Casa de MacCana

En este artículo sobre posible engaño. traducción crosswiki (en, fr, it, es) que incluye fuentes inaccesibles o incluso mal utilizadas (título de la obra mal utilizado). + creación bajo otro título se detectó el siguiente problema. Por favor, edítalo y/o discute el problema en la discusión para mejorarlo:
::«Posible engaño. Traducción crosswiki (en, fr, it, es) que incluye fuentes inaccesibles o incluso mal utilizadas (título de la obra mal utilizado). + creación bajo otro título» no se corresponde con ninguno de los parámetros permitidos.
Este aviso fue puesto el 24 de marzo de 2024.
Los Mac Cana se habían convertido en jefes de Oneilland (destacados) en el siglo XVI.
Los Mac Cana se habían convertido en jefes de Oneilland (destacados) en el siglo XVI.

Los MacCana eran un clan gaélico irlandés que tenía tierras en Clancann y Clanbrasil, en lo que hoy es el norte del condado de Armagh, y ostentaban el título de "Señores de Clanbrasil". [1]​Son el origen de los apellidos McCann y Maccan.

Etimología

El nombre Mac Cana significa "hijo de Caná". Literalmente, esto se traduce como "cachorro de Caná", y se dice que es un término para un joven guerrero.[2]​

Historia

Los Mac Cana surgieron como jefes de Cenél Aengusa, el nombre de un linaje y su territorio en Tír Eoghain. Durante los siglos XII y XIII, expandieron sus tierras a lo largo del sur del Lough Neagh, donde dieron nombre al territorio de Clancann (Clann Chana), que más tarde se convirtió en la baronía de Oneilland. Esta región se ubicaba al norte del condado de Armagh, entre los ríos Bann y Blackwater. Además, se convirtieron en líderes del territorio vecino de Clanbrassil (Clann Bhreasail), al este del río Bann, que más tarde se convirtió en la baronía de Oneilland. El principal asentamiento en Clanbrassil, Lurgan, originalmente se conocía como Lorgain Bhaile Mhic Cana ("la cresta de la ciudad de Mac Cana").[3]​ Se cree que el cercano Portadown (Port an Dúnáin) recibe su nombre de un fuerte perteneciente a los Mac Cana.[4]​ Un mapa inglés del principio del siglo XVII muestra una casa destacada en Maghery, en Clancann, que probablemente fue la última residencia de los jefes Mac Cana.[5]​

Los Mac Cana y sus vecinos eran vasallos de la poderosa dinastía O'Neill de Tyrone. Durante la Guerra de los Nueve Años (1594-1603), los O'Neill y sus aliados lucharon contra la expansión inglesa en Irlanda. Tras la victoria inglesa y la Fuga de los Condes, los ingleses se apoderaron de las tierras de los O'Neill y sus aliados, lo que parece incluir a los Mac Cana. Estas tierras fueron colonizadas por colonos protestantes de habla inglesa provenientes de Gran Bretaña durante la Colonización del Úlster.[6]​

Debido a la anglicización, la forma original Mac Cana ha experimentado diversas variaciones, como Maccan, así como MacCana, y se transformó en Canny y Canney tras la migración desde el Úlster hacia el sur (Leinster y Munster).[7]​

Referencias

  1. ↑ «Mac Canna - Irish Names and Surnames». 
  2. ↑ Quinn, Sean. Surnames in Ireland. Irish Genealogy Press, 2000. p.54
  3. ↑ AJ Hughes and William Nolan (editors). Armagh: History and Society. Geography Publications, 2001. p.318
  4. ↑ Lutton, SC. «The Rise and Development of Portadown». Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 5 No. 2. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2021. 
  5. ↑ George Hill (2004). Names in the Land Grants in Northern Ireland: From the Plantation of Ulster. Irish Genealogical Foundation. p. 263. ISBN 9780940134447. 
  6. ↑ Lutton, SC. «The Rise and Development of Portadown». Review – Journal of the Craigavon Historical Society Vol. 5 No. 2. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2021. 
  7. ↑ John O' Hart (editor). Irish Pedigrees: The Origin and Stem of the Irish Nation. 1876.