Puschkin-Rede

Als Puschkin-Rede wird eine Rede von Fjodor Michailowitsch Dostojewski bezeichnet, die er bei der Einweihungsfeier für das Puschkin-Denkmal in Moskau gehalten hat. Zu dieser Rede war Dostojewski vom Organisationskomitee des Vereins Freunde russischer Dichtung eingeladen worden. Lediglich ein Bezug zum Anlass war gewünscht. Am 8. Juni 1880, dem zweiten Tag der Feierlichkeiten, hielt Dostojewski seine Rede im Moskauer Kasakow-Säulensaal im Haus der Adelsversammlung. Sie stellte den gesellschaftlichen Höhepunkt im Schaffen Dostojewskis dar, der wenige Monate später verstarb.

Inhalt

Für Dostojewski war Puschkin der wahre Vertreter des Russentums. Dieses Russentum wiederum sah er als notwendige Grundlage zur Erlangung eines Allmenschentums. Nur die Russen seien in der Lage, das Denken und Fühlen aller Völker der Welt zu durchdringen und vollends zu begreifen. Kein anderes Volk besitze dieses Vermögen. Ebendiese Fähigkeit sehe er in der Person Puschkins erstmals in Art eines vollendeten Menschentypus existent. Dostojewski glorifizierte Puschkin als stärkste russisch-nationale Kraft. Trotz dieser nationalistischen Ausrichtung waren die konservativen Slawophilen letztendlich von dieser Rede enttäuscht. Die Bezüge zu den Westlern in Form des Mythos eines Dostojewski’schen Allmenschentum entsprachen nicht ihrem tradierten Bild.

Verlauf der Rede

Während des verhaltenen und zugleich ekstatischen Vortrages Dostojewskis herrschte absolutes Stillschweigen unter den Gästen. Die Gelassenheit der Zuhörerschaft wechselte schnell in interessierte Anspannung, die sich erst zum Ende des Vortrages entlud. Die Rede wurde von den Teilnehmern der Einweihungsfeierlichkeiten euphorisch aufgenommen. Begeisterungsstürme setzen mit dem Ende der Rede ein. Frauen kreischten oder fielen in Ohnmacht. Die Ovationen nahmen kein Ende. Viele der Zuhörer stürzten begeistert auf Dostojewski zu, reichten ihm die Hand und umarmten ihn. Nur unter großen Anstrengungen gelang es, Dostojewski aus dem Saal zu geleiten. Der Präsident der Versammlung versuchte vergebens, die Begeisterten zu beruhigen. Alle Redner, die nach Dostojewski reden sollten, lehnten es mit der Begründung ab, dass nach dieser Rede jedes weitere Wort überflüssig sei.[1]

Der Brief an seine Frau, den er in der Nacht vom 8. auf den 9. Juni 1880[2] schrieb, enthält die Schilderung der Festsitzung vom Vormittag. Sie wird von Erinnerungen der Teilnehmer bestätigt.

Hintergründe der Rede

Bereits als Kind und Jugendlicher war Dostojewski ein glühender Verehrer Puschkins. Mehrere Biographen erwähnen, dass Dostojewski beim Eintreffen der Nachricht von Puschkins Tod habe schwarz tragen wollen, es aber nicht habe tun können, da seine Mutter erst kürzlich verstorben war.

Die Puschkin-Rede war keine Improvisation. Ihre Grundgedanken hatte er bereits 1861 veröffentlicht.[3]

Die Puschkin-Rede wird gern als der Punkt klassifiziert, an dem Dostojewski und Turgenew ihre Feindschaft[4] beigelegt haben. Dies entspricht nicht den Tatsachen, wie u. a. diese Zitate belegen:

„An einem Festessen Tags darauf, hatte Grigorowitsch den Auftrag, dafür zu sorgen, dass die beiden Kampfhähne nicht aneinandergerieten. Als Dostojewski zusammen mit Turgenjew den Raum betrat, drehte sich Dostojewski demonstrativ um und schaute aus dem Fenster. ‚Hier gibt es eine interessante Statue zu sehen‘ sagte Grigorowitsch nervös. Turgenjew zeigte auf Dostojewskij: ‚Wenn sie so aussieht wie der, kann ich gut darauf verzichten.‘“[5]

„Turgenjew war einer von vielen, die sich hatten mitreißen lassen. Hatte er doch sogar seinen Rivalen mit Tränen in den Augen umarmt. Doch kaum war er wieder in Paris, packten ihn Ekel und Zorn auf dieses ‚idiotische Gewäsch‘ über den ‚russischen Allmenschen‘. Lüge und Falschheit von Anfang bis Ende – Dostojewskij hatte schlichtweg die russische Intelligenz verführt.“[6]

Trotz der euphorischen Aufnahme in verschiedenen politischen Lagern gab es auch kritische Stimmen:

„Der konservative Denker Konstantin Leontjew hingegen war empört, dass der Redner die christliche Liebesbotschaft zur Verkündung einer allgemeinen Verbrüderung der Völker missbraucht hatte. Das war eindeutig Ketzerei!“[7]

Literatur

• F. M. Dostojewski: Rede über Puschkin am 8. Juni 1880 vor der Versammlung des Vereins „Freunde Russischer Dichtung“. Mit einem Essay von Volker Braun. Hamburg, Europäische Verl.-Anst., 1992, ISBN 3-434-50106-1.
• Stepun, Fedor: Dostojewski – Weltschau und Weltanschauung, Carl Pfeffer Verlag 1950
• Dostojewskaja, Anna G.: Erinnerungen, Rütten und Loening Berlin 1976
• Dostojewskaja, Aimée: Dostojewski Geschildert von seiner Tochter, Ernst Reinhardt Verlag 1920
• Elsässer-Feist, Ulrike: Fjodor M. Dostojewski, Brockhaus 1991
• Kjetsaa, Geir: Der gewaltigste unter den russischen Giganten, Heyne Verlag München; 1986
• Lavrin, Janko: Dostojevskij, rororo Rowohlts Monographien 1998
• Maurina, Zenta: Dostojewskij – Menschengestalter und Gottsucher, Maximilian Dietrich Verlag 1952
• Meier Graefe, Julius: Dostojewski Der Dichter, Insel Verlag 1988
• Nötzel, Karl: Dostojewski, H. Haessel Verlag 1925

Einzelnachweise

1. Vgl. Kjetsaa, Geir: Der gewaltigste unter den russischen Giganten, Heyne Verlag München; 1986
2. F. M. Dostojewski: Gesammelte Briefe 1833 - 1881. Hrsg.: Friedrich Hitzer. R. Piper & Co., München 1966, S. 490–494. 
3. Stepun, Fedor: Dostojewski Weltschau und Weltanschauung, Carl Pfeffer Verlag 1950, S. 64
4. Anton Seljak: Fjodor Dostojewskij und Iwan Turgenjew: Versuch über eine Haßliebe. In: Deutsche Dostojewskij-Gesellschaft (Hrsg.): Jahrbuch der Deutschen Dostojewskij-Gesellschaft. Band 12. Clasen, 2005, ISBN 3-9809877-1-X, ISSN 1437-5265, S. 85–111. 
5. Kjetsaa, Geir: Der gewaltigste unter den russischen Giganten, Heyne Verlag München; 1986, S. 433
6. Kjetsaa, Geir: Der gewaltigste unter den russischen Giganten, Heyne Verlag München; 1986, S. 438
7. Kjetsaa, Geir: Der gewaltigste unter den russischen Giganten, Heyne Verlag München; 1986, S. 438