When the Camellia Blooms

Serie
Titel When the Camellia Blooms
Originaltitel 동백꽃 필 무렵
Transkription Dongbaek-kkot pil muryeop
Produktionsland Südkorea
Originalsprache Koreanisch
Genre Drama
Länge 65 Minuten
Episoden 20 in 1 Staffel
Premiere 18. Sep. 2019 auf KBS2
Deutschsprachige Premiere 28. Sep. 2019 auf Netflix
→ Besetzung →

When the Camellia Blooms (koreanisch 동백꽃 필 무렵, RR Dongbaek-kkot pil muryeop) ist eine südkoreanische Fernsehserie.

Handlung

Die Serie erzählt die Geschichte der alleinerziehenden Mutter Oh Dong-baek, die in die fiktive Stadt Ongsan zieht und die Bar „Camellia“ eröffnet. Sechs Jahre später trifft sie auf Hwang Yong-sik, dessen Liebe sie nicht erwidert. Yong-siks Mutter arbeitet aktiv gegen das mögliche Miteinander der beiden, da sie eine alleinerziehende Mutter als unpassend für ihren Sohn ansieht. Als weiterer Akteur tritt zudem Dong-baeks früherer Liebhaber und Vater ihres Kindes auf, der sie zurückzugewinnen möchte.

Besetzung

Rolle Darsteller Folgen
Oh Dong-baek Gong Hyo-jin 1.01–20
Hwang Yong-sik Kang Ha-neul 1.01–16
Choo Mae-ok Kim Ji-seok 1.01–
Jessica / Park Sang-mi Ji Yi-soo 1.01–
No Gyu-tae Oh Jung-se 1.01–
Hong Ja-young Yeom Hye-ran 1.01–
Choi Hyang-mi / Choi Go-woon Son Dam Bi 1.01–
Kang Pil-gu Kim Kang-hoon 1.01–
Kwak Deok-soon Go Doo-shim 1.01–
Jo Jung-sook Lee Jung-eun 1.01–
Byun Bae-soo Jun Bae-soo 1.01–

Episodenliste

Nr. Deutscher Titel Original­titel
1 Die Frau mit dem Germanium-Armband 게르마늄 팔찌를 찬 여자
2 Das Gute, das Schlechte und das Billige 좋은 놈, 나쁜 놈, 치사한 놈
3 Die Strategie des Köters 똥개의 전략
4 Der Junge vom Land 촌놈
5 Ein Wunsch, eine Affäre und Turbulenzen 바람, 바람, 파란
6 1986.08.29. Als Nilpferd geboren 본투비 하마
7 Die Fee von Yongsan 옹산 요정
8 Die Raubkatze in der Gegend 이 구역의 스라소니
9 Ich heiße alle willkommen 웰컴이다
10 Nette Leute haben nie Glück 착한 놈은 계를 못 타
11 Der Held kommt in letzter Minute 히어로는 막판이다
12 Vergiss mich nicht 나를 잊지 말아요
13 Das Ende der Flirterei 그 썸의 끝
14 Die Falten meiner Mutter „Und so alterte meine Mama“ 엄마의 나이테 „엄마는 그렇게 나이를 먹었다.“
15 Mutter 엄마, 妈妈, mother
16 Offensive und Defensive tauschen (Mit der, die aufs Gas tritt) 공수교대 (feat. 악셀을 밟는 자)
17 Die Rächer von Yongsan 옹벤져스
18 Das Leben eines 8-Jährigen 여덟살 인생
19 7 Jahre und 3 Monate als Mutter 7년 3개월짜리 엄마
20 Geschehen Wunder? 기적 같은 소리 (최종회)

Auszeichnungen

Einzelnachweise

  1. ↑ Winners of the 2019 KBS Drama Awards. In: hancinema.net. 31. Dezember 2019, abgerufen am 22. August 2022 (englisch).