Ribas studierte Hispanistik an der Universität Barcelona und promovierte zum Thema Reisende im 16. und 17. Jahrhundert. 1993 zog sie nach Frankfurt und arbeitete an der dortigen Universität als Lektorin. Seit 2005 war Ribas Professorin für Angewandte Spanische Studien an der Hochschule Heilbronn. 2008 gab sie ihre Stelle auf, um sich ganz dem Schreiben zu widmen.[1]