Cuadra (habitación)

En la España del siglo XVII, se llamaba «cuadra» a una habitación cuadrada y espaciosa: lo que hoy conocemos como cuarto de una vivienda.

Por ello, no es de extrañar que, en la ordenanza española de 1768, mientras se llama «caballeriza» a lo que hoy se conoce como «cuadra»[1]​ o espacio donde se guardan los caballos, se llame constantemente «cuadra» a la sala o dormitorio destinado a la tropa.[2]​

En cada cuadra del cuartel habrá nombrado un cuartelero[3]​ y si en cada una misma hubiese más de una compañía cada una tendrá el suyo
Art. 20, Tít. 1, Trat 2
Vigilará sobre que los soldados de guardia de caballeriza distribuyan la paja con equidad a los caballos
Art. 9, tít. 5

A pesar de estar en desuso, el Diccionario de la RAE sigue recogiendo una acepción de «cuadra» con la definición de «sala o pieza espaciosa».[4]​

Notas y referencias

  1. ↑ Véase "Cuadra".
  2. ↑ ALMIRANTE y TORROELLA, José: Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, con dos ..., 1869.
  3. ↑ Entrada de «cuartelero» en el sitio del DRAE; véase la acepción n.º 4.
  4. ↑ RAE, consultado el 8 de Noviembre del 2020