Dime cómo quieres

«Dime cómo quieres»
Sencillo de Christian Nodal y Ángela Aguilar
del álbum Ayayay! (Deluxe)
Publicación 12 de noviembre de 2020
Formato Descarga digital, streaming
Género(s) Mariachi
Duración 2:51
Discográfica Universal Music Latin EntertainmentFonovisa Records
Autor(es) Edgar Barrera, Christian Nodal
Productor(es) Cristy Nodal, Jaime González
Certificación

Bandera de Estados Unidos 420 000

Bandera de México 700 000
Posicionamiento en listas
Bandera de México N.º 1
Cronología de sencillos de Christian Nodal
«Aquí abajo»
(2020)
«Dime cómo quieres»
(2020)
«Poco»
(2020)
Videoclip
«Dime cómo quieres» en YouTube.

«Dime cómo quieres» es una canción de los cantantes mexicanos Christian Nodal y Ángela Aguilar. Fue escrita por Nodal y Edgar Barrera. Se lanzó el 12 de noviembre de 2020 a través de Universal Music México y Fonovisa Records como el primer sencillo de la edición de lujo del álbum Ayayay! (Deluxe), y sirvió también como el primer sencillo del posterior álbum Mexicana enamorada de Ángela Aguilar.[1]

La canción se posicionó número uno en las listas radiales de México, Chile, Guatemala y Honduras. Alcanzó el número 89 en Billboard Global 200, siendo esta la primera entrada de cualquier artista mexicano a la lista.

Antecedentes y lanzamiento

Aguilar y Nodal ya se conocían antes de grabar la canción, pues ya habían cantado juntos en la gira de Nodal en los Estados Unidos y los Premios Juventud de 2019.[2]​ La canción forma parte del álbum Ayayay! (Super Deluxe),[3]​ fue compuesta por Edgar Barrera y Nodal en 30 minutos y producida por la madre de Christian; Cristy Nodal.

Ángela en una entrevista para la revista Billboard:

“La verdad es que recibí la noticia de la manera más cotidiana”, le dice Aguilar a Billboard. “Estaba desayunando con mi familia, huevos en salsa, rodeado de muchos perros. Fue una sorpresa muy agradable, un gran privilegio, un gran honor que no esperaba recibir a una edad tan joven ”. “Chris y yo habíamos trabajado juntos en la gira Jaripeo Sin Fronteras, mi padre lo invitó a abrir el concierto para nosotros”, recuerda Aguilar. “Nos conocemos desde hace cuatro o cinco años, así que fue una experiencia genuina: un amigo pidiéndole a un amigo que grabe una canción. Le envió a mi padre una canción diciéndole que algo faltaba en su álbum y que él creía que algo era yo. Entonces, nos pusimos en contacto, cambiamos algunos arreglos pero siempre respetando sus expectativas. Creo que cambió la forma en que la gente de esta generación ve la música ".[4]

Créditos

Créditos sacados de YouTube Music:[5]

  • Productor: Jaime González y Cristy Nodal
  • Compositores: Christian Nodal y Edgar Barrera
  • Trompetista: José Nodal
  • Acordeón: Marito Romero
  • Ingeniero de Grabación: Edgar Barrera
  • Guitarrón: Tony Jiménez

Video musical

El video fue grabado en pantalla verde, a distancia, con Christian Nodal grabando desde Guadalajara y Ángela desde Zacatecas. Fue lanzado el 12 de noviembre junto con la edición de lujo del álbum funcionando como sencillo de este y meses más tarde también como el primer sencillo de Mexicana enamorada de Aguilar, el video obtuvo 100 millones de visitas antes de su primer mes de lanzamiento. Siendo la canción mexicana con mayor reproducciones en el primer mes de lanzamiento.[6]​ Hasta el día de hoy, el video musical cuenta con más de 400 millones de visitas en YouTube. En 2021 el video musical fue nominado a "Video Favorito" en los Latin American Music Awards.[7]

Rendimiento comercial

En listas de ventas, la canción debutó en el número 90 de la lista mundial Billboard Global 200, convirtiéndola en la primera canción de artistas mexicanos en entrar en dicha lista, una semana después logró subir un puesto. En listas radiales, debutó en el puesto 9 en Hot Latin Songs y subió al puesto 8 en Estados Unidos, convirtiéndola en el tercer éxito Top 10 de Nodal y el primero de Aguilar. En México debutó en el número 2 de Top 20 Monitor Latino y número 4 en AMPROFON Streaming Songs.[8]​ Para la tercera semana de lanzamiento, la canción ya había encabezado las listas radiales mexicanas tanto de Billboard como Monitor Latino, siendo así la primera canción de Aguilar número 1 en México. Llegó a número 1 en 4 países y a las 10 primeras posiciones en 7 países.[9]

El 2 de septiembre de 2021, la RIAA le dio certificación latina por séptuple platino en los Estados Unidos por vender 420,000 copias en el país. Siendo la primera certificación en la carrera de Ángela Aguilar,[10]​ el 4 de agosto de 2021 certificó diamante en México.[11]​ El sencillo ha vendido 1,120,000 de copias en todo el mundo.

Posicionamiento en listas

Listas Posición
Varios (Global 200 Billboard)[12] 89
Varios (Global Excl. U.S. Billboard)[13] 63
Bandera de Chile Chile (Top 20 Monitor Latino)[14] 1
Bandera de Colombia Colombia (Top 20 Monitor Latino)[14] 10
Bandera de Costa Rica Costa Rica (Top 20 Monitor Latino)[14] 8
Bandera de El Salvador El Salvador (Top 20 Monitor Latino)[14] 5
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot Latin Songs)[15] 8
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Bubbling Hot 100)[15] 22
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Mexican Regional Songs)[15] 1
Bandera de Guatemala Guatemala (Top 20 Monitor Latino)[16] 1
Bandera de Honduras Honduras (Top 20 Monitor Latino)[14] 1
Bandera de México México (Billboard Mexico Top 100 Airplay)[17] 1
Bandera de México México (Top 20 Monitor Latino)[18] 1

Certificaciones

Certificaciones obtenidas por «Dime cómo quieres»
Región Certificación Cantidad
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (RIAA)[19] 7x Platino 420,000
Bandera de México México (AMPROFON)[11] Diamante 700,000
Streaming
Bandera de México México (AMPROFON)[11] Diamante 220,000,000

Premios y nominaciones

Año Premiación Categoría Resultado Ref.
2020 Socialiteen Awads Colaboración favorita Nominado [20]
2021 Latin American Music Awards Video favorito Nominado [7]
Premios de la Radio Canción mariachi Ganadora [21]
Premios Juventud Mejor canción mariachi-manchera Ganadora [22]
Track viral del año Nominado
Canción del año Nominado
2022 Premios Lo Nuestro Canción del año Nominado [23]
Canción regional mexicano del año Nominado
iHeartRadio Music Awards Canción regional mexicano del año Nominado [24]

Referencias

  1. «Ángela Aguilar, una ‘mexicana enamorada’ de su pasado y de un presente que está muy conectado a su futuro». Los Angeles Times en Español. 24 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021. 
  2. «Ángela Aguilar, Christian Nodal y Pipe Bueno están listos para el homenaje a la música». 
  3. «El cantante lanzó cuatro nuevas canciones en la segunda parte de su disco». 
  4. «Christian Nodal & Angela Aguilar Top Regional Mexican Airplay Chart With ‘Dime Como Quieres’». Billboard (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  5. Dime Cómo Quieres, consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  6. «Ángela Aguilar y Christian Nodal alcanzan millonaria cifra con 'Dime Cómo Quieres'». 
  7. a b «Karol G & J Balvin Lead 2021 Latin American Music Awards Nominations». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2021. 
  8. «Top Streaming Semanal México». 
  9. monitorLATINO. «Title». charts monitorLATINO. Consultado el 23 de diciembre de 2020. 
  10. «Gold & Platinum». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de febrero de 2021. 
  11. a b c «AMPROFON». amprofon.com.mx. Consultado el 11 de agosto de 2021. 
  12. «Chart History Christian Nodal». 
  13. «chart history/song/1236807». 
  14. a b c d e monitorLATINO. «Title». charts monitorLATINO. Consultado el 25 de enero de 2021. 
  15. a b c «Ángela Aguilar Billboard Chart History». 
  16. monitorLATINO. «Title». charts monitorLATINO. Consultado el 23 de diciembre de 2020. 
  17. «Mexico Airplay Chart». 
  18. «Mexico Top 100 Songs». www.top-charts.com (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2020. 
  19. «RIAA Gold & Platinum». 
  20. «Socialiteen SOCIALITEEN AWARDS 2020 ¡Vota por tu favorito!». Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021. 
  21. «Premios de la Radio: La lista completa de TODOS los ganadores de 2021». El Heraldo de México. Consultado el 13 de noviembre de 2021. 
  22. «PREMIOS JUVENTUD 2021: ESTA ES LA LISTA COMPLETA DE LOS GANADORES». Revista Hola. Consultado el 22 de septiembre de 2021. 
  23. Univision. «Nominados Premio Lo Nuestro 2022: lista completa de artistas». Univision. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  24. «2022 iHeartRadio Music Awards: See The Full List of Nominees | iHeartRadio». iHeartRadio Music Awards (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022.