Polnischer Fußballpokal 2005/06

Stadion im. Kazimierza Górskiego in Płock, Austragungsort des zweiten Finalspiels

Der Puchar Polski 2005/06 war die 52. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 2. August 2005 mit den Ausscheidungsspielen zur Vorrunde und endete mit den Finalspielen am 26. April und 3. Mai 2006 in Lubin und Płock.

Wisła Płock gewann den nationalen Pokal zum ersten Mal, nachdem der Klub bereits 2003 im Finale stand. Endspielgegner war Vorjahresfinalist Zagłębie Lubin, der auch sein zweites Finale verlor. Durch den Pokalgewinn qualifizierte sich Wisła Płock für die Teilnahme an der 2. Qualifikationsrunde des UEFA-Pokals 2006/2007.

Titelverteidiger Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski schied im Achtelfinale aus.

Teilnehmende Mannschaften

Für die Hauptrunde waren folgende 64 Mannschaften qualifiziert:

4=Ekstraklasa 14 Vereine der Saison 2004/05	4=2. Liga 18 Vereine der Saison 2004/05	32 Finalisten der regionalen Pokalwettbewerbe der Woiwodschaften der Saison 2004/05
Wisła Krakau   Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski (TV)   Legia Warschau   Wisła Płock   KS Cracovia   Amica Wronki   Górnik Łęczna   Lech Posen   Pogoń Szczecin   Polonia Warschau   Górnik Zabrze   Zagłębie Lubin   Odra Wodzisław   GKS Katowice	Korona Kielce   GKS Bełchatów   Arka Gdynia   Widzew Łódź   Podbeskidzie Bielsko-Biała   Jagiellonia Białystok   Zagłębie Sosnowiec   Kujawiak Włocławek   ŁKS Łódź   KSZO Ostrowiec Świętokrzyski   Świt Nowy Dwór Mazowiecki   KS Polkowice   Piast Gliwice   Ruch Chorzów   Szczakowianka Jaworzno   Radomiak Radom   MKS Mława   RKS Radomsko	Ermland-Masuren Drwęca Nowe Miasto Lubawskie -      OKS Stomil Olsztyn Großpolen Tur Turek    -    Promień Opalenica Heiligkreuz    Wierna Małogoszcz    -    GKS Sitkówka-Nowiny Karpatenvorland Tłoki Gorzyce    -    Żurawica Żurawica Kleinpolen   Okocimski KS Brzesko    -    Glinik Gorlice Kujawien-Pommern Brzysko-Rol Brzyskorzystewko    -    Unia Janikowo Lebus Arka Nowa Sól    -    Promień Żary Lublin Hetman Zamość    -      Górnik II Łęczna Łódź Omega Kleszczów    -    Warta Sieradz Masowien Mazowsze Płock    -    Korona Ostrołęka Niederschlesien   Górnik/Zagłębie Wałbrzych   -    Nysa Zgorzelec Oppeln LKS Poborszów    -      Odra Opole Podlachien   Jagiellonia II Białystok   -    Supraślanka Supraśl Pommern Wierzyca Pelplin    -    Polonia Gdańsk Schlesien   GKS Tychy   -    BKS Stal Bielsko-Biała Westpommern Sława Sławno    -      Flota Świnoujście

Vorrunde

Die Vorrundenspiele fanden am 2. August 2005 mit den 32 regionalen Finalisten aus den Woiwodschaften statt.

Datum		Ergebnis
02.08.2005	Supraślanka Supraśl	1:3	OKS Stomil Olsztyn
02.08.2005	Mazowsze Płock	1:0	Omega Kleszczów
02.08.2005	Warta Sieradz	3:1	Jagiellonia II Białystok
02.08.2005	Drwęca Nowe Miasto Lubawskie	1:0	Korona Ostrołęka
02.08.2005	Wierzyca Pelplin	5:1	Brzysko-Rol Brzyskorzystewko
02.08.2005	Unia Janikowo	^13:0 ^1	Sława Sławno
02.08.2005	Tur Turek	5:2	Polonia Gdańsk
02.08.2005	Flota Świnoujście	2:1	Promień Opalenica
02.08.2005	Odra Opole	^13:0 ^1	Promień Żary
02.08.2005	Arka Nowa Sól	2:0 n. V.	Górnik/Zagłębie Wałbrzych
02.08.2005	Nysa Zgorzelec	2:1	BKS Stal Bielsko-Biała
02.08.2005	GKS Tychy	0:1	LKS Poborszów
02.08.2005	Wierna Małogoszcz	1:0	Glinik Gorlice
02.08.2005	Tłoki Gorzyce	4:1	GKS Sitkówka-Nowiny
02.08.2005	Hetman Zamość	2:1	Żurawica Żurawica
02.08.2005	Okocimski KS Brzesko	5:1	Górnik II Łęczna

 

Sława Sławno und Promień Żary zogen die Teilnahme zurück.

1. Runde

Die Spiele der 1. Runde fanden am 9., 10. und 30. August 2005 statt. Es nahmen die 16 Gewinner der Vorrundenspiele sowie 16 Mannschaften der 2. Liga aus der Saison 2004/05 teil.

Datum		Ergebnis
09.08.2005	Tur Turek	2:1	Arka Gdynia
09.08.2005	Warta Sieradz	3:2	Widzew Łódź
09.08.2005	Flota Świnoujście	1:3 n. V.	Podbeskidzie Bielsko-Biała
09.08.2005	Nysa Zgorzelec	1:3	Zagłębie Sosnowiec
09.08.2005	LKS Poborszów	0:2	Kujawiak Włocławek
09.08.2005	Arka Nowa Sól	0:3	KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
09.08.2005	Hetman Zamość	2:1	Świt Nowy Dwór Mazowiecki
09.08.2005	Wierna Małogoszcz	1:0	Gornik Polkowice
09.08.2005	Drwęca Nowe Miasto Lubawskie	2:1	Piast Gliwice
09.08.2005	Okocimski KS Brzesko	4:2 n. V.	Ruch Chorzów
09.08.2005	OKS Stomil Olsztyn	4:2	Szczakowianka Jaworzno
09.08.2005	Wierzyca Pelplin	0:4	Radomiak Radom
09.08.2005	Tłoki Gorzyce	4:1	MKS Mława
09.08.2005	Mazowsze Płock	^13:0 ^1	RKS Radomsko
10.08.2005	Unia Janikowo	1:1 n. V. (4:5 i. E.)	ŁKS Łódź
30.08.2005	Odra Opole	0:0 n. V. (2:4 i. E.)	Jagiellonia Białystok

 

RKS Radomsko zog die Teilnahme zurück.

2. Runde

Die Spiele der 2. Runde wurden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 20., 21. und 27. September, die Rückspiele am 25. und 26. Oktober 2005 statt. Es nahmen die 16 Gewinner der 1. Runde, die Mannschaften der Ekstraklasa 2004/05 sowie die Aufsteiger Korona Kielce und GKS Bełchatów teil. Hetman Zamość erhielt ein Freilos.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
20.09./25.10.2005	GKS Bełchatów	0:2	Podbeskidzie Bielsko-Biała	0:1	0:1
20.09./26.10.2005	Warta Sieradz	0:7	Wisła Płock	0:2	0:5
20.09./26.10.2005	Wierna Małogoszcz	1:4	Zagłębie Lubin	1:1	0:3
20.09./25.10.2005	Cracovia	0:2	Kujawiak Włocławek	0:0	0:2
20.09./25.10.2005	ŁKS Łódź	2:6	Pogoń Szczecin	1:4	1:2
20.09./26.10.2005	KSZO Ostrowiec Świętokrzyski	1:4	Legia Warschau	1:2	0:2
20.09./25.10.2005	Odra Wodzisław	7:1	Zagłębie Sosnowiec	4:1	3:0
21.09./26.10.2005	Mazowsze Płock	0:6	Korona Kielce	0:3	0:3
21.09./25.10.2005	OKS Stomil Olsztyn	01:11	Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski	1:6	0:5
21.09./26.10.2005	Tłoki Gorzyce	0:6	Wisła Krakau	0:3	0:3
21.09./26.10.2005	Drwęca Nowe Miasto Lubawskie	0:6	Amica Wronki	0:3	0:3
21.09./25.10.2005	Okocimski KS Brzesko	4:7	Lech Posen	3:3	1:4
21.09./25.10.2005	Jagiellonia Białystok	3:1	Górnik Łęczna	1:0	2:1 n. V.
21.09./26.10.2005	Górnik Zabrze	0:4	Radomiak Radom	0:1	0:3
27.09./25.10.2005	Polonia Warschau	2:1	Tur Turek	2:0	0:1

3. Runde

Die Spiele der 3. Runde wurden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden vom 8. bis 11. November, die Rückspiele zwischen dem 15. und 30. November 2005 statt.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
08./23.11.2005	Wisła Płock	3:0	Podbeskidzie Bielsko-Biała	3:0	0:0
08./29.11.2005	Jagiellonia Białystok	4:5	Polonia Warschau	1:3	3:2
08./30.11.2005	Zagłębie Lubin	2:1	Wisła Krakau	1:1	1:0
09./22.11.2005	Kujawiak Włocławek	(a)2:2^(a)	Pogoń Szczecin	1:0	1:2
09./16.11.2005	Lech Posen	4:0	Radomiak Radom	2:0	2:0
09./15.11.2005	Amica Wronki	2:3	Odra Wodzisław	0:0	2:3
10./23.11.2005	Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski	3:4	Korona Kielce	2:2	1:2
11./23.11.2005	Hetman Zamość	00:10	Legia Warschau	0:4	0:6

Viertelfinale

Die Spiele wurden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden zwischen dem 22. November und 13. Dezember 2005, die Rückspiele zwischen dem 29. November 2005 und dem 7. März 2006 statt.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
22./29.11.2005	Lech Posen	1:0	Odra Wodzisław	1:0	0:0
29.11./06.12.2005	Wisła Płock	2:1	Kujawiak Włocławek	1:0	1:1 n. V.
30.11.05/07.03.06	Legia Warschau	2:3	Korona Kielce	2:0	0:3 n. V.
13./18.12.2005	Zagłębie Lubin	3:1	Polonia Warschau	0:1	3:0

Halbfinale

Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 14. und 15. März, die Rückspiele am 21. und 22. März 2006 statt.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
14./21.03.2006	Zagłębie Lubin	2:0	Korona Kielce	2:0	0:0
15./22.03.2006	Wisła Płock	1:0	Lech Posen	^10:0 ^1	1:0

 

Das Spiel fand im Stadion Polonii Warszawa in Warschau statt.

Finale

Hinspiel

Zagłębie Lubin		Wisła Płock
	26. April 2006 in Lubin (Stadion Zagłębia Lubin) Ergebnis: 2:3 (0:1) Zuschauer: 8.000 Schiedsrichter: Tomasz Pacuda
	Mariusz Liberda – Robert Kłos (83. Grzegorz Bartczak), Michał Stasiak, Manuel Arboleda, Łukasz Mierzejewski – Wojciech Łobodziński, Andrzej Szczypkowski, Dariusz Jackiewicz, Maciej Iwański – Dawid Plizga (21. Łukasz Piszczek), Michał Chałbiński Cheftrainer: Franciszek Smuda	Robert Gubiec – Nebojša Živković, Žarko Belada, Paweł Magdoń, Krzysztof Kazimierczak – Vahan Gevorgyan (62. Sławomir Peszko), Patryk Rachwał, Dariusz Romuzga, Lumír Sedláček (90. Maciej Truszczyński) – Josef Obajdin (82. Mitar Peković), Ireneusz Jeleń Cheftrainer: Josef Csaplár (Tschechien Tschechien)
	1:2 Dariusz Jackiewicz (63.) 2:2 Manuel Arboleda (77.)	0:1 Ireneusz Jeleń (1.) 0:2 Ireneusz Jeleń (56.) 2:3 Žarko Belada (89.)
		Josef Obajdin, Mitar Peković, Ireneusz Jeleń

Rückspiel

Wisła Płock		Zagłębie Lubin
	3. Mai 2006 in Płock (Kazimierz-Górski-Stadion) Ergebnis: 3:1 (0:0) Zuschauer: 8.520 Schiedsrichter: Krzysztof Słupik
	Robert Gubiec – Nebojša Živković, Žarko Belada, Paweł Magdoń, Krzysztof Kazimierczak (46. Mitar Peković) – Vahan Gevorgyan, Patryk Rachwał, Dariusz Romuzga, Lumír Sedláček (83. Maciej Truszczyński) – Josef Obajdin, Ireneusz Jeleń (88. Robert Styranowski) Cheftrainer: Josef Csaplár (Tschechien Tschechien)	Mariusz Liberda – Filipe, Michał Stasiak, Manuel Arboleda (58. Grzegorz Bartczak), Łukasz Mierzejewski (64. Vladimír Čáp) – Wojciech Łobodziński, Andrzej Szczypkowski, Dariusz Jackiewicz (70. Sunday Ibrahim), Maciej Iwański – Łukasz Piszczek, Michał Chałbiński Cheftrainer: Franciszek Smuda
	1:0 Paweł Magdoń (68.) 2:0 Vahan Gevorgyan (73.) 3:1 Maciej Truszczyński (86.)	2:1 Łukasz Piszczek (82.)
	Žarko Belada	Michał Stasiak, Michał Chałbiński

Weblinks

• Polnischer Fußballpokal 2005/06 auf 90minut.pl (polnisch)