You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Arabic. (March 2013) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at [[:ar:ميمون الوجدي]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ar|ميمون الوجدي}} to the talk page.
Mimoun El Oujdi (Arabic: ميمون الوجدي) was a Moroccan singer raï genre of music.[1] Like other Maghrebi raï singers, he is habitually given the title "Cheb" (الشاب), meaning "young", and is usually known as Cheb Mimoun El Oujdi (الشاب ميمون الوجدي). He was born Mimoun Bakoush (ميمون بكوش) in Oujda in 1950, fifteen kilometres from the Algerian border. Mimoun El Oujdi released 18 albums between 1982 and 2012, including Barmān (1985), Alamāne (1995) and Soulouh (2008). He died in November 2018.
Releases
Album releases by Mimoun El Oujdi include the following, with year, approximate transliteration and original title:
2010: Raqat al-basma (رقة البسمة)
2008: Soulouh (سولوه)
2004: Ghorba bla wniss (غربة بلا ونيس)
2000: Marjāna (مرجانة)
1997: Tnahad qalbi ki tfakart (تنهد قلبي كي تفكرت)
1996: Aadite ezinne (عاديت الزين)
1995: Alamāne (ألمان)
1992: Az-zin wma darte fia (الزين وما درت فيا)
1990: Alkay fat-talafun (الكي فالتيليفون)
1988: Salwa al-maktāb (سالوا المكتاب)
1987: Ana bagheit habibi (أنا بغيت حبيبي)
1986: Ya moul taksi (يا مول الطاكسي)
1985: Barmān (بارمان)
1984: Ash-shidda ma tdoum (الشدة ما تدوم)
1984: Ana ma nawlish (أنا ما نوليش)
1984: Raha djaia mehnati (راها جاية محنتي)
1982: En-nar kedāt (النار كدات)
References
^Tony Langlois, "Raï", Grove Music Online. Accessed March 2013 (subscription required).
