El invencible verano de Liliana

El invencible verano de Liliana
de Cristina Rivera Garza
Género Biografía
Tema(s) Feminicidio, violencia de género, impunidad
Edición original en español Ver y modificar los datos en Wikidata
Publicado en Penguin Random House Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Penguin Random House
Fecha de publicación 2021
Premios

Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores 2021

Premio Nuevo León Alfonso Reyes 2021

Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2021

Premio Rodolfo Walsh 2022

Premio Mazatlán de Literatura 2022

Premio Pulitzer en la categoría de "Memoria o autobiografía" 2024
[editar datos en Wikidata]

El invencible verano de Liliana es una obra escrita por la autora mexicana Cristina Rivera Garza[1]​, publicada en 2021. El libro se centra en la historia de Liliana Rivera Garza, la hermana menor de la autora, quien fue víctima de feminicidio en 1990.[2]​[3]​ A través de esta obra, Cristina Rivera Garza explora la memoria, la justicia y el dolor, tejiendo una narrativa que combina elementos personales, testimoniales y contextuales para abordar un problema social apremiante en México y en muchos otros lugares del mundo.[4]​

El libro ha ganado distintas premiaciones, como el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores 2021[5]​[6]​[7]​, el Premio Rodolfo Walsh 2022[8]​y el Premio Pulitzer 2024, en la categoría de Memoria o Autobiografía.[5]​[6]​

Contexto

Rivera Garza afirma que la obra fue escrita durante la Pandemia de COVID-19, periodo que le permitió consultar el archivo personal que su hermana dejó.

El libro ha tomado el tiempo que necesitaba, el proceso ciertamente difícil, tortuoso, relacionado a la pérdida... había intentado escribir este libro varias veces y había fracasado, no fue sino hasta que encontré una caja llena de documentos que mi hermana había dejado: cartas, notas, recaditos, planos, que me dije "ahí está, esta es la parte del libro que me faltaba".[9]​

Temas

Feminicidio

El feminicidio se tipificó en México en el año 2012. Cristina confiesa que el paso del tiempo fue clave para la escritura del libro, pues cuando ocurrió el feminicidio de su hermana todavía no se utilizaba esta palabra para nombrar a este tipo de crímenes sino se les llamaba "crímenes pasionales".[9]​[10]​

... es importante hablar de este tipo de violencias que muchas veces se naturalizan y por lo tanto nos pasan desapercibidas, pero supe en ese momento que el no hablar de eso, el no reconocerlos, el no haber tenido un lenguaje lo suficientemente preciso y claro para reconocer ese peligro había sido responsable del feminicidio de mi hermana. Hace treinta años casi nadie hablaba de la violencia doméstica, mucho menos de la violencia entre novios...[11]​

Violencia de género

Durante el libro, Cristina menciona en repetidas ocasiones el libro de Sin marcas visibles de la escritora estadounidense Rachel Snyder, el cual aborda la violencia de género.[12]​Durante la narración, Rivera se apoya del libro de Snyder y de los testimonios de amistades de Liliana para denotar el patrón de actitudes violentas que ejercía el feminicida, quien fuese pareja de Liliana.[10]​[11]​[13]​

Impunidad

Rivera narra la búsqueda de justicia por el feminicidio de su hermana, a treinta años del suceso.[14]​ En el libro se encuentran pasajes de Rivera Garza dando seguimiento a la investigación del feminicidio de su hermana, donde busca denotar la ineficiencia y lentitud del sistema de justicia mexicano.[13]​La autora denuncia la falta de investigaciones exhaustivas y la impunidad que rodea estos crímenes, poniendo en evidencia las fallas institucionales que perpetúan la violencia de género.[9]​[10]​[11]​

Título de la obra

El título del libro viene de la cita de Albert Camus, que a la vez es el epígrafe del libro:[13]​[10]​

En lo más profundo del invierno aprendí al fin que había en mí un invencible verano.

Cristina recuenta que Liliana tenía muy presente esta frase en su vida, esta cita busca representar al verano dentro del invierno como una esperanza o resiliencia durante momentos adversos.[9]​ La cita completa es:

"En medio del odio descubrí que había, dentro de mí, un amor invencible. En medio de las lágrimas descubrí que había, dentro de mí, una sonrisa invencible. En medio del caos descubrí que había, dentro de mí, una calma invencible. Me di cuenta a pesar de todo eso... En medio del invierno descubrí que había, dentro de mí, un verano invencible. Y eso me hace feliz. Porque esto dice que no importa lo duro que el mundo empuja contra mí; en mi interior hay algo más fuerte, algo mejor, empujando de vuelta". Albert Camus. El verano. 1953.

Estilo

El libro se encuentra dentro del género de biografía o memoria.[15]​Cristina llama al libro un "artefacto" para contar la historia de Liliana, pues recopila diferentes fuentes como cartas, notas, entradas de diario, recuerdos personales, entrevistas, documentos judiciales y bien momentos de ficción en los que Cristina no tiene certeza de cómo ocurrieron los hechos.[9]​[16]​

Rivera Garza ha acuñado el término "escrituras geológicas" para aquellos textos que, basados en archivos y documentos, retoman experiencias de otras personas: específicamente de aquellas que han vivido violencias.[9]​[17]​ Dentro de este tipo de escritura, Rivera propone desapropiarse de la historia y centrarse en "cómo" contarla, de tal manera que pueda reimaginarse desde una perspectiva más crítica.[9]​[17]​

Algunas de sus obras que reflejan este mismo interés escritural son Nadie me verá llorar (1999) y Autobiografía de algodón (2020). Más adelante, en el 2022, Rivera publica el libro homónimo Escrituras geológicas.

Premios

  1. Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores 2021[5]​[6]​[7]​
  2. Premio Nuevo León Alfonso Reyes 2021[18]​
  3. Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2021[18]​[19]​
  4. Premio Rodolfo Walsh 2022[8]​
  5. Premio Mazatlán de Literatura 2022[18]​[20]​
  6. Finalista al National Book Award de No ficción 2023[18]​[21]​
  7. Premio Pulitzer en la categoría de "Memoria o autobiografía" 2024[3]​[6]​

Referencias

  1. ↑ Demos, Editorial. «La Jornada - "El invencible verano de Liliana", obra fundamental en mi vida: Cristina Rivera». www.jornada.com.mx. Consultado el 9 de agosto de 2024. 
  2. ↑ «El invencible verano de Liliana | Dirección General de Prevención, Atención y Seguimiento a Casos de Violencia de Género». www.scjn.gob.mx. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  3. ↑ a b «La mexicana Cristina Rivera Garza, Premio Pulitzer por “El invencible verano de Liliana”». Letralia, Tierra de Letras. 6 de mayo de 2024. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  4. ↑ Fernández, Patricio (1 de abril de 2016). PREMIO CATEGORÍA OPINIÓN. Ediciones Universidad Alberto Hurtado. pp. 29-32. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  5. ↑ a b c «La mexicana Cristina Rivera Garza gana el Premio Pulitzer por "El invencible verano de Liliana"». www.proceso.com.mx. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  6. ↑ a b c d Staff, Forbes (7 de mayo de 2024). «Mexicana Cristina Rivera gana el Pulitzer por 'El invencible verano de Liliana'». Forbes México. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  7. ↑ a b Secretaría de Cultura (30 de junio de 2022). «Cristina Rivera Garza recibirá el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores en la Sala Manuel M. Ponce». Gobierno de México. Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  8. ↑ a b «Otro reconocimiento para Cristina Rivera Garza; gana el Premio “Rodolfo Walsh” 2022». Semanario ZETA. 15 de julio de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  9. ↑ a b c d e f g FIL Guadalajara (28 de noviembre de 2021), El invencible verano de Liliana | PRESENTACIONES DE LIBROS, consultado el 10 de agosto de 2024 .
  10. ↑ a b c d Sánchez, Nayeli García. «El invencible verano de Liliana, de Cristina Rivera Garza | Nayeli García Sánchez». Revista de la Universidad de México. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  11. ↑ a b c Feria Universitaria del Libro (2022). «El invencible verano de Liliana». Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  12. ↑ «Sin marcas visibles». Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  13. ↑ a b c Rivera Garza, Cristina (2021). Penguin Random House, ed. El invencible verano de Liliana. México. 
  14. ↑ «¿Quién es la mexicana Cristina Rivera Garza, que ganó el Pulitzer con ‘El invencible verano de Liliana’?». El Financiero. 7 de mayo de 2024. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  15. ↑ «Hablemos Escritoras · Ficha de Libro: El invencible verano de Liliana». Hablemos Escritoras. Consultado el 26 de julio de 2024. 
  16. ↑ México, Kevin Aragón / El Sol de. «Claves para entender “El invencible verano de Liliana”, obra que dio el Pulitzer a Cristina Rivera Garza». El Sol de México | Noticias, Deportes, Gossip, Columnas. Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  17. ↑ a b Olaizola, Andrés (2022). «Las escrituras geológicas de Cristina Rivera Garza». Boca de sapo XXIII (33): 84-93. Consultado el 10 de agosto de 2024. 
  18. ↑ a b c d «El invencible verano de Liliana». 
  19. ↑ Universidad Talca. «Escritora Cristina Rivera Garza es la ganadora del Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2021». 
  20. ↑ La Jornada. «Otorgan a Cristina Rivera Garza el Premio Mazatlán de Literatura 2022». 
  21. ↑ Milenio. «Cristina Rivera Garza nominada al National Book Award».