Informasi yang berkaitan dengan en/Richard de Haldingham and Lafford