Louis de Bourbon, Le Grand Condé