Zangji yidian congshuZangji yidian congshu (chinesisch 藏籍译典丛书) ist eine chinesische tibetologische Buchreihe (congshu) mit ins Chinesische übersetzten bedeutenden historiographischen Werken aus der tibetischen Geschichte. Die in jüngerer Zeit erschienene Übersetzungreihe klassischer tibetischer Werke erschien im Nationalitätenverlag Qinghai[1] (Qinghai People's Publishing House). Sie umfasst über 10 Bände (auch im Doppelband), darunter befinden sich unter anderem sich die Werke Geschichte der Familie Lang, Chronik des Butön, Geschichte der Jonang-Schule, Ursprung und Entwicklung des Buddhismus im Han-Gebiet, Politik- und Religionsgeschichte von Amdo. Verschiedene namhafte Tibetologen haben an der Übersetzung und Kommentierung mitgewirkt. Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit. Sie liefert Angaben zu Verfassern, Titeln, Erscheinungsjahr und weitere Angaben. Die den chinesischen Titeln vorangestellten Bezeichnungen sind an denen der Tibetologie orientiert.[2] Bände
Siehe auchWeblinks
Einzelnachweise und Fußnoten
|