A Midsummer's Nice Dream

«A Midsummer's Nice Dream»
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º Temporada 22
Episodio 480
Código de producción NABF09
Guionista(s) Deb Lacusta y Dan Castellaneta
Director Steven Dean Moore
Estrellas invitadas Cheech Marin y Tommy Chong como sí mismos
Fecha de emisión original 13 de marzo de 2011 en EE. UU.
Gag de la pizarra El ahorro de verano, no es una oferta bancaria
Gag del sofá Unos resortes en el sofá, hacen que la familia se empotren contra la pantalla
Cronología
«The Scorpion's Tale» «A Midsummer's Nice Dream» «Love Is A Many Strangled Thing»

A Midsummer's Nice Dream, titulado, Lindos sueños de verano en Hispanoamérica y El sueño de una noche guay de verano en España, es el decimosexto episodio de la vigesimosegunda temporada de la serie de animación Los Simpson. Se emitió el 13 de marzo de 2011 en Estados Unidos por FOX.

Sinopsis

La ciudad se convierte en un hervidero cuando Cheech & Chong (interpretándose a ellos mismos) anuncian que Springfield será una de las paradas de su esperadísima gira de reunión. Pero cuando Cheech y Chong suben al escenario frente a sus leales admiradores, Chong no está a la altura de las circunstancias, de modo que Homer sube al escenario y remata todos los chistes perfectamente. Impresionado, Cheech invita a Homer a salir de gira con él como el nuevo dúo “Cheech and Chunk” mientras Chong forma un equipo cómico más progresivo, “Teach and Chong”, con el Director Skinner. Mientras Homer está de gira, Marge intenta ayudar a la loca de los gatos del vecindario cambiando sus costumbres acumuladoras, convirtiéndose ella misma en una acumuladora en el intento, y Homer descubre que la vida en la carretera no está siempre llena de momentazos y comedia física.