Campeonato Europeo de Natación de 1993

El XXI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Sheffield (Reino Unido) entre el 29 de julio y el 8 de agosto de 1993 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.

Las competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo se realizaron en las piscinas del Centro Deportivo Internacional Ponds Forge de la ciudad inglesa.

Resultados de natación

Masculino

Evento Oro Plata Bronce
50 m libre
Alexandr Popov
Rusia Rusia
22,27
Christophe Kalfayan
Bandera de Francia Francia
22,39
Raimundas Mažuolis
Lituania Lituania
22,44
100 m libre
Alexandr Popov
Rusia Rusia
49,15
Tommy Werner
Suecia Suecia
49,71
Pavel Jnykin
Ucrania Ucrania
41,76
200 m libre
Antti Kasvio
Finlandia Finlandia
1:47,11
Evgeni Sadovi
Rusia Rusia
1:47,25
Anders Holmertz
Suecia Suecia
1:47,69
400 m libre
Antti Kasvio
Finlandia Finlandia
3:47,81
Paul Palmer
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
3:48,14
Anders Holmertz
Suecia Suecia
3:48,98
1500 m libre
Jörg Hoffmann
Alemania Alemania
15:13,31
Sebastian Wiese
Alemania Alemania
15:14,76
Igor Majcen
EsloveniaBandera de Eslovenia Eslovenia
15:15,05
100 m espalda
Martín López Zubero
EspañaBandera de España España
55,03
Vladimir Selkov
Rusia Rusia
55,58
Martin Harris
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
55,75
200 m espalda
Vladimir Selkov
Rusia Rusia
1:58,09
Martín López Zubero
EspañaBandera de España España
1:58,51
Emanuele Merisi
Italia Italia
1:59,57
100 m braza
Károly Güttler
Hungría Hungría
1:01,04
Nick Gillingham
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
1:02,02
Vitali Kirichuk
Rusia Rusia
1:02,48
200 m braza
Nick Gillingham
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
2:12,49
Károly Güttler
Hungría Hungría
2:13,26
Andréi Korneyev
Rusia Rusia
2:14,20
100 m mariposa
Rafał Szukała
Polonia Polonia
53,41
Denis Pankratov
Rusia Rusia
53,43
Miloš Milošević
Croacia Croacia
53,65
200 m mariposa
Denis Pankratov
Rusia Rusia
1:56,25
Franck Esposito
Bandera de Francia Francia
1:58,66
Chris-Carol Bremer
Alemania Alemania
2:00,33
200 m cuatro estilos
Jani Sievinen
Finlandia Finlandia
1:59,50
Attila Czene
Hungría Hungría
2:00,70
Christian Keller
Alemania Alemania
2:01,18
400 m cuatro estilos
Tamás Darnyi
Hungría Hungría
4:15,24
Jani Sievinen
Finlandia Finlandia
4:15,51
Marcel Wouda
Países Bajos Países Bajos
4:17,90
4 X 100 m libre
Rusia Rusia
Vladimir Predkin
Vladimir Pyshnenko
Evgeni Sadovi
Alexandr Popov
3:18,80
Suecia Suecia
Frederik Letzler
Tommy Werner
Lars Frölander
Anders Holmertz
3:19,33
Alemania Alemania
Christian Tröger
Jochen Bludau
Steffen Zesner
Bengt Zikarsky
3:20,13
4 X 200 m libre
Rusia Rusia
Dmitri Lepikov
Vladimir Pyshnenko
Yuri Mujin
Evgeni Sadovi
7:15,84
Alemania Alemania
Jörg Hoffmann
Christian Tröger
Christian Keller
Steffen Zesner
7:18,53
Bandera de Francia Francia
Christophe Marchand
Yann de Fabrique
Lionel Poirot
Christophe Bordeau
7:19,86
4 X 100 m cuatro estilos
Rusia Rusia
Vladimir Selkov
Vitali Kirinchuk
Denis Pankratov
Alexandr Popov
3:38,90
Hungría Hungría
Tamás Deutsch
Károly Güttler
Péter Horváth
Béla Szabados
3:40,97
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Martin Harris
Nick Gillingham
Mike Fibbens
Mark Foster
3:41,66

Femenino

Evento Oro Plata Bronce
50 m libre
Franziska van Almsick
Alemania Alemania
25,53
Linda Olofsson
Suecia Suecia
25,67
Inge de Bruijn
Países Bajos Países Bajos
25,86
100 m libre
Franziska van Almsick
Alemania Alemania
54,57
Martina Moravcová
Eslovaquia Eslovaquia
55,97
Catherine Plewinski
Bandera de Francia Francia
56,09
200 m libre
Franziska van Almsick
Alemania Alemania
1:57,97
Luminita Dobrescu
RumaniaBandera de Rumania Rumania
2:00,39
Karen Pickering
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
2:01,15
400 m libre
Dagmar Hase
Alemania Alemania
4:10,47
Kerstin Kielgaß
Alemania Alemania
4:12,18
Irene Dalby
Noruega Noruega
4:12,51
800 m libre
Jana Henke
Alemania Alemania
8:32,47
Irene Dalby
Noruega Noruega
8:33,77
Olga Šplíchalová
República Checa República Checa
8:36,59
100 m espalda
Krisztina Egerszegi
Hungría Hungría
1:00,83
Nina Zhivanevskaya
Rusia Rusia
1:01,16
Sandra Völker
Alemania Alemania
1:01,89
200 m espalda
Krisztina Egerszegi
Hungría Hungría
2:09,12
Lorenza Vigarani
Italia Italia
2:11,94
Nina Zhivanevskaya
Rusia Rusia
2:1214
100 m braza
Sylvia Gerasch
Alemania Alemania
1:10,05
Svitlana Bondarenko
Ucrania Ucrania
1:10,29
Yelena Rudkovskaya
Bandera de Bielorrusia Bielorrusia
1:10,52
200 m braza
Brigitte Becue
Bélgica Bélgica
2:31,18
Anna Nikitina
Rusia Rusia
2:32,15
Marie Hardiman
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
2:32,48
100 m mariposa
Catherine Plewinski
Bandera de Francia Francia
1:00,13
Franziska van Almsick
Alemania Alemania
1:00,94
Bettina Ustrowski
Alemania Alemania
1:01,06
200 m mariposa
Krisztina Egerszegi
Hungría Hungría
2:10,71
Katrin Jäke
Alemania Alemania
2:13,07
Bárbara Franco Solana
EspañaBandera de España España
2:13,39
200 m cuatro estilos
Daniela Hunger
Alemania Alemania
2:15,33
Darya Shmeleva
Rusia Rusia
2:16,90
Silvia Parera Carrau
EspañaBandera de España España
2:17,06
400 m cuatro estilos
Krisztina Egerszegi
Hungría Hungría
4:39,55
Darya Shmeleva
Rusia Rusia
4:44,91
Hana Černá
República Checa República Checa
4:46,37
4 X 100 m libre
Alemania Alemania
Franziska van Almsick
Manuela Stellmach
Kerstin Kielgaß
Daniela Hunger
3:41,69
Suecia Suecia
Ellenor Svensson
Linda Olofsson
Louise Jöhncke
Malin Nilsson
3:45,33
Rusia Rusia
Svetlana Lesiukova
Natalia Meshcheriakova
Olga Kirichenko
Nina Zhivanevskaya
3:45,37
4 X 200 m libre
Alemania Alemania
Kerstin Kielgaß
Simone Osygus
Franziska van Almsick
Dagmar Hase
8:03,12
Suecia Suecia
Louise Jöhncke
Magdalena Schultz
Therese Lundin
Malin Nilsson
8:08,82
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Sarah Hardcastle
Debbie Armitage
Claire Huddart
Karen Pickering
8:11,11
4 X 100 m cuatro estilos
Alemania Alemania
Sandra Völker
Sylvia Gerasch
Bettina Ustrowski
Franziska van Almsick
4:06,91
Rusia Rusia
Nina Zhivanevskaya
Anna Nikitina
Olga Kirichenko
Natalia Meshcheriakova
4:10,09
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
Kathy Osher
Jaime King
Nicola Goodwin
Karen Pickering
4:12,18

Medallero

Núm. País Oro Plata Bronce Total
1 Alemania Alemania 11 5 5 21
2 Rusia Rusia 7 8 4 19
3 Hungría Hungría 6 3 0 9
4 Finlandia Finlandia 3 1 0 4
5 Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido 1 2 6 9
6 Bandera de Francia Francia 1 2 2 5
7 EspañaBandera de España España 1 1 2 4
8 Bélgica Bélgica 1 0 0 1
8 Polonia Polonia 1 0 0 1
10 Suecia Suecia 0 5 2 7
11 Italia Italia 0 1 1 2
11 Noruega Noruega 0 1 1 2
11 Ucrania Ucrania 0 1 1 2
14 Eslovaquia Eslovaquia 0 1 0 1
14 RumaniaBandera de Rumania Rumania 0 1 0 1
16 Países Bajos Países Bajos 0 0 2 2
16 República Checa República Checa 0 0 2 2
18 Bandera de Bielorrusia Bielorrusia 0 0 1 1
18 Croacia Croacia 0 0 1 1
18 EsloveniaBandera de Eslovenia Eslovenia 0 0 1 1
18 Lituania Lituania 0 0 1 1
TOTAL 32 32 32 96

Resultados de saltos

Masculino

Evento Oro Plata Bronce
Trampolín 1 m
Peter Böhler
Alemania Alemania
361,74 pts.
Joakim Andersson
Suecia Suecia
347,70 pts.
Boris Lietzow
Alemania Alemania
342,24 pts.
Trampolín 3 m
Jan Hempel
Alemania Alemania
637,77
Dmitri Sautin
Rusia Rusia
619,59
Joakim Andersson
Suecia Suecia
589,74
Plataforma 10 m
Dmitri Sautin
Rusia Rusia
617,73
Bobby Morgan
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
617,70
Jan Hempel
Alemania Alemania
607,62

Femenino

Evento Oro Plata Bronce
Trampolín 1 m
Simona Koch
Alemania Alemania
278,94 pts.
Irina Lashko
Rusia Rusia
276,24 pts.
Vera Ilina
Rusia Rusia
275,40 pts.
Trampolín 3 m
Brita Baldus
Alemania Alemania
541,68
Vera Ilina
Rusia Rusia
494,25
Simona Koch
Alemania Alemania
493.05
Plataforma 10 m
Svetlana Jojlova
Rusia Rusia
434,25
Ute Wetzig
Alemania Alemania
425,61
Olena Zhupina
Ucrania Ucrania
411,81

Medallero

Núm. País Oro Plata Bronce Total
1 Alemania Alemania 4 1 3 8
2 Rusia Rusia 2 3 1 6
3 Suecia Suecia 0 1 1 2
4 Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido 0 1 0 1
5 Ucrania Ucrania 0 0 1 1
TOTAL 6 6 6 18

Resultados de natación sincronizada

Evento Oro Plata Bronce
Solo
Olga Sedakova
Rusia Rusia
183,781 pts.
Marianne Aeschbacher
Bandera de Francia Francia
178,510 pts.
Kerry Shacklock
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
178,147 pts.
Dúo
Olga Sedakova
Anna Kozlova
Rusia Rusia
183,936
Marianne Aeschbacher
Céline Lévêque
Bandera de Francia Francia
177,268
Kerry Shacklock
Laila Vakil
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido
176,298
Equipo
Yelena Azarova
Olga Brusnikina
Natalia Gruzdeva
Anna Kozlova
Gana Maksimova
Yelena Nikashina
Olga Novokshchenova
Olga Sedakova
Rusia Rusia
178,504
Marianne Aeschbacher
Céline Lévêque
Myriam Lignot
Isabelle Manable
Delphine Marechal
Charlotte Massardier
Magali Rathier
Éva Riffet
Bandera de Francia Francia
175,397
Giada Ballan
Giovanna Burlando
Giorgia Canale
Manuela Carnini
Maurizia Cecconi
Paola Celli
Roberta Farinelli
Simona Ricotta
Italia Italia
173,304

Medallero

Núm. País Oro Plata Bronce Total
1 Rusia Rusia 3 0 0 3
2 Bandera de Francia Francia 0 3 0 3
3 Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido 0 0 2 2
4 Italia Italia 0 0 1 1
TOTAL 3 3 3 9

Resultados de waterpolo

Evento Oro Plata Bronce
Masculino
Italia Italia Hungría Hungría EspañaBandera de España España
Femenino
Países Bajos Países Bajos Rusia Rusia Hungría Hungría

Medallero total

Núm. País Oro Plata Bronce Total
1 Alemania Alemania 15 6 8 29
2 Rusia Rusia 12 12 5 29
3 Hungría Hungría 6 4 1 11
4 Finlandia Finlandia 3 1 0 4
5 Bandera de Francia Francia 1 5 2 8
6 Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido 1 3 8 12
7 EspañaBandera de España España 1 1 3 5
8 Italia Italia 1 1 2 4
9 Países Bajos Países Bajos 1 0 2 3
10 Bélgica Bélgica 1 0 0 1
10 Polonia Polonia 1 0 0 1
12 Suecia Suecia 0 6 3 9
13 Ucrania Ucrania 0 1 2 3
14 Noruega Noruega 0 1 1 2
15 Eslovaquia Eslovaquia 0 1 0 1
15 RumaniaBandera de Rumania Rumania 0 1 0 1
17 República Checa República Checa 0 0 2 2
18 Bandera de Bielorrusia Bielorrusia 0 0 1 1
18 Croacia Croacia 0 0 1 1
18 EsloveniaBandera de Eslovenia Eslovenia 0 0 1 1
18 Lituania Lituania 0 0 1 1
TOTAL 43 43 43 129

Enlaces externos


Predecesor:
Atenas 1991
Grecia Grecia
Campeonato Europeo de Natación
XXI edición
Sucesor:
Viena 1995
Austria Austria