Consejo Democrático Sirio

Consejo Democrático Sirio


ܡܘܬܒܐ ܕܣܘܪܝܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ

Meclîsa Sûriya Demokratîk

مجلس سوريا الديمقراطية
Coat of arms or logo
Tipo
Tipo
Liderazgo
Co-Presidente
Riad Darar, Independiente

desde el 25 de febrero de 2017
Co-Presidenta
Amina Omar

desde el 16 de julio de 2018
Estructura
Escaños 43
Partidos políticos
Lista Nacional Democrática
  •   TEV-DEM (3)
  •   SUP (3)
  •   ADP (1)

Oposición (36)

Sede
Al Malikiya, Gobernación de Hasaka, Siria
Web
Official English Website

El Consejo Democrático Sirio (Kurdo: Meclîsa Sûriya Demokratîk, TME ; Árabe: مجلس سوريا الديمقراطية ; Siríaco Clásico: ܡܘܬܒܐ ܕܣܘܪܝܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ; CDS por sus siglas en español) es el ala política de las Fuerzas Democráticas Sirias y el órgano de gobierno representativo en la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria (AANES). La misión declarada de la CDS es trabajar por la implementación de un "sistema pluralista, democrático y descentralizado para toda Siria".

Creación e historia

2015

El Consejo Democrático Sirio fue establecido el 10 de diciembre de 2015 en Al Malikiya.[1][2][3]​ El destacado activista de derechos humanos Haytham Manna fue elegido copresidente en su fundación.[4]

La Asamblea que creó el Consejo Democrático Sirio estaba integrada por 13 miembros de orígenes étnicos, económicos y políticos específicos.[5]

2016

El 1 de agosto de 2016, el Consejo Democrático Sirio abrió una oficina pública en la ciudad de Hasaka.[6]

El 11 de septiembre de 2016, el Movimiento el Mañana de Siria firmó un acuerdo de cooperación con el Consejo Democrático Sirio y la región autónoma de facto de la AANES.[7]

A finales de septiembre y principios de octubre de 2016 se celebró un foro del Consejo Democrático Sirio en la ciudad de Rmelan, en la Gobernación de Hasaka. Entre los asistentes a la conferencia se encontraba un representante de Jableh, de la Gobernación de Latakia occidental.[8]

Ronahî TV apoya al Partido de la Unión Democrática (Siria).

2017

El 13 de enero de 2017 se estableció una asamblea constituyente de jóvenes en la ciudad de Qamishli.[9]

El 25 de febrero de 2017, el Partido Democrático Asirio acordó unirse al Consejo Democrático Sirio, y las YPG acordó entregar la seguridad en las ciudades asirias a lo largo del río Jabur a los Guardias Khabur y Nattoreh que se unieron a las Fuerzas Democráticas Sirias.[10][11]​ El 13 de abril, las fuerzas del PYD entregaron oficialmente las aldeas del valle de Jabur a los guardias de Khabour y a Nattoreh, aunque las YPG mantuvieron una base militar cerca de Tal Tamer.[12]​ Ese mismo día, se celebró en Al Malikiya la segunda conferencia de la CDS y Riad Darar fue elegido copresidente de la CDS, en sustitución de Haytham Manna, junto con Îlham Ehmed, que fue reelegido.[13]

El 28 de mayo de 2017 se estableció una rama femenina de la Asamblea Democrática Siria en el pueblo de Al-Shaddadah.[14]

2018

Las elecciones para el consejo estaban previstas para principios de 2018, pero no pudieron celebrarse.[15]​ El 16 de julio de 2018, se celebró en la ciudad de Al-Thawrah la Tercera Conferencia del CDS bajo el lema “Hacia una solución política y la construcción de una Siria democrática descentralizada”, donde los delegados eligieron a Amina Omar y reeligieron a Riad Darar como copresidentes del CDS.[16][17]​ Amina Omar reemplazó a Îlham Ehmed, quien fue elegido copresidente del Consejo Ejecutivo de la AANES.[18]

El 6 de septiembre de 2018, el CDS celebró una reunión de los consejos locales y los departamentos de administración autónoma del norte y este de Siria en la sede de la CDS en la ciudad de Ayn Issa, con la participación de Amina Omar, copresidenta de la CDS, los jefes de los consejos civiles del norte de Siria y los dignatarios de las tribus árabes, para formar la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria (AADNES) sobre la base de la decisión tomada en la tercera conferencia de la CDS celebrada el 16 de julio de 2018.

Durante la reunión, el Consejo General de la AADNES, compuesto por 70 miembros, quedó formado de la siguiente manera: 49 miembros de los consejos legislativos de las áreas de la Administración Autónoma y de los consejos civiles, y 21 miembros de los tecnócratas acordados a través del comité preparatorio y discutidos en otros departamentos. La Sra. Siham Qariou (siríaca) y el Sr. Farid Atti (kurdo) fueron elegidos para la presidencia conjunta del Consejo General de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, también fueron elegidos cinco miembros de la Oficina General del consejo. La Sra. Berivan Khaled (Khalid) y Abdul Hamid al-Mahbash fueron elegidos copresidentes del Órgano Ejecutivo.[19][20][21][22]

Posteriormente, en la reunión celebrada el 3 de octubre de 2018, se eligieron los copresidentes de las nueve Autoridades del Consejo Ejecutivo.[23][24]​ El 21 de octubre se celebró la primera reunión del Consejo General, en la que se creó un comité jurídico de tres personas, cuyas tareas son determinar leyes, conceptos y propuestas de comités, departamentos y oficinas, además de estudiar las leyes emitidas por el consejo. En la reunión se decidió celebrar reuniones del Consejo dos veces al mes.[25]

Participación en las negociaciones sobre Siria

Aunque el Consejo Democrático Sirio subrayó su deseo de participar en las conversaciones de Ginebra y Astaná, fue excluido de ambas debido al veto turco.[26][27][28]

A partir del 31 de enero de 2018, el CDS está registrado en los EE.UU. como un "partido político extranjero" según la Ley de Registro de Agentes Extranjeros.[29]

Sobre las conversaciones de Ginebra, el miembro del CDS Bassam Ishak declaró:

En cuanto a Irán, Rusia y el régimen sirio, quieren que el régimen recupere el control sobre los territorios al este del río Éufrates, y por lo tanto rechazan el proyecto AADNES y no quieren su participación.[30]

Ilham Ehmed, presidente del Consejo Ejecutivo del CDS, afirmó:

La AADNES busca proporcionar un modelo en miniatura que represente toda Siria... Lo que se ha logrado en el noreste de Siria tiene prioridad sobre las negociaciones de Ginebra, porque las conversaciones se llevan a cabo con sirios y no entre representantes de partes externas.[31]

Miembros de la Asamblea General Federal

Nombre Partido Alianza Canton Observaciones
Salih El-Nebwanî Law–Citizenship–Rights Movement (QMH) ?
Haytham Manna Law–Citizenship–Rights Movement (QMH) ? Heysem Menaa (Kurdish Transcription)
Majid Hebu Law–Citizenship–Rights Movement (QMH) ? Macid Hebo, European Representative of Wheat Wave Movement
Betar El-Şerih Honor and Rights Convention (CDR) ?
Meram Dawûd Honor and Rights Convention (CDR) ?
Ziyad El-Asî Consejo Nacional Sirio TAA ? Affiliated to Ahmad Yarba
Kerîm El-Dîn Fadil Fetûm Partido Baaz Árabe Socialista Democrático ?
Ebilqadir El-Miwehed Syrian Democratic Modernity Party LND ? Led by Fîras Qesas
Parêzer Elaaddin El-Xalid Syrian National Democratic Alliance ?
Ehmed Ehrec Syrian National Democratic Alliance ?
Fîdan Berîm Syrian National Democratic Alliance ? Rewan Mihemed
Ceyhan Khaddro Syrian National Democratic Alliance Shahba Dayr Hafir Representative
Îşûh Gewriyê Syriac Union Party (SUP) LND Jazira
Şemîran Şemûn Syriac Union Party (SUP) LND Jazira
Lawyer Macid Behî Syriac Union Party (SUP) LND Jazira
Mihmedê Mûsê Left Party of Syrian Kurds LND ?
Rojîn Remo Kongreya Star LND Women's Representative, also in Democratic Union Party (PYD)
Alî Hoco N/A N/A Shahba Jarablus Representative
Sîhanok Dîbo Partido de la Unión Democrática (PYD) LND Jazira
Hikmet Hebîb Arab National Coalition LND ?
Şêx Alî Kurdish Democratic Unity Party (PYDKS or Yek-Dem) HNKS ?
Wail Mîrza Assyrian Democratic Party LND Jazira
Telal Mihemed Syrian Kurds' Democratic Peace Party (PADKS) LND ?
Mizgîn Zêdan Democratic Transformation Party LND ?
Ferhad Têlo Kurdistan Liberal Union Party (PYLK) LND ?
Xensa Hemûd Bureau of Arab Women ?
Newal El-Mezîd Independiente ?
Ebdilrezaq Mihemed El-Taî Democratic Council of Arab Tribes Jazira
Îlham Ehmed Partido de la Unión Democrática (PYD) LND ? Yekîtiya Star
Cîhad Mihemed Omer Independiente (TEV-DEM) LND ?
Emar Helûş El-Salêm Independiente ?
Fewzî Şengalî Kurdish Democratic Accord Party (al Wifaq) HNKS ?
Emcet Osman Syrian Reform Movement (Al-Îslah) HNKS ?
Îbrahîm El-Hesen N/A N/A Kobanî Tell Abyad Turkmen Representative
Bêrîvan Ehmed N/A N/A N/A Youth Representative
Faris Eto Şemo Yazidi House Jazira Mala Êzîdiyan
Fehed Daqûrî Council of Kurdish Tribes Kobanî
Cîhan Xedro Independiente Shahba
Cemal Şêx Baqî Partido Democrático del Kurdistán de Siria (PDK-S) ENKS ? Jamal Sheik Baqi
Nasir El-Nasir Independiente ?
Bassam Said Ishak Syriac National Council LND ? Syriac European diaspora Representative
Hisnî Xemîs Independiente ?

Referencias

  1. «Kurdish-Arab coalition fighting Islamic State in Syria creates political wing». GlobalPost (AFP). 10 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2016. 
  2. «Kurdish-Arab coalition in Syria forms political wing». Al Jazeera. 11 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2016. 
  3. «Executive Board of Democratic Syria Assembly elected». ANF. 13 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2016. 
  4. «Haytham Manna Elected Joint Chairman of Syrian Democratic Council». The Syrian Observer. 14 de octubre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2016. 
  5. «Kurdish-Arab coalition in Syria creates political wing». Ekurd Daily. 10 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2016. 
  6. «Inauguration of the 1st MSD office». Hawar News Agency. 1 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016. 
  7. «Agreement for the future of Syria». ANF. 11 de setiembre de 2016. Consultado el 11 de setiembre de 2016. 
  8. «Jableh representative in Rmaylan forum: Federation guarantees Syrian unity». Hawar News Agency. 1 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2016. 
  9. «Announcing the formation of a constituent assembly to build youth system in northern Syria». Hawar News Agency. 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017. 
  10. Anita Garibaldi [@Anit_Garibaldi] (24 de febrero de 2017). «1. Under reported deal reached last month between Assyrians of Khabour and PYD. YPG to leave all Assyrian towns along the Khabour River...» (tuit) – via X/Twitter. 
  11. CristiansOrient 🎗 [@CristiansOrient] (2 de marzo de 2017). «Milicians cristians dels Guàrdies del Khabour, Forces Democràtiques de #Síria» (tuit) – via X/Twitter. 
  12. «Assyrians seek self-management in Hasaka over deal with PYD». Zaman al-Wasl. 13 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2017. 
  13. Sardar Mlla Drwish (27 de marzo de 2017). «What federalism would mean for northern Syria». Al-Monitor. 
  14. InfoRojava-Kurdistan [@info_Rojava] (28 de mayo de 2017). «#Rojava #Syrie L'Assemblée démocratique de Syrie a ouvert sa branche féminine à Shadadé.» (tuit) – via X/Twitter. 
  15. «Syrian Kurds press on with elections despite divisions». Al-Monitor: Independent, Trusted Coverage of the Middle East. 12 de diciembre de 2017. 
  16. «Amina Omar ,Ryad Derrar elected as co-chairs of MSD». Hawar News Agency (en inglés). 16 de julio de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2021. 
  17. «مجلس سوريا الديمقراطية ينهي أعمال مؤتمره بإصدار البيان الختامي - ANHA» (en árabe). 
  18. Fetah, Vîviyan (17 de julio de 2018). «Îlham Ehmed: Dê rêxistinên me li Şamê jî ava bibin». www.rudaw.net (en kurdo). Rudaw Media Network. Consultado el 29 de septiembre de 2019. 
  19. «Formation of Autonomous Administration of North, East Syria». Hawar News Agency. 
  20. «Final statement of Autonomous Administration of North, East Syria». Hawar News Agency. 
  21. «Autonomous Administration of North and East Syria announced in Ain Issa». 
  22. «Berivan Khalid: Rules of procedure's draft of bodies to be completed within next 10 days». 
  23. «Who are co-chairs of DAA bodies of north, east Syria?». 
  24. «تعرف على الرؤساء المشتركين لهيئات الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا» (en árabe). 
  25. «المجلس العام للإدارة الذاتية يناقش آلية عمله ويتخذ قرارات في جلسته الاولى». Hawar News Agency (en árabe). 
  26. A, Marwa (2 de diciembre de 2019). «We were deliberately left out of Syria's constitutional process, Kurdish official tells MEMO». Middle East Monitor. Consultado el 5 de diciembre de 2023. 
  27. Ahmed, Îlham (20 de noviembre de 2019). «Ilham Ahmed Remarks». Washington Kurdish Institute. Consultado el 5 de diciembre de 2023. 
  28. Thompson, Ben (16 de marzo de 2016). «Shut out of Peace Talks, Kurds Seek Self-Rule in Northern Syria». Christian Science Monitor. Consultado el 5 de diciembre de 2023. 
  29. «Syrian Kurds apply to set up mission in Washington». Hurriyet Daily News. 20 de abril de 2018. 
  30. «Bassam Ishak: DAA's absence in Astana clear signal for a military solution for Syria only in the interest of Syrian regime and its sponsors». SyriacPress. 7 de julio de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2023. 
  31. Ali, Jan (4 de diciembre de 2020). «Belgian delegation discusses conditions in northeastern Syria with SDC». North Press Agency. Consultado el 5 de diciembre de 2023. 

Enlaces externos