Pegah Ferydoni entstammt einer iranischen Künstlerfamilie. Als sie zwei Jahre alt war, flüchteten ihre Eltern vor dem Khomeni-Regime mit ihr nach Deutschland.[1] Ihr Vater hat georgische Vorfahren, die Vorfahren ihrer Mutter stammen aus Aserbaidschan.
2009 spielte sie eine Rolle im Revolutionsdrama Women Without Men der iranischen Künstlerin Shirin Neshat. Der Film kam 2010 in die deutschen Kinos.
Von Mai 2011 bis Anfang 2013[4] moderierte sie wöchentlich das junge Kulturmagazin zdf.kulturpalast sowie das Berlinale-Studio im rbb. Am 4. Oktober 2018 startete der Film Die defekte Katze in den deutschen Kinos, in dem sie die Hauptrolle spielt.
Von 2019 bis 2022 spielte sie die Rolle der Ersten Kriminalhauptkommissarin Sarah Khan in den Staffeln 2 bis 4 der Serie SOKO Hamburg.
Ferydoni wirkte als Sängerin und Frontfrau der 2002 gegründeten Band Shanghai Electric.[5]