R v City of Sault Ste-Marie