Tārīch-i Baihaqī

Das Tārīch-i Baihaqī ist ein von dem Sekretär Abū l-Fazl Baihaqī (995/6–1077) in der persischen Varietät von Ghazni verfasster detaillierter historischer Bericht in 30 Bänden, von denen die meisten verschollen sind.

Namen und Inhalt

Der moderne Name ist Tārīch-i Baihaqī (persisch تاریخ بیهقی, DMG Tārīḫ-i Bayhaqī, ‚Geschichte Baihaqīs‘).

Von diesem Werk sind nur die dritte Abteilung (Bände VI–X) erhalten, die die Regierung Masuds I. mit Rückblicken auf frühere Ereignisse darstellen. Daher wurde das Werk auch Tārīch-i Masʿūdī (تاریخ مسعودی, DMG Tārīḫ-i Masʿūdī, ‚Geschichte Masuds I.‘) genannt. Die erste Abteilung wurde Tārīch-i Nāsirī (تاریخ ناصری, DMG Tārīḫ-i Nāṣirī, ‚Geschichte Nāsirs‘) und die zweite Abteilung wurde Tārīch-i Yamīnī (تاریخ یمینی, DMG Tārīḫ-i Yamīnī) oder Maqāmāt-i Mahmūdī (مقامات محمودی, DMG Maqāmāt-i Maḥmūdī, ‚Geschichte Mahmuds‘) genannt.[1]

Andere Namen sind:

  • Tārīch-i Āl-i Sabuktagīn (تاریخ آل سبکتگین, DMG Tārīḫ-i Āl-i Sabuktagīn, ‚Geschichte von Dynastie Sabuktagīns‘)
  • Dschāmiʿ al-Tawārīch (جامع التواریخ, DMG Ǧāmiʿ at-Tawārīḫ, ‚Kompendium der Chroniken‘)
  • Dschāmiʿ fī Tārīch-i Sabuktagīn (جامع فی تاریخ سبکتگین, DMG Ǧāmiʿ fī Tārīḫ-i Sabuktagīn, ‚Kompendium der Chroniken Sabuktagīns‘)
  • Mudschalladāt (مجلدات, DMG Muǧalladāt, ‚Die Bücher‘)
  • Tārīch-i Āl-i Nāsir (تاریخ آل ناصر, DMG Tārīḫ-i Āl-i Nāṣir, ‚Geschichte von Dynastie Nāsirs‘)

Analyse

Da Baihaqī nicht nur militärische und politische Ereignisse der Ghaznawidenzeit chronologisch auflistet, sondern auch andere Geschehnisse mit einer reichhaltigen Sprache schildert, wirkt sein Werk eher wie ein historischer Roman,[2] wenngleich die handelnden Personen auch real sind. Daher stellt das Buch ein wertvolles Werk der persischen Literatur dar.[3]

Ausgaben

  • تاریخ بیهقی، به تصحیح دکتر علی اکبر فیاض، با مقدمه دکتر محمد جعفر یاحقی، انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد، چاپ سوم ۱۳۷۵. (persisch)

Literatur

  • BAYHAQĪ, ABU'L-FAŻL. In: Encyclopaedia Iranica.
  • Ayyoub Mansouri: Beyhaghi's Historical Novel. In: Journal of American Science. 8. Jahrgang, Nr. 4. Marsland Press, 2012, S. 792–794 (englisch, jofamericanscience.org [PDF]).
  • Bertold Spuler: Historische und Geographische Literatur in Persischer Sprache. In: Handbuch der Orientalistik, Abteilung 1, Band 4, Abschnitt 2. E. J. Brill, Leiden/Köln 1968, S. 107 f.
  • Louise Marlow: Abu 'l-Fadl al-Bayhaqi. In: Josef W. Meri (Hrsg.): Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, Band 1. Taylor & Francis Group, 2008, S. 8 f. (englisch).
  • Naiemeh Mousavi, Mohammad Reza Hajiaqababaei: Linguistic Foregrounding in Tarikh-e Beyhaqi based on Geoffrey Leech's Theory. In: IQBQ. 11. Jahrgang, Nr. 1, 2020, S. 163 f. (englisch, modares.ac.ir [PDF; abgerufen am 11. April 2020]).
  • Soheila Amirsoleimani: Truths and Lies: Irony and Intrigue in the Tārīkh-i Bayhaqī. In: Iranian Studies. 32. Jahrgang, 2, The Uses of Guile: Literary and Historical Moments, Spring. Taylor & Francis, 1999 (englisch).
  • حسن اکبری بیرق: تاریخ بیهقی. در دائرةالمعارف بزرگ اسلامی. (persisch)

Anmerkungen

  1. ↑ حسن اکبری بیرق
  2. ↑ Bertold Spuler 1968, S. 107 f.
  3. ↑ حسن اکبری بیرق