|
User talk:Womtelo/Archive 1
HELP US MAKING THE PROJECT OF ANCIENT GREEK WIKIPEDIAWe are the promoters of the Wikipedia in Ancient Greek. we need your help, specially for write NEW ARTICLES and the TRANSLATION OF THE MEDIAWIKI INTERFACE FOR ANCIENT GREEK, for demonstrating, to the language subcommittee, the value of our project. Thanks a lot for your help. Ἡ Οὐικιπαιδεία needs you! —Preceding unsigned comment added by 190.40.197.5 (talk) 19:55, 30 May 2008 (UTC) Redirecting to another wikiJust to let you know, you can't redirect to another language's wiki. If you would like an article on a subject that doesn't appear here, but appears on another wiki then feel free to start the article yourself instead of just making a redirection. --TheKoG (talk|contribs) 17:31, 26 April 2006 (UTC) EfateI've never seen an English or Bislama speaker put accents on Efate, and many Francophones call it Vaté anyway. Is it straightforward to move an article back when it's already a redirect? And can this be done without formality, or should there be a call for votes first? Ringbark 21:59, 14 November 2006 (UTC) Some bugs to be worked outI've fixed the Arab people problem... but there's another problem that needs to be worked out and it's an actual bug in the MediWiki system. Unfortunately references that are in templates are not produced correctly on the main article page. To better understand why the spirit of this change is good please read this. Due to the bug problem I invite you to go ahead and revert my changes for now. (→Netscott) 23:58, 27 November 2006 (UTC) Re:McNate09Unfortunately, I cannot block the user indefinitely as a vandalism-only account because he has only made 3 total edits on Wikipedia. One was to his user page, and two others were vandalism. If the user vandalizes again, I will block him indefinitely. Thanks for letting me know, by the way. =) Nishkid64 21:58, 28 November 2006 (UTC) Health Initiative InternationalOur mission is to work with Vanuatu communities and health care organizers to improve education, awareness, infrastructure, and medical supply availability in areas that lack health resources. Our ultimate goals are to improve the living conditions of communities in Vanuatu, to foster positive international relations and cultural exchange between volunteers and the people of Vanuatu, and to communicate the living conditions in Vanuatu to Americans. From wanem yu no likem website blong mifalla? Mifalla wantem helpem ol man ples, be mifalla needum fullap man i save problem ia. Mo hemi wan goodfalla samting sapos mifalla putem hemia i go long lukem aout Vanuatu. Mi save traem bakegan blong putem samting ia? Fren blong ol man ples, Kristie — Preceding unsigned comment added by Christine.armstrong (talk • contribs) 01:00, 5 December 2006 I see you are a linguist. Would you be interested in translating a small amount of the above article? Your input would be very much appreciated, there is allot of google traffic to that article. FrummerThanThou 06:39, 8 December 2006 (UTC) Generations templateRather than go into a senseless revert war I would rather explain toy ou how you are incorrect with your judgement, YES they are more commonly associated to American culture, however how do you explain the exact same phenomenons occurring in countries of the Western World such as Europe, Australia, New Zealand and Canada who each experienced in one form or another the same attributed listed by those generations, i.e. when the Beats were going on in the U.S. it had a drastic impact on other countries who followed suit in their own Beat movement worldwide - this has even been documented by Ginsberg in several articles of his relating to the phenomenon. Also the Boomers are a distinct catalyst to all of the above mentioned countries who possessed the same trademarks, being the children of WW2. Therefore it is wrong to simply state these generations are only shared by the American when in fact they are shared by the majority of the Western World, albeit perhaps more so the Ango-American side, but even now other countries are looking back and noticing several paralells with the notable generations listed. I think the best thing to do is allow it to remain as "Generations" simply, and not try to brand it to any particular country or culture so as to refrain causing further aggro. Thanks. Piecraft 06:59, 22 December 2006 (UTC)
Thank QA very good contribution to the def of Arab, that is the word that i was looking for an it is the word that 100% sums it up homogeneous. --HalaTruth(ሀላካሕ) 21:43, 4 January 2007 (UTC)
Lingua FrancaPlease stop undoing my edits on this page without discussing it. If you have problems with that section, first talk about it on it's discussion page. --Nate3000 21:20, 19 February 2007 (UTC) Survey InvitationHi there, I am a research student from the National University of Singapore and I wish to invite you to do an online survey about Wikipedia. To compensate you for your time, I am offering a reward of USD$10, either to you or as a donation to the Wikimedia Foundation. For more information, please go to the research home page. Thank you. --WikiInquirer 01:53, 17 March 2007 (UTC)talk to me Adiu!Ai vist dins ta pagina personala que parlas occitan! Sul projècte occitan, avèm besonh d'ajuda! Sabi pas s'èras al corrent de l'existéncia de la "Wikipèdia". Esites pas a nos rendre visita, ès benvengut! Taiwanese aboriginesHi, I'm gonna ask a question, but will put it on the Talk of Taiwanese aborigines. Thanks! Ling.Nut 12:09, 12 May 2007 (UTC) sending pdf filesI had probs with your email address; it appears your name is spelled incorrectly in the "rply to" field. I hope you rec'v the articles I send... but the issue is far from resolved :-( Ling.Nut 22:09, 12 May 2007 (UTC) Malajalama vs. MarŝalaI fixed it on the page for la Marŝala (by replacing the template), and fixed the same problem on a couple of other pages. But the former template still returns the error. Hopefully, Arno can find the source. Until we find the source, the problem will probably tend to return. I have a related problem: Esperanto WP seems to be using two forms of the name Malayalam: Malajalama and Malajala. I don't know which way to make corrections. Other WP's use versions of the longer form, but perhaps the "m" is a suffix (redundent for the current purpose) in Malayalam? O'RyanW (☺ ₪) 02:37, 14 May 2007 (UTC)
Vanuatu ScoutingCan you help render "Be Prepared", the Scout Motto, into Bislama? Thanks! Chris 06:04, 13 August 2007 (UTC) Gaua MapHi Womtelo, you write that the map of Gaua is not good, and that there are no good online or PD map sources. Would you be able to mail me a scan of an offline source? I could try to create a better map for Wikipedia from the information on such a map. And, given your local knowledge, would you mind looking over my recent additions to the articles Gaua, Lake Letas and Siri Waterfall? Greetings, --Ratzer (talk) 08:55, 30 December 2008 (UTC) Austronesian Basic Vocabulary DatabasePlease, enlighten me, what do you mean when you say this research "isn't solid enough"? --JorisvS (talk) 23:21, 25 November 2010 (UTC) Intentional disambig linking.Any intentional link from article space to a disambiguation page must be through a "foo (disambiguation)" redirect, per policy at WP:MOSDAB and WP:INTDABLINK, in order to remove the page from the list of pages requiring repair. Removing that link will only result in an endless string of disambiguators coming to repair the error. Cheers! bd2412 T 20:31, 8 February 2011 (UTC)
VanuatuJ'ai respondu au page de:Benutzer Diskussion:Matthiasb. Salut. --Matthiasb (talk) 18:31, 15 February 2011 (UTC)
VanuatuIf you are a specialist in the languages of Vanuatu, some of those renamed article names should actually be renamed. North and Central Vanuatu should either be jettisoned or the article should be renamed. It's best to avoid fake article renamings, don't you think? And I'm sure you have the articles to support such moves. Ogress smash! 17:27, 1 September 2011 (UTC)
Coral SeaDear friend, long time no write (you'll remember I'm more active on de-WP). Right there is an undecided debate about how far east the Coral Sea reaches. Some argue that all islands of Vanuatu (including the Banks and Torres Islands) and New Caledonia are included, others (including me) contend that the western shores of the western islands of those island groups form the eastern limits of the Coral Sea, but are no more part of that sea (there is agreement of course that the Chesterfield Islands, west of New Caledonia but politically part of it, are within the Coral Sea). I would be curious about your position. P.S. I do hope that you will release a few photographs of your recent trip to the Banks and Torres Islands to Wikipedia (Wikimedia commons). Best regards,--Ratzer (talk) 21:55, 10 December 2011 (UTC)
Phone/phonemePer this edit summary (and others like it), it is important to distinguish between merging and blanking as the latter can be construed as vandalism. It is also inaccurate to say "absolutely no reason" given for my edit when I clearly gave one in my edit summaries as you felt compelled to respond to it. I recommend you take the issue to Wikipedia talk:WikiProject Linguistics where the community can weigh in. I don't plan on reverting your restorations without community response, though systematically restoring my merges or even creating new phone articles might be a waste of your time. — Ƶ§œš¹ [ãːɱ ˈfɹ̠ˤʷɪ̃ə̃nlɪ] 23:43, 20 March 2012 (UTC)
several new lists, but much left to do
Disambiguation link notification for June 28Hi. When you recently edited East Vanuatu languages, you added a link pointing to the disambiguation page Oceanic (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 15:40, 28 June 2012 (UTC) 2012-08 Oceanic languagesWhat is your opinion about this change? Visite fortuitement prolongée (talk) 20:12, 3 August 2012 (UTC)
Disambiguation link notification for January 17Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Lovono language, you added a link pointing to the disambiguation page Autonym (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:35, 17 January 2013 (UTC) Disambiguation link notification for February 17Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Teanu language, you added a link pointing to the disambiguation page Polynesian (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 12:05, 17 February 2013 (UTC) Disambiguation link notification for April 25Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Earth oven, you added a link pointing to the disambiguation page Hawaiians (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 01:03, 25 April 2013 (UTC) Disambiguation link notification for May 5Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject.
It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 16:54, 5 May 2013 (UTC) Love history & culture? Get involved in WikiProject World Digital Library!
Content forksHi. It's really not a good idea to have content forks on WP, and actually goes against our guidelines. Forks tend to get out of sync, and so require extra maintenance which they seldom get. Also, there's no particular reason to have the ISO codes in the language list. They're accessible from the language articles. — kwami (talk) 18:48, 11 October 2013 (UTC) Stop the BS. You know the wording is wrong, but won't let me correct it, so you're stuck with the tag. Or you could fix it. As for it being all known languages, you need a ref for that, or it's just OR. — kwami (talk) 23:39, 11 October 2013 (UTC) Infobox on Vanuatu mapsHi Womtelo, thanks for your message regarding the Vanuatu maps. I agree that it would be more convenient to just use one standard infobox for the different islands, i.e. the "infobox settlement" as you suggest because of the pushpin, but I am afraid it is not the way they should be used due to the existence of the "infobox islands". Then, I also do not know how to change the templates, unfortunately. - Gruesome Gary (talk) 6 January 2014 Hi, Your recent edits got caught up in my revert of some earlier POV-pushing. Since part of your edit addressed the same thing, I didn't try to disentangle what to save. — kwami (talk) 00:01, 12 February 2014 (UTC)
pron. NuxalkI just noticed that..../æ/ isn't right; that's the first vowel in "Canada", right? Nuxalk is more like "hall" or "hawk" maybe, whatever IPA that is. i.e. in English that's how it's said. Seems like an American put that /æ/ there, that's not the way it's said in BC. If I'm not mistaken using that would come out "Nuhack", which is very not-right.Skookum1 (talk) 16:19, 14 May 2014 (UTC)
Disambiguation link notification for June 15Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Hiw language, you added a link pointing to the disambiguation page Labiovelar consonant (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 08:59, 15 June 2014 (UTC) Nasvang etc.Wasn't sure what the best classification would be. Sources I've seen seem to be uncertain. — kwami (talk) 19:43, 6 December 2014 (UTC)
Disambiguation link notification for January 8Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Philippe Honoré (cartoonist), you added links pointing to the disambiguation pages Glénat and Sud Ouest. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 09:04, 8 January 2015 (UTC) Population update projectHi. The 18th edition of Ethnologue just came out, and if we divide up our language articles among us, it won't take long to update them. I would appreciate it if you could help out, even if it's just a few articles (5,000 articles is a lot for just me), but I won't be insulted if you delete this request. A largely complete list of articles to be updated is at Category:Language articles citing Ethnologue 17. The priority articles are in Category:Language articles with old Ethnologue 17 speaker data. These are the 10% that have population figures at least 25 years old. Probably 90% of the time, Ethnologue has not changed their figures between the 17th and 18th editions, so all we need to do is change "e17" to "e18" in the reference (ref) field of the language info box. That will change the citation for the artcle to the current edition. Please put the data in the proper fields, or the info box will flag it as needing editorial review. The other relevant fields are "speakers" (the number of native speakers in all countries), "date" (the date of the reference or census that Ethnologue uses, not the date of Ethnologue!), and sometimes "speakers2". Our convention has been to enter e.g. "1990 census" when a census is used, as other data can be much older than the publication date. Sometimes a citation elsewhere in the article depends on the e17 entry, in which case you will need to change "name=e17" to "name=e18" in the reference tag (assuming the 18th edition still supports the cited claim). Remember, we want the *total* number of native speakers, which is often not the first figure given by Ethnologue. Sometimes the data is too incompatible to add together (e.g. a figure from the 1950s for one country, and a figure from 2006 for another), in which case it should be presented that way. That's one use for the "speakers2" field. If you're not sure, just ask, or skip that article. Data should not be displayed with more than two, or at most three, significant figures. Sometimes it should be rounded off to just one significant figure, e.g. when some of the component data used by Ethnologue has been approximated with one figure (200,000, 3 million, etc.) and the other data has greater precision. For example, a figure of 200,000 for one country and 4,230 for another is really just 200,000 in total, as the 4,230 is within the margin of rounding off in the 200,000. If you want to retain the spurious precision of the number in Ethnologue, you might want to use the {{sigfig}} template. (First parameter in this template is for the data, second is for the number of figures to round it off to.) Dates will often need to be a range of all the country data in the Ethnologue article. When entering the date range, I often ignore dates from countries that have only a few percent of the population, as often 10% or so of the population isn't even separately listed by Ethnologue and so is undated anyway. If Ethnologue does not provide a date for the bulk of the population, just enter "no date" in the date field. But if the population figure is undated, and hasn't changed between the 17th & 18th editions of Ethnologue, please leave the ref field set to "e17", and maybe add a comment to keep it so that other editors don't change it. In cases like this, the edition of Ethnologue that the data first appeared in may be our only indication of how old it is. We still cite the 14th edition in a couple dozen articles, so our readers can see that the data is getting old. The articles in the categories linked above are over 90% of the job. There are probably also articles that do not currently cite Ethnologue, but which we might want to update with the 18th edition. I'll need to generate another category to capture those, probably after most of the Ethnologue 17 citations are taken care of. Jump in at the WP:LANG talk page if you have any comments or concerns. Thanks for any help you can give! — kwami (talk) 02:11, 4 March 2015 (UTC) BislamaHi! I've seen in your user page that you speak Bislama. Would it possible for you to help in that Wikipedia adding basic information, please? --Katxis100 (talk) 20:38, 1 April 2015 (UTC)
Disambiguation link notification for April 19Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Tahitian language, you added a link pointing to the disambiguation page Autonym. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 09:04, 19 April 2015 (UTC) Temotu mapHi Womtelo! Thank you very much for your appreciation and for your comments. I'm not sure where I got the spellings from, I think from something by Brenda Boerger, but I'll check and I'll make the proper changes on the names or on the description of the map citing the sources (I wanted to do this, but didn't have time to do it while uploading the file). As for Äiwoo, I intentionally left it, because the map was just about some of the Temotu languages, as the title shows (the map was for a fellow linguist and she needed only those languages 😉). I'll make another map with other languages (hopefully) soon so we can substitute the one I used with the new one! Happy wiki-editing! 😊 --SynConlanger (talk) 21:28, 24 August 2015 (UTC) EDIT: I was checking both Boerger and Wurm, but I'm afraid that "Endewo" was just my plain typo! I've corrected already the spelling and uploaded the new version on Commons ([1]), which will be reflected in Temotu languages. Thanks! I'll work on the map for all the languages. 😊 --SynConlanger (talk) 21:50, 24 August 2015 (UTC) Please help find complete translation of "Independent State of Papua New Guinea" in Hiri Motu on the page!--Sιgε |д･) 18:10, 11 October 2015 (UTC)
Hi, Disambiguation link notification for December 24Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited LACITO, you added a link pointing to the disambiguation page Berber. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject. It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 09:50, 24 December 2015 (UTC) Ἡ Βικιπαιδεία ἑλληνιστί Hi there, I am contacting you here as this seems to be the wiki you are most active in. There is currently an ongoing proposal with regards to having an ancient Greek Wikipedia, accompanied by an active incubator wiki that has plenty of articles already. I thought I would let you know as you have an interest and knowledge of ancient Greek, so you're more than welcome to participate if you find it worthwhile. Gts-tg (talk) 10:33, 16 March 2016 (UTC) ArbCom Elections 2016: Voting now open! Hello, Womtelo. Voting in the 2016 Arbitration Committee elections is open from Monday, 00:00, 21 November through Sunday, 23:59, 4 December to all unblocked users who have registered an account before Wednesday, 00:00, 28 October 2016 and have made at least 150 mainspace edits before Sunday, 00:00, 1 November 2016. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate in the 2016 election, please review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 22:08, 21 November 2016 (UTC) Language vs variantsEven if a language has variants, it still has a name. "Hindustani" technically was more used until the politicization of the language. Hindi and Urdu also do not constitute the Hindustani language since there is also Caribbean Hindustani and Fijian Hindustani as well. And if people don't know, then the link exists for a reason, so they can figure it out for themselves rather than live in ignorance. Urdu is technically the continuation of Hindustani while Hindi is the Sanskritized version.--NadirAli نادر علی (talk) 21:11, 11 December 2016 (UTC) North EfateHi Womtelo, The reason I had the Kwara'ae phonology chart on the article, was because I was doing a source editing project. I have fixed it all up right now. Fdomanico51997 (talk) 20:57, 18 October 2017 (UTC)
ArbCom 2017 election voter messageHello, Womtelo. Voting in the 2017 Arbitration Committee elections is now open until 23.59 on Sunday, 10 December. All users who registered an account before Saturday, 28 October 2017, made at least 150 mainspace edits before Wednesday, 1 November 2017 and are not currently blocked are eligible to vote. Users with alternate accounts may only vote once. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate in the 2017 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 18:42, 3 December 2017 (UTC) June 2018
In most cases, once your account is four days old and has ten edits, you should be able to move an article yourself using the "Move" tab at the top of the page (the tab may be hidden in a dropdown menu for you). This both preserves the page history intact and automatically creates a redirect from the old title to the new. If you cannot perform a particular page move yourself this way (e.g. because a page already exists at the target title), please follow the instructions at requested moves to have it moved by someone else. Also, if there are any other pages that you moved by copying and pasting, even if it was a long time ago, please list them at Wikipedia:Requests for history merge. Thank you. Nardog (talk) 18:12, 16 June 2018 (UTC)
Solomon IslandWomtelo, I note that you reverted my edits to Temotu. This introduces a redirect. Please read the articles on Solomon Islands and the discussion regarding its name and discuss first before changing back. Thanks Ex nihil (talk) : Ex nihil (talk) 12:51, 22 August 2018 (UTC)
ArbCom 2018 election voter messageHello, Womtelo. Voting in the 2018 Arbitration Committee elections is now open until 23.59 on Sunday, 3 December. All users who registered an account before Sunday, 28 October 2018, made at least 150 mainspace edits before Thursday, 1 November 2018 and are not currently blocked are eligible to vote. Users with alternate accounts may only vote once. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate in the 2018 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 18:42, 19 November 2018 (UTC)
Koro-Olrat?Hi Womtelo, According to Alexandre François, who you cite, Olrat is mutually intelligible with Koro. Glottolog therefore merges Koro-Olrat under a single language code. Since you've put a lot of work into the Olrat article, I wanted to ask you before doing anything. What do you think about merging the Wikipedia articles to match? And if we do, what name would be appropriate? (Glottolog names are made up for database purposes, so there's no particular reason for us to use them.) Please ping me if you answer. — kwami (talk) 00:38, 2 January 2019 (UTC)
Well, English (and French) dialects have differences "in their vowel systems, in their noun articles, in their pronoun paradigms" too, so that's hardly the definition of a language, but I take your point. I'll leave them separate. FYI, this: Koro-Olrat language is how I'm (provisionally) handling such discrepancies between Glottolog and WP, so that ppl trying to follow up on a glottocode don't get lost. — kwami (talk) 01:40, 2 January 2019 (UTC)
Mostly I'm doing this where we have well-developed articles for both, or the sources don't seem to support the merger. That's why I'm calling them 'Glottolog classifications' -- no judgement as to whether they're valid. BTW, what do you think of Bwenelang/Mbwenelang? Glotto lists it as a 'new' language, but the sources aren't new (e.g. Charpentier 1982), so I'm wondering why it hasn't shown up before. Could be from Franc,ois et al. 2015. Looks like it's in Malekula, on the main river inland from the coast opposite the west cape of Ambryn. — kwami (talk) 06:30, 2 January 2019 (UTC)
|
|||||||
![[1]](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santa_Cruz,_Utupua_and_Vanikoro_languages.png){kind=link}
