Lasi is known to use loanwords from other languages, primarily from Persian as well as Balochi.[6]
Orthography
Lasi uses the same orthography as Sindhi except an extra letter, ۏ, which has been added to the Balochi Standard Alphabet. Many educated Lasi speakers use the Latin alphabet in an effort to romanise the language.[8]
^Handbook of comparative and historical Indo-European linguistics ; Volume 1. Berlin Boston: De Gruyter Mouton. 2017. p. 433. ISBN9783110393248. The five major dialects of Sindhi are Vicholi, Lari, Lasi, Thari, and Kachhi. Four dialects are spoken within the borders of Sindh itself. Siraiki, in Upper Sindh, is not to be confused with the Punjabi language of the same name. Vicholi, considered the standard dialect, is spoken in central Sindh, while Lari is the dialect in southern Sindh. Lasi is spoken on the western frontier of Sindh and in Balochistan. The Sindhi spoken in the Thar desert of the Jaisalmer district of Rajasthan is called Thari. In Gujarat, Kachhi is spoken along the Rann of Kutch and in the Kathiawar peninsula.
^Austin, Peter (2008). One thousand languages: living, endangered, and lost. Berkeley (Calif.): University of California press. p. 126. ISBN9780520255609. Sindhi has six major dialects: Siraiki (Seraiki), Vicholi, Lari, Lasi, Thari (Thareli) and Katchhi (Kachchhi). However, other sources consider at least Katchhi to be a separate language. In addition, the name Siraiki is used to describe a different language variety, sometimes listed as a separate language and sometimes as a dialect of Punjabi.
^"Linguistic Survey of India". dsal.uchicago.edu. p. 9. Retrieved 2023-06-15. two other dialects, Lasi and Kachchhi, have to be added to the list
^Aliani, Asad Ullah; Ali, Zahid; Khan, Sami Ullah (2022). "English Loanwords Adaptation and Substitution Process in Lasi". University of Chitral Journal of Linguistics and Literature.