In Laxdæla saga Guðrúnarlaug (literally "Guðrún's pool" in Icelandic) is called "the Baths of Saelingsdale":
Gestur ríður nú um daginn vestan úr Saurbæ og kemur til Sælingsdalslaugar og dvelst þar um hríð. Guðrún kom til laugar og fagnar vel Gesti frænda sínum. Gestur tók henni vel og taka þau tal saman og voru þau bæði vitur og orðig.[4]: 33. kafli
Now Guest rideth westward all day from Saurby and cometh to the Baths of Saelingsdale, and abides there awhile. Gudrun came to the Baths and greeteth well Guest her kinsman. Guest took her greeting well, and they fall to speech together, for both of them were wise and many-spoken.[3]: chapter 33