Lang, Sohn des akademischen Malers und Grafikers Erwin Lang[2] und Bruder des Malers Konrad Lang[3] (1933–2014[4]) studierte ab 1946 an der Universität für angewandte Kunst Wien in der Meisterklasse von Oswald Haerdtl.[1] Nach dem Studium, das er 1951 mit Diplom abschloss, arbeitete er unter anderem im Büro von Max Fellerer am Wiederaufbau des Parlaments in Wien mit.[5] 1958 machte er sich mit dem Architekten Peter Czernin selbstständig und gründete 1970 als Lukas Lang sein eigenes Architekturbüro.
1995 kombinierten Lukas Lang und Hans-Christoph Prutscher ihre Ideen für werterhaltende Gebäude als industriell gefertigtes Bausystem. 2008 wurde Lukas Lang Building Technologies gegründet, aus der Idee wurde Wirklichkeit.[6]