Emanuela Rossi

Emanuela Rossi
Born	(1959-01-24) 24 January 1959 (age 65) Rome, Italy
Occupations	Actress voice actress adapter dubbing director
Years active	1970–present
Spouse(s)	Francesco Pannofino ​ ​ (m. 1997; div. 2006)​ ​ ​ (m. 2011)​
Children	1
Relatives	Massimo Rossi (brother) Riccardo Rossi (brother) Laura Boccanera (cousin) Fabio Boccanera (cousin)

Emanuela Rossi (born 24 January 1959) is an Italian actress and voice actress.

Biography

Rossi has been active as an actress and dubbing artist since the early 1970s and she has starred in more than ten films since 1989.[1] She has long collaborated in television, theatre and dubbing with her husband Francesco Pannofino. Rossi is the official Italian voice of Michelle Pfeiffer and Emma Thompson.[2] She has also dubbed Robin Wright, Rene Russo, Kim Basinger, Olivia Newton-John, Debra Winger, Cate Blanchett and Sissy Spacek in some of their works.

Rossi is best known for providing the Italian voices of Trinity in The Matrix, Mary Alice Young in Desperate Housewives, Demona in Gargoyles and she dubbed at least two characters in the soap opera The Young and the Restless.

Personal life

Rossi is the sister of voice actors Massimo and Riccardo Rossi and the cousin of voice actors Laura and Fabio Boccanera. Rossi is also married to actor and voice actor Francesco Pannofino. Together, they have one son, Andrea. They briefly divorced in 2006 but they eventually remarried in 2011.[3]

Filmography

• Qui squadra mobile - TV series, 1 episode (1973)
• Le finte bionde (1989) - Elena
• Physical Jerks (In barca a vela contromano) (1997) - Wanda
• That's Life (Così è la vita) (1998) - Woman with a child[4]
• E adesso sesso (2001) - Barbara's mother
• Innamorata della morte (2005) - Nurse
• Seven Kilometers from Jerusalem (7 km da Gerusalemme) (2007) - Ginevra Santi
• Una notte da paura - TV Film (2012) – Sergio's wife
• Operazione vacanze (2012) - Sonia
• Poker Generation [it] (2012) - Brigitte[5]
• E la vita continua - short film (2012) - Lorenzo's mother[6]
• SENZaria - short film (2013)[7]
• Mio papà (2014) - Lawyer/Lea
• No Activity - Niente da segnalare [it] - TV series (2014) - Marcello's wife[8]
• Oltre la linea - short film (2015)
• Dove l'acqua con altra acqua si confonde - short film (2015)[9]
• Come fai sbagli - TV series (2016) - Emmeti[10]
• Being George Clooney - documentary (2016) - Herself[11]
• The Pantani Affair (Il caso Pantani - L'omicidio di un campione) (2020) - Manuela Ronchi[12]
• Daisy - short film (2022)
• Nato il sei ottobre [it] - TV film (2024) - Signora De Marchis[13]

Voice work

• Leo the Lion (2005) - Avoria[14]
• Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (2007),[15] Winx Club 3D: Magical Adventure (2010),[16] Winx Club: The Mystery of the Abyss (2014)[17] - Faragonda
• Welcome Back Pinocchio (Bentornato Pinocchio) (2007) - Blue Fairy[18]
• Pinocchio (2012) - The Dove[19]
• Trash - La leggenda della piramide magica [it] (2020) - Kudo[20]

References

1. "Emanuela Rossi". MYmovies. Retrieved 28 November 2018.
2. "Intervista a EMANUELA ROSSI (2011) | enciclopediadeldoppiaggio.it". YouTube. Retrieved 28 November 2018.
3. "Francesco Pannofino, l'amore per la moglie Emanuela Rossi il figlio/ "Tra noi tanti tira e molla, poi…"". ilsussidiario.bet (in Italian). 29 April 2024. Retrieved 26 December 2024.
4. "That's Life (1998) - Aldo Baglio, Giacomo Poretti, Giovanni Storti, Massimo Venier".
5. "Poker Generation (2012) - Gianluca Mingotto - Cast & Crew". allmovie.com.
6. "E la vita continua (2012), Pino Quartullo". cinemaitaliano.info (in Italian).
7. "SENZaria (2013), di Massimo Loi, Gianluca Mangiasciutti". cinemaitaliano.info (in Italian).
8. "No Activity - Niente da Segnalare (2024), di Valerio Vestoso". cinemaitaliano.info (in Italian).
9. "DOVE L'ACQUA CON ALTRA ACQUA SI CONFONDE". cinematografo.it (in Italian).
10. "Come fai Sbagli (2016), di Riccardo Donna, Tiziana Aristarco". cinemaitaliano.info (in Italian).
11. "Being George Clooney (2016) - Paul Mariano - Cast & Crew". allmovie.com.
12. "The Pantani Affair - Cast & Crew". allmovie.com.
13. "Nato il sei ottobre (2024) - Pinocchio - Cast & Crew". allmovie.com.
14. "Leo the Lion (2005) - Mario Cambi - Cast & Crew". allmovie.com.
15. "Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (2007) - Iginio Straffi - Cast & Crew". allmovie.com.
16. "Winx Club 3D: Magical Adventure (2010) - Iginio Straffi - Cast & Crew". allmovie.com.
17. "Winx Club: The Mystery of the Abyss (2014) - Iginio Straffi - Cast & Crew". allmovie.com.
18. "Welcome Back Pinocchio (2007) - Orlando Corradi - Cast & Crew". allmovie.com.
19. "Pinocchio (2012) - Enzo D'Alò - Cast & Crew". allmovie.com.
20. "Trash (2020) - Francesco Dafano, Luca Della Grotta - Cast & Crew". allmovie.com.

External links

• Emanuela Rossi at IMDb
• Emanuela Rossi at Anime News Network's encyclopedia