|
Antonina KymytvalAntonina Alexándrovna Kymytval (en cirílico ruso: Антони́на Алекса́ндровна Кымытва́ль ; Muhomornoe, 22 de abril de 1938, Abinsk, 29 de octubre de 2015) fue una poetisa y escritora infantil rusa de etnia chucota BiografíaNacida en una familia de pastores tradicionales, se quedó huérfana muy pequeña y se educó en un internado, con diez años comenzó a escribir poesía. En 1958-59, estudió en la escuela pedagógica de Anadyr. Tras licenciarse, trabajó en Ust-Belsky. Publicó sus primeros poemas en la revista Дальний Восток, el almanaque На Севере Дальнем y otras publicaciones regionales. En junio de 1957 fue a Moscú para participar en el VI Festival Mundial Juvenil Estudiantil. Desde 1960 fue viceeditora de la revista Советская Чукотка y ese año publicó en Magadan, su primer poemario Линлин’ин грэп, que se tradujo dos años después al ruso. Su segunda colección de poemas Гыныкы, se publicó en 1967,[1] traducida al ruso en 1969 por Vladimir Sergeev. En 1966-1967 estudió en el Instituto de Literatura Maxim Gorki de Moscú. En 1968 publicó su primer poemario infantil, al que siguieron otros célebres poemarios como Палёмтэлма типъэйн’эн (1972) y Гымнин ы’лгытын’ын (1982). En los últimos años, ayudó a traducir el Nuevo Testmento al chucoto.[2] Notas
|
