Ihr Grundthema ist das Verhältnis von Farbe und Linie, was sich bereits in den frühen Arbeiten zeigt: Lineare Zeichnungen wirken malerisch, Gemälde wirken graphisch. Seit 1982 lebte sie in Schleswig, wo sie das Schleswig-Holsteinische Künstlerhaus Selk (Schleswig) mitgründete und leitete und 1994 nach Eckernförde weitergab. Es gibt im Schleswig-Holsteinischen Künstlerhaus Eckernförde noch heute mit den von ihr eingeworbenen Landesstipendien Künstlern eine Arbeitsmöglichkeit. Ab 1995 entstehen Installationen und Aktionen wie "Birds Flow" in New York, "Rheingoldau" 2008, "Baumverdichtung" Geysirprojekt 5, 2009 in der Galerie im Fronhof, Leutesdorf und 2010 am Mainufer in Offenbach, sowie dort im Rathaus 2011 (zusammen mit Michaela Haas), die über die Frage von Künstlichkeit und Natur reflektieren und das Ziel haben im öffentlichen Raum die Bürger zur politisch-künstlerischen Mitarbeit aufzurufen. Seit 2016 lebt und arbeitet die Künstlerin Ursula Goldau in Andernach und Leutesdorf mit zahlreichen Projekten.
Auszeichnungen
1976: Paul Clemen-Stipendium, Bodo-Ebhardt-Medaille, Stipendium des Hauses Hohenzollern, für Ursula Rathke: Preußische Burgenromantik am Rhein. Prestel Verlag, München 1980.
1980: DFG-Stipendium für Ursula Rathke: Die Rolle Friedrich Wilhelms IV. v. Pr. beim Bau des Kölner Domes (= Kölner Domblätter. 1981–1983).
1991: St.-Georgs-Nadel der Stadt Moskau, für Organisation der einzigen sowjetisch-deutschen ngo-Ausstellung mit Tournee und deutsch-russischem Katalog, für die Tournee begonnen in der Soljanka-Galerie, Moskau mit verschiedenen Stationen in Deutschland
1992: Kulturpreis der Stadt Schleswig, für künstlerische Arbeit und Gründung des S-H-Künstlerhauses Selk/Schleswig
1994: Künstlerstipendium des Landes Schleswig-Holstein
2000: Stipendium des Maison d’Emma, St. Mathieu de Treviers
2008: Ehrenpreis des Deutsch-Türkischen-Clubs Frankfurt, für eine künstlerische Gesundheitsinitiative mit Ausstellungen und Ärztevorträgen in Moscheen, Kitas etc.
Werke in öffentlichen und privaten Sammlungen
Werke von Ursula Goldau besitzen u. a. folgende öffentliche Sammlungen:
Ursula Goldau, Körper&Hüllen. 1985 Deutsche Zentralbibliothek Apenrade, Dänemark.
Ursula Goldau, Pinselzeichnungen. 1986, Städtisches Museum Schleswig.
Roswitha Sievert, Augenstimmen. Lübeck 1988.
Rotes Golgorjak. Ursula Goldau, Eugenia Gortchakova, Sonia Jakuschewa. Malerei, Installationen, Objekte. Katalog Städtisches Museum Schleswig, Städtische Galerie im Buntentor Schleswig u. a., Oldenburg 1997, ISBN 3-89598-444-2.
Zwischenland 1997. Aarhus, Tondern, Husum, Kiel u. a.
Expressive Art. Gregory Gallery, Fuller Building NYC 1997.
Ursula Goldau: Painters Den. 1998 Gregory Gallery NYC.
reflektion. Projekt von Ursula Goldau und Vladimir Kusmin. Katalog Kulturforum Burgkloster zu Lübeck, Wenzel-Hablik-Museum Itzehoe, Städtisches Museum am Buntentor, Bremen u. a., Köln 2000, ISBN 3-929769-69-7.
