Gandin wirkte als Publizist; er war verantwortlicher Redakteur in Rom der Zeitschrift „Cinema Nuovo“ und Vorstandsmitglied mehrerer Fachverbände, darunter des „Circolo romano del cinema“, der ANAC („Associazione Nazionale Autori Cinematografici“) und des Filmjournalistenverbandes. 1941 und 1942 hatte er als Regieassistent u. a. für Vittorio De Sica gearbeitet und sich seither auf dokumentarische Kurzfilme spezialisiert, die er bis 1973 regelmäßig fertigte.[3]
1958 und 1961 brachte er zwei abendfüllende Dokumentationen in die italienischen Kinos.[4]