Charlize Theron

Charlize Theron

Charlize Theron, en 2018.
Información personal
Apodo Charlie
Nacimiento 7 de agosto de 1975 (49 años)
Benoni, Transvaal (Sudáfrica)
Residencia Los Ángeles, California (Estados Unidos) [1]
Nacionalidad sudafricana
estadounidense (desde 2007)
Lengua materna afrikáans e inglés
Características físicas
Altura 1,77 m.
Familia
Padres Charles Theron
Gerda Maritz
Pareja
Hijos 2
Información profesional
Ocupación
Años activa desde 1995
Partido político Partido Demócrata Ver y modificar los datos en Wikidata
Sitio web
Premios artísticos
Premios Óscar Mejor actriz
2003 Monster
Globos de Oro Mejor actriz - Drama
2003 Monster
Premios SAG Mejor actriz
2003 Monster
Distinciones
  • Estrella del Paseo de la Fama de Hollywood
  • Premio Júpiter
  • Premio Saturn a la mejor actriz
  • GLAAD Vanguard Award (2006)
  • Hasty Pudding Woman of the Year (2008)
  • Premio Grandes Inmigrantes (2009) Ver y modificar los datos en Wikidata

Charlize Theron (Benoni, Sudáfrica, 7 de agosto de 1975) es una actriz, actriz de voz, modelo, activista y productora sudafricana[2]​ y estadounidense. Es una de las actrices mejor pagadas del mundo, y ha recibido varios reconocimientos, incluido un Premio de la Academia y un Globo de Oro. [3]​ En el 2016, Time la nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo.

Theron saltó a la fama internacional en la década de 1990 al interpretar a la protagonista femenina de las películas de Hollywood The Devil's Advocate (1997), Mighty Joe Young (1998) y The Cider House Rules (1999). Recibió elogios de la crítica por su interpretación de la asesina en serie Aileen Wuornos en Monster (2003), por la que ganó el Oso de Plata y el Premio de la Academia a la Mejor Actriz, convirtiéndose en la primera sudafricana en ganar un Oscar como actriz. Recibió otra nominación al Premio de la Academia por interpretar a una mujer víctima de abuso sexual que busca justicia, en el drama North Country (2005).

Theron ha protagonizado varias películas de acción de éxito comercial, entre ellas The Italian Job (2003), Hancock (2008), Blancanieves y el cazador (2012), Prometheus (2012), Mad Max: Fury Road (2015), The Fate of the Furiosa (2017), Rubia Atómica (2017), La vieja guardia (2020), F9 (2021) y Fast X (2023). Recibió elogios por interpretar a mujeres con problemas en las comedias dramáticas de Jason Reitman Young Adult (2011) y Tully (2018), y por interpretar a Megyn Kelly en el drama biográfico Bombshell (2019), por el que recibió su tercera nominación al Premio de la Academia.

Desde principios de la década de 2000, Theron incursionó en la producción cinematográfica con su empresa Denver and Delilah Productions. Ha producido numerosas películas, en muchas de las cuales tuvo un papel protagónico, entre ellas The Burning Plain (2008), Dark Places (2015) y Long Shot (2019). Theron se convirtió en ciudadana estadounidense en el 2007, conservando su ciudadanía sudafricana. Ha sido honrada con una estrella cinematográfica en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Biografía

Primeros años

Theron nació en Benoni,[4]​ en la antigua provincia sudafricana de Transvaal y hoy en día provincia de Gauteng. Hija única de Gerda Maritz[5]​ (también conocida como Gerta)[6]​ y Charles Theron.[5]​ Su madre posee ascendencia alemana y su padre ascendencia francesa (occitana) y neerlandesa. La actriz es descendiente de los primeros colonos hugonotes y su tatara-tío fue Danie Theron,[7]​ quien tuvo un papel importante en las Guerras de los bóeres. Theron es un apellido occitano (originalmente escrito Théron) que se pronuncia en afrikáans como Tronn, a pesar de que ha declarado en entrevistas que en Sudáfrica su apellido es pronunciado como Thrown.[8]​ Cuando se mudó a los Estados Unidos cambió la pronunciación de su apellido.

Aunque habla inglés fluidamente su idioma materno es el afrikáans.[9][10][11]​ Creció en la granja de sus padres en Benoni,[11]​ cerca de Johannesburgo. Su madre asesinó a su padre el 21 de junio de 1991, de un disparo. Charles Theron, quien era alcohólico, atacó físicamente a su madre y amenazó a ambas mujeres mientras estaba bajo los efectos del alcohol.[12]​ El jurado declaró que el homicidio fue en defensa propia y su madre fue absuelta de todos los cargos.[13][14]

Theron asistió a la escuela primaria Putfontein (Laerskool Putfontein) y según sus declaraciones aquellos años fueron un periodo en el que tuvo problemas de integración.

Solía usar gafas de nerd porque no podía ver y no gustaba a los muchachos. [...] No tenía novios, pero sí muchos enamoramientos [...] No estaba en el grupo de los populares. En la escuela había una chica muy popular y estaba obsesionada con ella [...] Una vez lloré porque no pude sentarme junto a ella [...] De hecho recibí mucha antipatía de las chicas malas entre los 7 y 11 años. Más o menos era un desastre en la escuela primaria. Cuando ingresé en la secundaria logré sacar todo de mi sistema y era más inmune a ese tipo de cosas.[15]

A los trece años fue enviada a un internado e inició sus estudios en la National School of the Arts en Johannesburgo.[16]

En 2007, Theron se naturalizó como ciudadana de los Estados Unidos, [17]​ conservando su ciudadanía sudafricana. [18]

Theron adoptó dos hijos: una hija en marzo de 2012 [19]​ y otra hija en julio de 2015. [20]​ Se interesó por la adopción desde pequeña, cuando se dio cuenta de los orfanatos y de la gran cantidad de niños que había en ellos. En abril de 2019, Theron reveló que Jackson, que entonces tenía siete años, es una niña transgénero. Ella dijo de sus hijas: "Nacieron quienes son y exactamente en qué parte del mundo se encontrarán cuando crezcan, y quiénes quieren ser, no es algo que yo pueda decidir". [21]

Theron dijo en 2018 que fue a terapia cuando tenía treinta años debido a la ira, y descubrió que se debía a su frustración al crecer durante el apartheid de Sudáfrica, que terminó cuando tenía 15 años. En 2019, Theron habló sobre su método de trabajar en los roles. Crear una identidad física junto con la parte emocional del personaje, dijo, es "un gran conjunto de herramientas que se suma a todo lo que ya estabas haciendo como actor. Es una cuestión de caso por caso, pero hay "Para mí, esta cosa hermosa que sucede cuando puedes conseguir ambos lados: el exterior y el interior. Es una dinámica realmente poderosa". Cuando me preparo para un papel, "casi lo trato como estudiar. Puedo encontrar un espacio donde esté solo, donde pueda concentrarme, donde no haya nadie en mi casa, y realmente pueda sentarme y estudiar, jugar y mirar". mi cara y escuchar mi voz y caminar y ser un jodido idiota y mis perros son los únicos que están viendo eso".[22]

Trayectoria profesional

1991-1996

Aunque se veía a sí misma como bailarina, Theron ganó un contrato de modelo de un año a los 16 años en una competencia local en Salerno, Italia [23]​ y se mudó con su madre a Milán, Italia. Después de que Theron pasó un año modelando por toda Europa, ella y su madre se mudaron a los Estados Unidos; residieron en la ciudad de Nueva York y Miami . En Nueva York asistió a la Joffrey Ballet School, donde se formó como bailarina de ballet hasta que una lesión en la rodilla cerró esta carrera.

En 1994, [24]​ Theron voló a Los Ángeles con un billete de ida que le compró su madre; Tenía la intención de trabajar en la industria cinematográfica. Durante sus primeros meses allí vivió en un motel con el presupuesto de 300 dólares que le había dado su madre; continuó recibiendo cheques de Nueva York y vivió "de cheque en cheque". [25]​ Theron robó pan de una canasta en un restaurante para sobrevivir. Un día, fue a un banco de Hollywood Boulevard para cobrar algunos cheques, incluido uno que su madre le había enviado para ayudar con el alquiler; sin embargo; el cheque de su madre fue rechazado porque era de otro estado y ella no era ciudadana estadounidense. Theron discutió y suplicó al cajero del banco hasta que el agente de talentos John Crosby, que era el siguiente cliente detrás de ella, lo cobró y le dio su tarjeta de presentación.

Crosby introdujo a Theron en una escuela de actuación. [26]​ En 1995, interpretó su primer papel cinematográfico sin diálogos en la película de terror Children of the Corn III: Urban Harvest. En el primer papel hablado de Theron, interpretó a la asesina a sueldo Helga Svelgen en 2 días en el valle (1996). A pesar de las críticas mixtas de la película, Theron llamó la atención por su belleza y por una escena en la que luchó contra el personaje de Teri Hatcher. [27]​ Theron temía ser encasillada como personajes similares a Helga y recordó que le pidieron que repitiera su actuación en la película durante las audiciones: "Mucha gente decía: 'Deberías golpear mientras el hierro está caliente' [...] Pero "Jugar el mismo papel una y otra vez no te deja con ninguna longevidad. Y sabía que iba a ser más difícil para mí, debido a mi apariencia, diversificarme en diferentes tipos de papeles". [28]

Cuando audicionó para Showgirls, la codirectora de casting Johanna Ray le presentó a Theron al agente de talentos JJ Harris. Recordó haberse sorprendido por la confianza que Harris tenía en su potencial. Theron se ha referido a Harris como su mentora. Harris encontró guiones y películas para Theron en una variedad de géneros y la animó a convertirse en productora. Se desempeñó como agente de Theron durante más de 15 años.

1997-2002

La carrera de Theron se expandió a finales de la década de 1990. En el drama de terror The Devil's Advocate (1997), al que se le acredita como su película revelación, [29]​ Theron protagonizó junto a Keanu Reeves y Al Pacino el papel de la esposa atormentada de un abogado inusualmente exitoso. Posteriormente protagonizó la película de aventuras Mighty Joe Young (1998) como amiga y protectora de un gorila de montaña gigante, y en el drama The Cider House Rules (1999), como una mujer que busca un aborto en el Maine de la Segunda Guerra Mundial. Mientras Mighty Joe Young fracasó en taquilla, [30]The Devil's Advocate y The Cider House Rules tuvieron éxito comercial. [31][32]​ Apareció en la portada de la edición de enero de 1999 de Vanity Fair como "White Hot Venus". [33]​ La edición de mayo de 1999 de la revista Playboy también presentó a Theron en su portada; Las fotos de Theron utilizadas por Playboy habían sido tomadas varios años antes cuando ella era una modelo desconocida, y Theron demandó sin éxito a la revista por publicarlas sin su consentimiento. [34][35]

A principios de la década de 2000, Theron continuó asumiendo papeles en películas como Reindeer Games (2000), The Yards (2000), The Legend of Bagger Vance (2000), Men of Honor (2000), Sweet November (2001), The Curse of the Jade Scorpion (2001) y Trapped (2002), todas las cuales, a pesar de lograr un éxito comercial limitado, ayudaron a consolidarla como actriz. Sobre este período de su carrera, Theron comentó: "Seguía encontrándome en un lugar donde los directores me respaldaban pero los estudios no. [Comencé] una historia de amor con los directores, a los que realmente admiraba. Me encontré a mí misma También hice películas realmente malas. Reindeer Games no fue una buena película, pero la hice porque amaba a [el director] John Frankenheimer". [36]

2003-2008

Theron en la portada de la revista Ms. en 2005

Theron interpretó a un técnico de cajas fuertes y bóvedas en la película sobre atracos de 2003 The Italian Job, un homenaje/ remake estadounidense de la película británica de 1969 del mismo nombre, dirigida por F. Gary Gray y junto a Mark Wahlberg, Edward Norton, Jason Statham, Seth Green y Donald Sutherland . La película fue un éxito de taquilla y recaudó 176 millones de dólares en todo el mundo. [37]

En Monster (2003), Theron interpretó a la asesina en serie Aileen Wuornos, una ex prostituta que fue ejecutada en Florida en 2002 por matar a seis hombres (no fue juzgada por un séptimo asesinato) a finales de los 80 y principios de los 90; El crítico de cine Roger Ebert consideró que Theron realizó "una de las mejores actuaciones en la historia del cine". [38]​ Por su interpretación, recibió el Premio de la Academia a la Mejor Actriz en la 76.ª edición de los Premios de la Academia en febrero de 2004, [39]​ así como el Premio del Screen Actors Guild y el Premio Globo de Oro. [40]​ Es la primera sudafricana en ganar un Oscar a la mejor actriz. [41]​ La victoria en el Oscar la llevó a la lista de 2006 The Hollywood Reporter de las actrices mejor pagadas de Hollywood, ganando hasta 10 millones de dólares por una película; ella ocupó el séptimo lugar. [42]AskMen la nombró la mujer más deseable de 2003. [43]

Por su papel de la actriz y cantante sueca Britt Ekland en la película de HBO de 2004 La vida y muerte de Peter Sellers, Theron obtuvo nominaciones al Globo de Oro y al Premio Primetime Emmy. [44]​ En 2005, interpretó a Rita, el interés amoroso con problemas mentales de Michael Bluth (Jason Bateman), en la tercera temporada de la serie de televisión de Fox Arrested Development, [45]​ y protagonizó el thriller de ciencia ficción sin éxito financiero Æon Flux ; Por su trabajo de doblaje en el videojuego Aeon Flux, recibió un premio Spike Video Game Award a la mejor interpretación de una mujer humana. [46][47]

Theron asistiendo al estreno de North Country en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2005

En el drama aclamado por la crítica North Country (2005), Theron interpretó a una madre soltera y a un trabajador de una mina de hierro que sufría acoso sexual. David Rooney de Variety escribió: "La película representa un siguiente paso seguro para la protagonista Charlize Theron. Aunque los desafíos de seguir un papel en el Oscar que redefinió su carrera han bloqueado a las actrices, Theron pasa de Monster a una actuación en muchos sentidos más lograda [... ] La fuerza tanto de la interpretación como del personaje anclan la película firmemente en la tradición de otros dramas sobre mujeres de clase trabajadora que lideran la lucha por cuestiones laborales industriales, como Norma Rae o Silkwood . [48]​ Roger Ebert se hizo eco del mismo sentimiento, llamándola "una actriz que tiene la belleza de una modelo pero que ha encontrado recursos dentro de sí misma para estos poderosos papeles sobre mujeres poco glamorosas en el mundo de los hombres". [49]​ Por su actuación, recibió nominaciones al Premio de la Academia y al Globo de Oro como Mejor Actriz. [39][40]La revista Ms. la honró por esta actuación con un artículo destacado en su edición de otoño de 2005. [50]​ El 30 de septiembre de 2005, Theron recibió una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood. [51]

En 2007, Theron interpretó a un detective de policía en la película policial aclamada por la crítica In the Valley of Elah, y produjo y protagonizó el papel de una madre imprudente y desaliñada en la película dramática Sleepwalking, junto a Nick Stahl y AnnaSophia Robb. El Christian Science Monitor elogió esta última película y comentó que "a pesar de sus deficiencias y del inadecuado tiempo de pantalla asignado a Theron (que es bastante bueno), Sonambulismo tiene un núcleo de sentimiento". [52]​ En 2008, Theron interpretó a una mujer que enfrentó una infancia traumática en el drama The Burning Plain, dirigido por Guillermo Arriaga y junto a Jennifer Lawrence y Kim Basinger, e interpretó a la exesposa de un superhéroe alcohólico junto a Will Smith en la película de superhéroes Hancock. The Burning Plain tuvo un estreno limitado en los cines de EE. UU., [53]​ pero recaudó 5.267.917 dólares fuera de EE. UU. Hancock ganó 624,3 millones de dólares en todo el mundo. [54]​ También en 2008, Theron fue nombrada Mujer del Año de Hasty Pudding Theatricals, [55]​ y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, le pidió que fuera Mensajera de la Paz de la ONU. [56]

2009-2016

Sus estrenos cinematográficos en 2009 fueron el drama post-apocalíptico The Road, en el que aparece brevemente en flashbacks, y la película animada Astro Boy, proporcionando su voz para un personaje. El 4 de diciembre de 2009, Theron copresentó el sorteo de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, acompañado por varias otras celebridades de nacionalidad o ascendencia sudafricana. Durante los ensayos, sacó un balón de Irlanda en lugar de Francia como broma a expensas de la FIFA, en referencia a la polémica del balonmano de Thierry Henry en el partido de repesca entre Francia e Irlanda. [57][58]​ El truco alarmó lo suficiente a la FIFA como para temer que pudiera volver a hacerlo frente a una audiencia global en vivo. [59]

Después de una pausa de dos años en el cine, Theron volvió a ser el centro de atención en 2011 con la comedia negra Young Adult . Dirigida por Jason Reitman, la película obtuvo elogios de la crítica, particularmente por su interpretación de una escritora fantasma de 37 años, alcohólica y divorciada, deprimida. Richard Roeper otorgó a la película una calificación A y afirmó que "Charlize Theron ofrece una de las actuaciones más impresionantes del año". [60]​ Fue nominada a un Globo de Oro y a varios premios más. Roger Ebert la llamó uno de los mejores actores que trabajan en la actualidad. [61]

Theron promocionando Prometheus en la WonderCon 2012

En 2012, Theron asumió el papel de villano en dos películas de gran presupuesto. Interpretó a la malvada reina Ravenna, la malvada madrastra de Blancanieves, en Blancanieves y el cazador, [62]​ junto a Kristen Stewart y Chris Hemsworth, y apareció como miembro del equipo con una agenda oculta en Prometheus de Ridley Scott. Mick LaSalle del San Francisco Chronicle encontró que Blancanieves y el cazador es "[una] película lenta y aburrida que no tiene encanto y se destaca sólo por un puñado de efectos especiales y la reina verdaderamente malvada de Charlize Theron", [63]​ mientras que el crítico de The Hollywood Reporter, Todd McCarthy, al describir su papel en Prometheus, afirmó: "Theron está aquí en modo diosa del hielo, con énfasis en el hielo [...] pero perfecto para el papel de todos modos". [64]​ Ambas películas fueron grandes éxitos de taquilla y recaudaron alrededor de 400 millones de dólares a nivel internacional cada una. [65][66]​ Al año siguiente, Vulture / NYMag la nombró la estrella número 68 más valiosa de Hollywood. [67]​ El 10 de mayo de 2014, Theron presentó Saturday Night Live en NBC. [68][69]​ En 2014, Theron asumió el papel de la esposa de un infame forajido en la película de comedia occidental A Million Ways to Die in the West, dirigida por Seth MacFarlane, que recibió críticas mediocres y retornos de taquilla moderados. [70][71]

En 2015, Theron interpretó a la única superviviente de la masacre de su familia en la adaptación cinematográfica de la novela de Gillian Flynn, titulada Lugares oscuros, dirigida por Gilles Paquet-Brenner y coprotagonizada por Nicholas Hoult, en la que tenía crédito de productora, [72]​ e interpretó a Imperator Furiosa en Mad Max: Fury Road (2015), junto a Tom Hardy y Nicholas Hoult. [73][74]Mad Max recibió elogios generalizados de la crítica, y los elogios fueron para Theron por la naturaleza dominante adoptada por su personaje. [75]​ La película recaudó 378,4 millones de dólares en todo el mundo. [76]​ Luego repitió su papel de la reina Rávena en la película de 2016 The Huntsman: Winter's War, una secuela de Blancanieves y el cazador, [77]​ que fue un fracaso comercial y de crítica. [78]​ En 2016, Theron interpretó a una médica y activista que trabaja en África Occidental en el drama romántico poco visto The Last Face, con Sean Penn, [79]​ prestó su voz para la película de fantasía stop-motion en 3D Kubo and the Two Strings, y produjo el drama independiente Brain on Fire . Ese año, Time la nombró en la lista Time 100 de las personas más influyentes del mundo. [80]

2017-2023

Theron en la Comic-Con de San Diego de 2017.

En 2017, Theron protagonizó El destino de los furiosos como el ciberterrorista Cipher, el principal antagonista de toda la franquicia, e interpretó a un espía en vísperas del colapso del Muro de Berlín en 1989 en Atomic Blonde, una adaptación de la novela gráfica. La ciudad más fría, dirigida por David Leitch . [81]El destino de los furiosos recaudó 1.200 millones de dólares en todo el mundo. [82]​ y Atomic Blonde fue descrita por Richard Roeper del Chicago Sun-Times como "un vehículo hábil para los encantos magnéticos y rudos de Charlize Theron, quien ahora es oficialmente una estrella de acción de primer nivel gracias a esta película y Mad Max: Fury". Camino ". [83]​ En la comedia negra Tully (2018), dirigida por Jason Reitman y escrita por Diablo Cody, Theron interpretó a una madre abrumada de tres hijos. La película fue aclamada por la crítica, que concluyó que "profundiza en la experiencia de la paternidad moderna con una mezcla admirablemente hábil de humor y cruda honestidad, que cobra vida gracias a una destacada actuación de Charlize Theron". [84]​ Interpretó a la presidenta de una corporación farmacéutica en la película policial Gringo y produjo la película dramática de guerra biográfica A Private War, ambas estrenadas en 2018. [85]

En 2019, Theron produjo y protagonizó la película de comedia romántica Long Shot, junto a Seth Rogen y dirigida por Jonathan Levine, en la que interpreta a una secretaria de Estado de Estados Unidos que se reencuentra con un periodista al que solía cuidar. [86]​ La película tuvo su estreno mundial en South by Southwest en marzo de 2019 y se estrenó el 3 de mayo de 2019 con críticas positivas de los críticos de cine. [87]​ A continuación, Theron interpretó a Megyn Kelly en el drama Bombshell, que ella coprodujo. Dirigida por Jay Roach, la película gira en torno a las acusaciones de acoso sexual formuladas contra el director ejecutivo de Fox News, Roger Ailes, por parte de ex empleadas. [88]​ Por su trabajo en la película, Theron fue nominada a un Premio de la Academia a la Mejor Actriz, [89]Premio Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Drama, [90]Premio Critics' Choice Movie a la Mejor Actriz, [91]Pantalla Premio del Sindicato de Actores a la Mejor Actuación de una Actriz en un Papel Protagónico, [92]​ y Premio BAFTA a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico . [93]​ Ese mismo año, Forbes la ubicó como la novena actriz mejor pagada del mundo, con unos ingresos anuales de 23 millones de dólares. [94]​ En 2020, produjo y protagonizó junto a KiKi Layne The Old Guard, dirigida por Gina Prince-Bythewood . [95][96]​ Al año siguiente, repitió su papel de Cipher en F9, cuyo estreno originalmente estaba previsto para el 22 de mayo de 2020, [97]​ antes de su retraso hasta junio de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [98]

En 2022, Theron apareció en algunos proyectos. Tras el estreno de la película en mayo, se reveló que Theron interpretaría al personaje de Clea en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU), comenzando con su debut en la escena de mitad de créditos de la película de superhéroes Doctor Strange in the Multiverse of Madness . [99]​ Interpretó a Lady Lesso en la película de fantasía de Netflix The School for Good and Evil [100]​ y filmó un cameo en la apertura de la temporada 3 de The Boys como actriz interpretando a Stormfront. [101]

En 2023, Theron repitió su papel de Cipher en Fast X y fue productora ejecutiva de Last Call: When a Serial Killer Stalked Queer New York, una serie documental que gira en torno a un asesino en serie.[102]

Filmografía

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2004 BAFTA Mejor actriz Monster Nominada [103]
2005 North Country Nominada [104]
2019 Bombshell Nominada [105]
2003 Crítica Cinematográfica Mejor actriz Monster Ganadora [106]
2005 North Country Nominada [107]
2011 Young Adult Nominada [108]
2015 Mad Max: Fury Road Nominada [109]
Mejor actriz de acción Ganadora [109]
2018 Mejor actriz de comedia Tully Nominada [110]
2019 Mejor reparto Bombshell Nominada [111]
Mejor actriz Nominada [111]
2003 Globos de Oro Mejor actriz - Drama Monster Ganadora [112]
2004 Mejor actriz de reparto - Serie, miniserie o telefilme The Life and Death of Peter Sellers Nominada [113]
2005 Mejor actriz - Drama North Country Nominada [114]
2011 Mejor actriz - Comedia o musical Young Adult Nominada [115]
2018 Tully Nominada [115]
2019 Mejor actriz - Drama Bombshell Nominada [116]
2003 Independent Spirit Mejor ópera prima Monster Ganadora [117]
Mejor actriz Ganadora [117]
2003 Premios Óscar Mejor actriz Monster Ganadora [118]
2006 North Country Nominada [119]
2019 Bombshell Nominada [120]
1999 Satellite Mejor actriz de reparto - Drama The Cider House Rules Nominada [121]
2003 Mejor actriz - Drama Monster Ganadora [122]
2005 North Country Nominada [123]
2011 Young Adult Nominada [124]
2019 Bombshell Nominada [125]
1999 Sindicato de Actores Mejor reparto The Cider House Rules Nominada [126]
2003 Mejor actriz Monster Ganadora [127]
2004 Mejor actriz de televisión - Miniserie o telefilme The Life and Death of Peter Sellers Nominada [128]
2005 Mejor actriz North Country Nominada [129]
2019 Mejor reparto Bombshell Nominada [130]
Mejor actriz Nominada [130]

Referencias

  1. «Charlize Theron: lo que no sabías de su vida y su carrera». Vogue Mexico. Consultado el 21 de abril de 2020. 
  2. Farber, Tanya. «Charlize defends her 'unique' American accent». IOL News. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013. «I am a South African.» 
  3. Berg, Madeline (23 de agosto de 2019). «The Highest-Paid Actresses 2019: Scarlett Johansson Leads With $56 Million». Forbes. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019. 
  4. Ayuso, Rocío (febrero de 2008). «Charlize Theron, más que guapa». El País. Consultado el 5 de enero de 2012. 
  5. a b Karsten (2009), pág. 16
  6. Karsten (2009), pág. 18.
  7. Karsten (2009), pág. 14.
  8. «Charlize Theron Interview» (en inglés). AClassCelebs.com. septiembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 29 de diciembre de 2011. 
  9. «Charlize Theron - Charlize Keeps Her Afrikaan Roots» (en inglés). Contactmusic.com. septiembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  10. «Charlize Theron» (en inglés). People. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  11. a b Thomson, David (agosto de 2006). «Charlize Theron: Falling angel» (en inglés). The Independent. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  12. Sewards, Lisa (marzo de 2009). «Charlize Theron: I stole bread to get my big break» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  13. Morrison, Mark (diciembre de 2011). «The amazing, low-key life of Charlize Theron» (en inglés). USA Today. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  14. Collins, David (diciembre de 2011). «Charlize Theron opens her heart about single life» (en inglés). Mirror. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  15. Chi, Paul (noviembre de 2011). «Charlize Theron: I Was Teased By Mean Girls in High School» (en inglés). People. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  16. Bellan, Lucile (mayo de 2008). «Charlize Theron: Portrait» (en francés). Ecranlarge. Consultado el 30 de diciembre de 2011. 
  17. Rosen, Judy (12 de marzo de 2008). «Charlize Theron: Glad To Be A U.S. Citizen». CBS News. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2008. 
  18. Tourtellotte, Bob (9 de febrero de 2008). «Charlize Theron's awakening». The Courier-Mail. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011. 
  19. «Charlize Theron Adopts a Baby Boy». People. 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012. 
  20. Webber, Stephanie (1 de agosto de 2015). «Charlize Theron Adopts Second Child, Baby Girl, After Sean Penn Split». Us Weekly. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015. 
  21. Napoli, Jessica (19 de abril de 2019). «Charlize Theron has revealed her child, 7, is transgender». The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2019. 
  22. Lindsay, Benjamin (20 de noviembre de 2019). «Charlize Theron Lets Us Inside Her Head + Her Acting Process». Backstage. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021. 
  23. «Charlize Theron at Salerno "I could fall in love with Allen» (en italiano). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2012. 
  24. Higgins, Charlotte (24 de agosto de 2006). «Play It Tough». The Guardian (UK). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  25. https://www.youtube.com/watch?v=XenO29VhOow.  Falta el |título= (ayuda)
  26. Davidson, Sara (October 2005). «Charlize Theron Interview». Reader's Digest. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  27. Ryan, Tim (17 de abril de 2008). «TOTAL RECALL: THE 20 GREATEST FIGHTS SCENES EVER». Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020. «17. 2 DAYS IN THE VALLEY (1996) - 59% - Charlize Theron vs. Teri Hatcher [...] 2 Days in the Valley sets itself apart in a number of ways, not least of which is a hotel room-destroying donnybrook between Teri Hatcher and Charlize Theron.» 
  28. Snyder, Gabriel (June 2008). «Charlize». W. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2008. 
  29. «Charlize Theron: 'I trained for five hours a day for three months to get stunts right'». Belfast Telegraph. 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  30. «Mighty Joe Young». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  31. «The Devil's Advocate». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  32. «The Cider House Rules». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  33. Salazar, Philippe J. (2002). An African Athens. Lawrence Erlbaum Associates. p. 112. ISBN 978-0-8058-3341-6. 
  34. «Charlize Theron to Drew Barrymore: 10 Surprising Playboy Cover Star». ibtimes.com. 15 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  35. «Most Scandalous Photoshoots». 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  36. Van Meter, Johnathan (October 2004). «Bronzed bombshell». Style.com. Vogue. Archivado desde el original el 8 de julio de 2008. Consultado el 24 de junio de 2008. 
  37. McNary, Dave (21 de diciembre de 2003). «De Line hire portends more changes at Par». Variety. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2008. 
  38. Ebert, Roger (1 de enero de 2004). «Reviews: Monster». Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. 
  39. a b «Academy Awards Database: Charlize Theron». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 30 de enero de 2008. 
  40. a b «Golden Globe Award Database: Charlize Theron». Hollywood Foreign Press Association. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 30 de enero de 2008. 
  41. «Hollywood honours actress Theron». BBC News. 30 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2008. 
  42. «Kidman now highest paid actress». msnbc. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2012. 
  43. «Charlize Theron». askmen.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012. 
  44. «Charlize Theron». Television Academy. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011. 
  45. «Charlize Theron gets 'Arrested' this season». Today.com. 30 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de julio de 2009. 
  46. «Spike TV Video Game Awards 2005 Winners Announced». gamezone.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2011. 
  47. «Video Game Awards 05' Pictures». cbsnews.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2011. 
  48. Rooney, David. (12 September 2005) Variety review (enlace roto disponible en este archivo).. Variety. Retrieved on 8 July 2011.
  49. Ebert, Roger. «North Country movie review & film summary (2005) | Roger Ebert». rogerebert.com/ (en inglés). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2020. 
  50. «Ms. Congratulates Charlize Theron!». Ms. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2012. 
  51. «Hollywood honours actress Theron». BBC News. 30 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2008. 
  52. Rainer, Peter (14 de marzo de 2008). «'Sleepwalking' has a dreamy feel». The Christian Science Monitor. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2008. 
  53. «Domestic 2009 Weekend 38». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  54. «Charlize Theron Movie Box Office Results». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  55. Shover, Chelsea L. (24 de enero de 2008). «Hasty Pudding To Honor Walken, Theron». The Harvard Crimson. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2011. 
  56. «Entertainment | Actress to become UN peace envoy». BBC News. 15 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 24 de julio de 2009. 
  57. O'Brien, Jason (3 de diciembre de 2009). «Theron has a ball at FIFA's expense». The Irish Independent. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 8 de junio de 2010. 
  58. Charlize puts Ireland in the finals. 4 December 2009 (enlace roto disponible en este archivo).
  59. «FIFA shock as Charlize Theron picks Ireland as first team in World Cup draw, Hollywood star pulls stunt on World Cup officials in South Africa». Irishcentral.com. 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 8 de junio de 2010. 
  60. Roeper, Richard. «Young Adult Review». Richard Roeper & The Movies / Reelz Channel. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2012. 
  61. Ebert, Roger. «Young Adult movie review & film summary (2011) | Roger Ebert». rogerebert.com/ (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2020. 
  62. «Charlize Theron To Play Evil Queen In 'Snow White And The Huntsman'». HuffPost. 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011. Consultado el 5 de julio de 2011. 
  63. Mick LaSalle (1 de junio de 2012). «'Snow White and the Huntsman' review: Dwarfed». San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 2 de junio de 2012. 
  64. «Prometheus Film Review». The Hollywood Reporter. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  65. «Snow White and the Huntsman». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. 
  66. «Prometheus». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  67. «Vulture's 100 Most Valuable Stars of 2013». Vulture. 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014. 
  68. Lyons, Margaret (23 de abril de 2014). «Charlize Theron, Andy Samberg Will Host Last Two SNLs of the Season». Vulture. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020. 
  69. Coleman, Miriam (11 de mayo de 2014). «Charlize Theron is the Ultimate Cat Lady on 'SNL'». Rolling Stone. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020. 
  70. «A Million Ways to Die in the West». Metacritic. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018. 
  71. Subers, Ray (8 de junio de 2014). «Weekend Report: 'Stars' Align for 'Fault,' Cruise Misses with 'Edge'». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018. 
  72. Nancy Tartaglione (7 de febrero de 2013). «Berlin TOLDJA! Charlize Theron Locked For 'Dark Places' - Deadline». Deadline. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013. 
  73. «Mad Max to the Rescue... again». The Daily Telegraph. Australia. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2009. 
  74. McNary, Dave (29 de octubre de 2009). «Charlize Theron to star in 'Mad' film». Variety. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009. 
  75. Byrnes, Paul (31 de mayo de 2015). «Why Mad Max: Fury Road could be the loudest silent movie ever». The Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015. 
  76. «Mad Max: Fury Road (2015)». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2015. 
  77. «'Snow White and the Huntsman 2' Trailer, Plot & Release Date: Emily Blunt Cast as Evil Snow Queen?». Latinos Post. 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015. 
  78. Brevet, Brad (24 de abril de 2016). «'Jungle Book' Repeats, 'Huntsman' Falls On His Axe and 'Zootopia' Tops $900M Worldwide». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  79. Lang, Brent (20 de mayo de 2016). «Sean Penn's 'The Last Face' Ripped Apart on Twitter After Cannes Debut». Variety. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  80. «Charlize Theron by Blake Mycoskie: TIME 100». Time. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020. Consultado el 29 de julio de 2016. 
  81. «John Wick 2 co-director David Leitch exits to helm The Coldest City». EntertainmentWeekly. 2 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015. 
  82. «The Fate of the Furious». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  83. Roeper, Richard (24 de julio de 2017). «Charlize Theron joins action's top echelon with slick 'Atomic Blonde'». Chicago Sun Times. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017. 
  84. «Tully (2018)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018. 
  85. «Gringo». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  86. D'Alessandro, Anthony (17 de enero de 2019). «Seth Rogen-Charlize Theron Comedy Moves Up To First Weekend In May After Scoring SXSW Slot». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  87. «Long Shot (2019)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  88. Hipes, Patrick (22 de mayo de 2018). «Charlize Theron To Play Megyn Kelly In Fox News Movie At Annapurna». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  89. Hipes, Patrick (13 de enero de 2020). «The 92nd Oscar Nominations: The Complete List». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020. 
  90. Hipes, Patrick (9 de diciembre de 2019). «Golden Globes Nominations: 'Marriage Story', Netflix, 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead Way In Film—Full List Of Nominations». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  91. Hammond, Pete (8 de diciembre de 2019). «'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead Critics' Choice Nominations; Netflix Dominates With 61 Noms In Movies And TV». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019. 
  92. Hipes, Patrick (11 de diciembre de 2019). «SAG Awards Nominations: 'Bombshell', 'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Top Film List, 'Maisel,' 'Fleabag' Score In TV – Complete List Of Noms». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2019. 
  93. Tartaglione, Nancy (7 de enero de 2020). «BAFTA Film Awards Nominations: 'Joker', 'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead – Full List». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020. 
  94. Berg, Madeline (23 de agosto de 2019). «The Highest-Paid Actresses 2019: Scarlett Johansson Leads With $56 Million». Forbes. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019. 
  95. «Charlize Theron & KiKi Layne Comic Book Action Feature 'The Old Guard' Lands At Netflix». Deadline (en inglés). 21 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  96. Breznican, Anthony (7 de mayo de 2020). «First Look at Charlize Theron's Immortal Warrior in The Old Guard». Variety. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. 
  97. Lawrence, Derek (8 de julio de 2019). «Charlize Theron and Helen Mirren strap back in for Fast & Furious 9». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  98. Whitten, Sarah (12 de marzo de 2020). «'F9' delayed to 2021 amid coronavrius pandemic concerns». CNBC (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2020. 
  99. Schedeen, Jesse (5 de mayo de 2022). «Charlize Theron's Clea Explained: Who Is the Doctor Strange Post-Credits Cameo Character?». IGN. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2022. 
  100. Hipes, Patrick (19 de febrero de 2021). «Kerry Washington And Charlize Theron Join Netflix's 'The School For Good And Evil'». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021. 
  101. June 03, Nick Romano. «'The Boys' season 3 welcomes Hollywood A-lister for surprise cameo». EW.com (en inglés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022. 
  102. «HBO Original Docuseries LAST CALL: WHEN A SERIAL KILLER STALKED QUEER NEW YORK Debuts July 9». Warner Bros. Discovery. 21 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023. 
  103. «BAFTA: Film in 2005» (en inglés). www.awards.bafta.org. 
  104. «BAFTA: Film in 2006» (en inglés). www.awards.bafta.org. 
  105. «BAFTA: Film in 2020» (en inglés). www.awards.bafta.org. 
  106. «The 9th Critics' Choice Awards». Film Affinity. 
  107. «The 11th Critics' Choice Awards». Film Affinity. 
  108. «The 17th Critics' Choice Awards». Film Affinity. 
  109. a b «The 21st Critics' Choice Awards». Film Affinity. 
  110. «The 24th Critics' Choice Awards». Film Affinity. 
  111. a b «The Irishman encabeza la lista de nominados de los Critics Choice Awards». Diario Marca. 10 de diciembre de 2019. 
  112. «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 2004» (en inglés). www.goldenglobes.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  113. «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 2004» (en inglés). www.goldenglobes.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  114. «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 2006» (en inglés). www.goldenglobes.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  115. a b «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 2012» (en inglés). www.goldenglobes.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  116. «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 2020» (en inglés). www.goldenglobes.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  117. a b «The 19th Independent Spirit Awards». Film Affinity. 
  118. «The 76th Academy Awards» (en inglés). www.oscars.org. 
  119. «The 78th Academy Awards» (en inglés). www.oscars.org. 
  120. «The 92nd Academy Awards» (en inglés). www.oscars.org. 
  121. «The 4th Satellite Awards». Film Affinity. 
  122. «The 8th Satellite Awards». Film Affinity. 
  123. «The 10th Satellite Awards». Film Affinity. 
  124. «Satellite Awards: Winners & Nominees 2012» (en inglés). www.pressacademy.com. 
  125. «Satellite Awards: Winners & Nominees 2020» (en inglés). www.pressacademy.com. 
  126. «The 6th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). www.sagawards.org. 
  127. «The 10th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). www.sagawards.org. 
  128. «The 11th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). www.sagawards.org. 
  129. «The 12th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). www.sagawards.org. 
  130. a b «The 26th Annual Screen Actors Guild Awards» (en inglés). www.sagawards.org. 

Bibliografía

Enlaces externos