes aux yeux ouverts (Mujeres con los ojos abiertos) es un documental togolés dirigido por Anne-Laure Folly. Retrata la vida de las africanas contemporáneas en Burkina Faso, Malí, Senegal y Benín.[1]​

Producción

Estrenado en 1994, el documental tiene una duración de 52 minutos y fue realizado en francés con subtítulos en inglés.[1]​ Folly mencionó: "Simplemente quería mostrar la capacidad de las mujeres africanas para llegar al final del siglo XX y entrar en el XXI de manera positiva, es decir, articulando un conjunto de problemas, preguntas y respuestas que contribuyan al desarrollo mundial".[2]​  

Descripción

El documental registra a mujeres de Benín, Burkina Faso, Malí y Senegal hablando de sus vidas.[3]​ La secuencia de apertura del documental, el segundo de Folly, muestra a una mujer joven mirando a la cámara y recitando el poema:

Una buena mujer debe obedecer a su esposo en todo momento,

Una buena mujer no debe saber leer,

Los ojos de una buena mujer no deben estar abiertos.[4]​ </poema>

El poema es recitado por Monique Ilboudo de Burkina Faso, una de las mujeres en el documental.[5]​ La película permite a diferentes mujeres de Malí, Senegal, Burkina Faso y Benín hablar sobre cómo tratan los problemas que enfrentan. Siete secciones cubren los temas de clitoridectomía, matrimonio forzado, VIH/sida, lucha, supervivencia, economía y política.[6]​

Recepción

Ganó la medalla de plata en el Festival de Televisión de Montecarlo de 1994.[3]​ Según Kenneth W. Harrow, el documental tiene un "sustrato y estructura racional".[7]​ Es un trabajo que intenta comunicar un sistema de valores universalmente válido para las mujeres.[8]​ Alice Walker dijo sobre la película:

Se necesita valor para ver la verdadera condición de las mujeres en el mundo y hablar al respecto. Valor y un estómago fuerte. Las mujeres en este documental poseen la visión radical necesaria que ni romantiza ni hace remotas las obvias consecuencias de la esclavitud femenina.[9]​

Referencias

1. Femmes aux yeux ouverts - California Newsreel,.
2. Thackway, 2003, p. 191.
3. Anne Laure Folly - WMM,.
4. Thackway, 2003, p. 156.
5. Curry, 2004, p. 86.
6. Thackway, 2003, p. 157.
7. Harrow, 1999, p. 235.
8. Harrow, 1999, p. 2385.
9. Femmes aux yeux ouverts - California Newsreel,.

Fuentes

• «Anne Laure Folly». Women Make Movies. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
• Curry, Ginette (1 de enero de 2004). Awakening African Women: The Dynamics of Change. Cambridge Scholars Press. ISBN 978-1-904303-34-3. Consultado el 8 de febrero de 2013. 
• «Femmes aux yeux ouverts». California Newsreel. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012. 
• Harrow, Kenneth W. (1999). African Cinema: Postcolonial and Feminist Readings. Africa World Press. p. 235. ISBN 978-0-86543-697-8. Consultado el 9 de febrero de 2013. 
• Thackway, Melissa (2003). Africa Shoots Back: Alternative Perspectives in Sub-Saharan Francophone African Film. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34349-9. Consultado el 8 de febrero de 2013. 

Enlaces externos

• Femmes aux yeux ouverts en Internet Movie Database (en inglés).

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Femmes aux yeux ouverts» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Datos: Q5442922