There are numerous efforts performed by Baby Varghese in the field of translating books from Syriac to English. Under the authority of the Malankara Orthodox Church Publications (MOC Publications) and with the blessings of the MOC Publications President, Thomas Mar Athanasius, Varghese has translated the Order of the Prayers on Good Friday book,[6] Prayers of the Great Lent,[7] Prayers of the Holy Week,[8] and the Promioun - Sedro of the Holy Week.[9]
In the Promioun - Sedro of the Holy Week, Athanasius' preface message praised Varghese saying:
Our note cannot be concluded without appreciating the opulent work of Fr. Dr. Baby Varghese who became instrumental in the hands of Almighty in providing this work to the Church. His lucid and clear translation of the text from its original is opening a new door before us. We are indeed contented that his maestro in the area has been useful for the Church in producing this genre of valuable literatures. May God bless him for all his great efforts.[9]
Malankara Orthodox Syrian delegation
In 2009, Varghese participated in the Joint Commission for Dialogue between the Catholic Church and the Malankara Orthodox Syrian Church.[10] The delegation of the Malankara Church consisted of: Metropolitan Gabriel Mar Gregorios (co-chair), Metropolitan Thomas Mar Athanasius; Baby Varghese; Johns Abraham Konat; Sabu Kuriakose; Abraham Thomas; Fr. O. Thomas and John Mathews (co-secretary).[11]
Varghese presented some reflections on the Anointing of the Sick and its administration to those outside the Orthodox belief.[10]
Baby Varghese has published books, commentaries and translation through SEERI and Gorgias Press. Some of his more popular works are included below.[14]
Varghese, B. (1989). Les onctions baptismales dans la tradition syrienne. Belgium: Universitatis Catholicae Americae.
Varghese, B. (2004). West Syrian Liturgical Theology. United Kingdom: Ashgate.
Varghese, B. (2009). The Syriac Version of the Liturgy of St James: A Brief History for Students. United States: Gorgias Press, LLC.
The Commentary of Dionysius Bar Salibi on the Eucharist. (2011). United States: Gorgias Press, LLC.
Varghese, B. (2012). Baptism and Chrismation in the Syriac Tradition. United States: Gorgias Press LLC.
The Commentary of John of Dara on the Eucharist (Moran Etho).
Varghese, B. (2020). George, Bishop of the Arabs: Homily on the Consecration of Myron: Gorgias Press, LLC.