Anschließend war er an der Forstlichen Forschungs- und Versuchsanstalt am Institut für Waldbau der Universität München wissenschaftlich tätig. Von 1968 bis 1969 war er stellvertretender Leiter des Forstamtes München-Nord, von 1969 bis 1978 Leiter des Nationalparkamtes Bayerischer Wald und von 1978 bis 1998 Leiter der Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald. Unter seiner Leitung entwickelte sich dieser erste deutsche Nationalpark zu einem international herausragenden und bekannten Großschutzgebiet.
Darüber hinaus war Bibelriether von 1984 bis 1995 Vizepräsident und Generalsekretär der Föderation der Natur- und Nationalparke Europas (heute: EUROPARC Federation), von 1986 bis 1994 Vice-Chairman für Europa der Nationalparkkommission der IUCN (heute: World Commission on Protected Areas (WCPA)), von 1991 bis 1996 Präsident der Sektion Deutschland der Föderation der Natur- und Nationalparke Europas (heute: EUROPARC Deutschland) und 1999 Präsident der Föderation der Natur- und Nationalparke Europas.
Der Lärchenanbau im Buntsandsteinspessart, Dissertationsschrift, Universität München 1962 (im Druck als Heft 16 in der Reihe Forstwissenschaftliche Forschungen zusammen mit Georg Sperber unter dem Titel Lärche und Strobe im Spessart, Parey, Hamburg und Berlin 1962)
mit Josef Nikolaus Köstler und Ernst Brückner: Die Wurzeln der Waldbäume. Untersuchungen zur Morphologie der Waldbäume in Mitteleuropa, Parey, Hamburg und Berlin 1968
mit Dietrich Stahl: Jagd in Deutschland: Wild und Jäger im Industrieland, Parey, Hamburg und Berlin 1971 (ISBN 3-490-17312-0)
mit Hartmut Strunz: Nationalparkführer Bayerischer Wald, BLV, München u. a. 1975 (ISBN 3-405-11514-0)
als Herausgeber zusammen mit Rudolf L. Schreiber: Die Nationalparke Europas, Süddeutscher Verlag, München 1989 (ISBN 3-7991-6319-0)
mit Hartmut Strunz: Unterwegs im Nationalpark Bayerischer Wald. Ein Führer für Wanderer und Naturfreunde, Morsak, Grafenau 1990 (ISBN 3-87553-353-4)
als Herausgeber: Naturland Deutschland. Freizeitführer Nationalparke und Naturlandschaften, Kosmos, Stuttgart 1997 (ISBN 3-440-07207-X)
unter Mitarbeit von Ursula Diepolder und Birgit Wimmer: Studie über bestehende und potentielle Nationalparke in Deutschland, Landwirtschaftsverlag, Münster 1997 (ISBN 3-89624-307-1)
Bibelriether gehörte auch zu den Autoren des von Horst Stern herausgegebenen Buches Rettet den Wald (Kindler, München 1979, ISBN 3-463-00767-3).
Literatur
Autorenkollektiv: Verleihung der Alexander-von-Humboldt-Medaille in Gold 1989 an Dr. Hans Bibelriether, Spiegelau. Stiftung FVS, Hamburg 1989, 29 S.
Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten/i.b.: Dr. Hans Bibelriether im Ruhestand. In: Forst und Holz, 53. Jahrgang, Heft 9/1998, S. 269, ISSN0932-9315
Hans Bibelriether, Veranstaltungs-Spiegel der ANL im Jahr 1990 mit den Ergebnissen der Seminare – Berichte der Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL) – 15_1991: 241 – 271; abgerufen am 29. Dezember 2018
