España y Filipinas
España y Filipinas es una pintura al óleo sobre madera,[1][2] obra del ilustrado, propagandista, héroe nacional y pintor filipino Juan Luna. Se trata de una representación alegórica[3] de dos mujeres juntas, una que representa a España y la otra a Filipinas.[4] La pintura, también conocida como España guiando a Filipinas[5] es considerada como un gran legado que los filipinos heredaron de Juan Luna.[6] La pintura es una pieza fundamental del hall de Luna[1] en el Museo López de Pásig en Filipinas.[3][6] DescripciónHispania fue dibujada con "anchos hombros mientras que la mujer filipina fue representada como una mujer delgada, esbelta y tez morena. Ambas van vestida con ropa femenina, la mujer filipina con un "vestido de mestiza". Los vestidos muestran la cultura, la conciencia de clase y las transformaciones sociales resultantes del proceso de hispanización del siglo XIX. Ambas mujeres muestran la espalda al espectador, mirando al lejano horizonte mientras suben unas escaleras.[4] En conjunto, España se muestra guiando a Filipinas a lo largo del trayecto del progreso y desarrollo.[3] La representación de España, más alta y de apariencia maternal representa una "imagen benevolente del colonialismo", apunta hacia el horizonte y parece estar mostrando el camino correcto a una Filipinas "vestida humildemente".[7] La pintura aparece en el libro El legado de España con la imagen de este cuadro y con el siguiente texto: España guiando a Filipinas por la senda del progreso.[4] Lo describe como una pintura que una vez unió a colonos y colonizadores,[1] una "escena bucólica" del amo y el siervo "caminando codo con codo".[7] Significado históricoAunque sea una obra maestra[1][8] que proyecta una cercana conexión entre España y Filipinas a través de estas alegorías, no deja de ser una pintura propagandística que revela la verdadera esperanza y deseo de los "ilustrados" del país durante el siglo XIX: asimilación por parte de España, reforma, igualdad, modernización y mejoras económicas. Contrario a la opinión de José Rizal de que Luna era un hispanófilo, o una persona incapaz de decir nada en contra de España, el cuadro de España y Filipinas es una "postura no combativa" de Luna para mostrar a España y a los que vieran el cuadro, lo que necesitaba Filipinas por aquel entonces.[4] Véase tambiénReferencias
|