Csiszar ist eine Schülerin des Pastoraltheologen Paul M. Zulehner. Sie ist Gründungsmitglied des Doktoratskollegs Kultur – Religion – Gesellschaft an der Babes-Bolyai Universität in Cluj und seit dem 1. September 2023 Dekanin der Fakultät für Theologie der Katholischen Privat-Universität Linz.[2] Am 7. Juli 2023 wurde sie von Papst Franziskus zur theologischen Expertin der 16. Ordentlichen Vollversammlung der Weltbischofsynode ernannt.[3] Im Oktober 2023 wurde sie vom Universitätssenat als Nachfolgerin von Michael Fuchs für eine dreijährige Funktionsperiode zur Vizerektorin für Lehre und Forschung der Katholischen Privat-Universität Linz gewählt.[4]
Missio-Logos: Beiträge über ein integrales Missionskonzept einer Kirche bei den Menschen, Regensburg 2021.
Zusammen mit Johann Pock/János Vik: Pastoraltheologie in Mitteleuropa : Bestandsaufnahme und Entwicklungsmöglichkeiten, Ostfildern 2021.
Das Angesicht der Erde erneuern. Die kirchliche Entwicklung in Rumänien nach dem Kommunismus, Ostfildern 2018.
Zusammen mit Martin Hochholzer/Markus Luber/Hubertus Schönemann: Mission 21. Das Evangelium in neuen Räumen erschließen, Regensburg 2017.
Zusammen mit Mario Vukoja/Stipe Odak/Agnieszka Anna Ukleja/Branislav Kuljovsky: Is There Place for Me in the Church? Interviews and Essays. The Echoes from the Church in Central and Eastern Europe 2016, Charlston 2016.
Megújult lendülettel. A szatmári jezsuiták története, Budapest 2015.
Zusammen mit Bura László/Muhi Sándor: A Kálvária templom 1909–2009, Szatmár 2009.[1]