You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (January 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Cervinara]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|it|Cervinara}} to the talk page.
According to the legend, the name "Cervinara" comes from an altar dedicated by the Romans to Ceres, goddess of the harvest. The name appears for the first time in 837 AD document, describing the donation of "castrum quod dicitur in Cerbinaria Caudetanis" to Sicard, Prince of Benevento, by the monks of San Vincenzo al Volturno. The village probably formed between the 9th and 10th centuries AD, when populations concentrated from the countryside around the fortified castle.
Cervinara was held by several feudal families, including the Filangieri, the Carafa, the Caracciolo and the Sant'Eramo. Until the early 19th century, it saw a distinctive agricultural development, mainly due to the particularly fertile soil.
During the Italian unification, the Cervinaresi contributed to the liberal movements of 1820 and 1848, when the conspirators decided to start from Cervinara to march on Naples and establish a Republic. However, the revolutionary ferment never managed to involve the majority of the population, and on 29/30 November 1860, Cervinara sided with the Bourbons against the Italian troops which had occupied the Kingdom of Two Sicilies.
In the 19th century, during the Brigandage in the Two Sicilies, the bands of Cipriano and Giona La Gala chose as a refuge the mountains above the village to fight against the Italian troops.
The Cervinarese artistic heritage include the Lombardmedieval tower, now partially demolished, the Abbey of San Gennaro, built around 1100 and now dedicated to the Shrine of Our Lady of Sorrows, and the Palace Marchesale, dating from the late 16th century.
In 2017, the city installed a 20-meter-tall public art sculpture, "La chiave di Cervinara", by the artist Milot Alfred Mirashi.[3]