Double skin tanker