Drückender Tango
Drückender Tango (Oppressive Tango) is a collection of short stories by Nobel Prize-winning author Herta Müller. It was Müller's second book, published in 1984 in Bucharest.[1] After its publication, Müller was no longer allowed to publish her work in Romania and she moved to Germany.[2] Reviews in Germany had been positive for Drückender Tango, by contrast with the criticism it received in the Romanian press.[3] Today, it has been described as one of Muller's best-known books.[4] The stories are mainly about the harshness of life in a small village in the Socialist Republic of Romania, which was still under the control of Nicolae Ceaușescu at the time they were written.[2][3][4] Urban life is also featured.[1] The name of the collection may be in reference to Romanian-born German poet Paul Celan's Todesfuge (1948), which was translated as Tangoul mortii (Death Tango) in Romania.[5] References
|