Sánchez scored his first senior goal on 6 October 2013, netting the equalizer in a 1–2 home loss against the same opponent. The following 13 January, he was loaned to Tercera División side CD Masnou until June.[1]
In January 2015, Sánchez signed for UE Vilassar de Mar six months after joining Masnou permanently. On 11 June of that year, he joined AE Prat still in the fourth division.[2]
Sánchez made his professional debut on 13 September 2018, coming on as a second-half substitute for Borja Viguera in a 1–2 home loss against Sporting de Gijón, for the season's Copa del Rey.[5] He scored his first professional goal on 23 December, netting the equalizer in a 1–1 away draw against AD Alcorcón.
On 31 January 2019, Sánchez was loaned to third division side UD Ibiza until June.[6] On 12 July he returned to Valencia's reserves, now in a temporary deal.[7]
On 27 August 2020, Sánchez agreed to a two-year contract with second division newcomers CD Castellón.[8] The following 29 January, he moved to third tier side UCAM Murcia CF on loan for the remainder of the campaign.[9]
On 21 June 2021, he signed for Albacete of the RFEF First Division. On 11 June 2022, Albacete Balompié would achieve promotion to the Segunda División, after a 1–2 play-off final win against Deportivo de La Coruña at the Riazor Stadium, thanks to Jordi's goal in extra time.
^"Jordi Sanchez cedit al Masnou" [Jordi Sanchez loaned to Masnou] (in Catalan). CF Badalona. 13 January 2014. Archived from the original on 13 September 2018. Retrieved 21 June 2018.
^"Jordi Sánchez(ジョルディ サンチェス)選手 完全移籍加入のお知らせ" [Announcement of permanent transfer of Jordi Sánchez]. www.consadole-sapporo.jp (in Japanese). 13 July 2024. Retrieved 13 July 2024.