Richter studierte klassische Philologie und orientalische Sprachen in Heidelberg, Wien und Konstantinopel. In Heidelberg wurde er 1809 Mitglied des Corps Curonia.[3] 1815 bereiste er mit Sven Frederik Lidman (1784–1845) Ägypten und Nubien, 1816 Konstantinopel und Kleinasien. Auf dieser letzten Reise erlag er einer Infektionskrankheit.
Sergei Stadnikov: Otto Friedrich von Richters Forschungsreise in Unternubien im Jahre 1815: Auszüge aus dem Tagebuch. In: Mitteilungen für Anthropologie und Religionsgeschichte (MARG). Bd. 15, 2000, Münster, 2003, S. 125–161.
Indrek Jürjo, Sergei Stadnikow: Briefe aus Ägypten. Otto Friedrich von Richters wissenschaftliche Reise in Ägypten und Unternubien im Jahre 1815. Propylaeum, Heidelberg 2008; urn:nbn:de:bsz:16-propylaeumdok-863.
Indrek Jürjo, Sergej Stadnikov: Briefe aus dem Morgenland: Otto Friedrich von Richters Forschungsreise in den Jahren 1814-1816. Kovač, Hamburg 2013, ISBN 978-3-8300-7289-8.
↑Indrek Jürjo, Sergei Stadnikow: Briefe aus Ägypten. Otto Friedrich von Richters wissenschaftliche Reise in Ägypten und Unternubien im Jahre 1815. Propylaeum, Heidelberg 2008, S. 1 (mit einer Erläuterung in Fußnote 1, wie es dazu kam, dass ein falsches Geburtsjahr in mehrere Bücher und Aufsätze Eingang fand).
↑Genealogisches Handbuch der baltischen Ritterschaften, Teil 1, 1: Livland, Görlitz 1929, S. 173.