Helena Čapková

Helena Čapková

Helena Čapková (verheiratete Koželuhová, wiederverheiratete Palivcová; * 28. Januar 1886 in Hronov, Ostböhmen, damals Österreichisch-ungarische Monarchie; † 27. November 1961 in Prag, Tschechoslowakei) war eine tschechische Schriftstellerin und Autorin von Erinnerungswerken über ihre Brüder Karel und Josef Čapek.

Leben

Nach dem Umzug der Familie nach Úpice besuchte Čapková zunächst die dortige Mädchenschule und ab 1897 die höhere Mädchenschule Vesna in Brünn, die vom damaligen Frauenbildungsverein Vesna betrieben wurde. Im Jahr 1899 unterbrach sie den Schulbesuch, um Deutsch zu lernen und in Úpice Klavierunterricht zu nehmen. Nach der Rückkehr nach Brünn und einem erfolgreichen Vesna-Abschluss 1901 unterrichtete sie in Hradec Králové die Fächer Kochen, Nähen, Sticken und Tanzen. Im Jahr 1904 heiratete sie den Brünner Politiker und Juristen František Koželuh, der 1926 starb.[1][2][3] Mit Koželuh hatte sie zwei Töchter: Eva (geboren 1905) und Helena (geboren 1907).[2]

Danach zog Čapková 1928 nach Prag um. 1930 heiratete sie den Schriftsteller und Diplomaten Josef Palivec, damals noch Kulturattaché in Paris. Während der deutschen Besetzung nahmen beide am Tschechoslowakischen Widerstand teil, Helena Čapková vor allem durch die Verbreitung illegaler Zeitschriften, sie half auch verfolgten Personen zur Flucht. Ihr Ehemann Palivec, der 1945 durch die Gestapo verhaftet und gefoltert wurde, fiel nach 1948 durch seine antikommunistischen Äußerungen auf, wurde 1949 durch das kommunistische Regime verhaftet und in einem Schauprozess 1951 zu 20 Jahren Haft verurteilt. Helena Čapková wurde danach verfolgt, schikaniert und lebte in ärmlichen Verhältnissen. Sie starb 1961.[1][3][4]

Werke (Auswahl)

Ihre literarischen Werke veröffentlichte die Autorin unter ihrem Geburtsnamen Helena Čapková. Sie wurden bisher nicht ins Deutsche übersetzt. a)

  • Pohádka o babiččině zástěře [Märchen von der Schürze der Großmutter], 1920, in Nůše pohádek III (Hrsg.: Karel Čapek)
  • Malé děvče [Kleines Mädchen], 1920
  • Kolébka [Die Wiege], 1922
  • O živé lásce [Über lebendige Liebe], 1924
  • Moji milí bratři [Meine lieben Brüder], 1962

Literatur

  • Karel Čapek: Korespondence I., ČS Prag 1993
  • Josef Palivec: Prózy, listy z vězení, pozdravy přátel, Torst, Prag 1996
  • Jarmila Čapková: Vzpomínky, Torst, Prag 1998
  • Marie Schulzová: Čapci, Melantrich, Prag 1998
  • Pavla Vošahlíková u. a.: Biografický slovník českých zemí [Biografisches Wörterbuch tschechischer Länder], Band 10, Libri, Praha 2008, ISBN 978-80-7277-367-1. Seite 539f.

Anmerkungen

  • a) 
    Werke, die unter dem Namen Helena Koželuhová bzw. Helena Koželuhová-Čapková erschienen, stammen von ihrer Tochter.

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Helena Čapková, Stichwort in: Vladimír Forst: Lexikon české literatury [Lexikon der tschechischen Literatur], Teil 1, Academia, Prag 1985, 900 Seiten, ISBN 80-200-0797-0 (als PDF online auf: ucl.cas.cz..., Seite 390)
  2. ↑ a b Helena Čapková, Zeittafel, Portal KarelCapek.cz, online auf: karelcapek.cz/en/...
  3. ↑ a b Sestra slavných bratrů: Helena Čapková zažila běsnění nacistů i komunistické peklo, Portal 100+1, online auf: stoplusjednicka.cz/...
  4. ↑ Josef Palivec, Stichwort in Slovník české literatury po roce 1945 [Wörterbuch der tschechischen Literatur nach 1945], herausgegeben vom Ústav pro českou literaturu AV ČR (Institut für tschechische Literatur der Akademie der Wissenschaften), Online-Version auf: slovnikceskeliteratury.cz/...
Commons: Helena Čapková – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Personendaten
NAME Čapková, Helena
ALTERNATIVNAMEN Čapková, Helena (Geburtsname, Künstlername); Koželuhová, Helena; Palivcová, Helena
KURZBESCHREIBUNG tschechische Schriftstellerin
GEBURTSDATUM 28. Januar 1886
GEBURTSORT Hronov, Ostböhmen, Österreichisch-ungarische Monarchie
STERBEDATUM 27. November 1961
STERBEORT Prag, Tschechoslowakei