Haerpfer & Erman

Ehemaliges Firmengebäude in Boulay (Moselle)

Hærpfer & Erman (zuvor Dalstein-Hærpfer) war eine französische Orgelbaumanufaktur in Boulay. Sie bestand von 1863 bis 1999. Hærpfer wirkte vor allem in Lothringen, aber auch im Saarland und der Pfalz.

Geschichte der Firma

1863 gründete Johann Karl Härpfer (1835–1909), der bei Steinmeyer in Oettingen gelernt und später bei Walcker in Ludwigsburg und Friedrich Haas in Luzern gearbeitet hatte, mit dem bei Cavaillé-Coll in Paris tätigen Nicolas-Etienne Dalstein (1834–1900) ein Orgelbauunternehmen in Bolchen (heute Boulay) in Lothringen.

Ihre erste Orgel wurde nach Téterchen geliefert. Härpfer nahm eine französische Schreibweise seines Namens an, und das Unternehmen nannte sich fortan „Dalstein & Hærpfer“. Hærpfer hatte sich bei Walcker, Haas und Cavaillé-Coll die Mensuren vieler Register abgeschrieben und war als Intonateur für die klangliche Gestaltung der Instrumente zuständig. Dalstein war Schreiner und übernahm die Konstruktion der Mechanik.

Bereits 1865 führten Dalstein & Hærpfer die Kegellade ein. Für besonders große Instrumente fertigten sie Barkermaschinen (z. B. Nancy, St-Etienne) und ab 1892 pneumatische Spieltrakturen (z. B. Hayange). Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstanden in Zusammenarbeit mit Albert Schweitzer bedeutende Orgeln der elsässischen Orgelreform.

1909 übernahmen Fritz (Frédéric) Hærpfer (1879–1956) und Paul Dalstein (1868–1926) die Firmenleitung, die ein an der Orgelbewegung orientiertes Klangideal einführten. 1919 wurde Frédéric Hærpfer Alleininhaber der Firma, die fortan Manufacture Lorraine des Grandes Orgues hieß. 1946 schloss sich dessen Sohn Walter Hærpfer (1909–1975) mit Pierre Erman (1913–1990) unter dem Namen „Hærpfer & Erman“ zusammen. Sie bauten allein zwischen 1948 und 1967 mehr als 250 Orgeln (meist mit elektrischer Traktur), die nach Frankreich, Deutschland sowie Nordafrika geliefert wurden.

1979 übernahm Théo Hærpfer (1946 – 12. Juni 1998) die Firma und trennte sich von Pierre Erman. Mit ihm kam es zu einer Rückbesinnung zur mechanischen Schleiflade. Nach seinem Tod wurde die Firma aufgelöst.[1][2]

Werkliste (Auswahl)

Dalstein & Hærpfer (1863–1919)

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
1864	Denting	Saint-Jean-Baptiste		II/P	12	Opus 2, die älteste erhaltene Orgel von Dalstein-Hærpfer, besitzt Schleifladen und ist außer den Prospektpfeifen original erhalten. 2019 durch Orgelbauer Patrick Akroud restauriert.[3]
1878	Trintange (Luxemburg)	Saint-Jean-Baptiste		II/P	18	Original erhalten.[4]
1883	Wallerfangen	St. Katharina		II/P	27	Erweiterung der bestehenden einmanualigen Breidenfeld-Orgel auf zwei Manuale und Pedal
1888	Dalem	Saint-Pierre		II/P	11	Original erhalten!
1889	Pfaffenhoffen	Église Protestante		II/P	17	Original erhalten
1890	Metz	Sainte-Ségolène		II/P	31	1898 geringfügige Erweiterung
1890	Berus	St. Martin		II/P	16	Hinter dem barocken Prospekt aus dem Kloster Wadgassen (1785); 1942 Umbau durch Georges Haupt (Lintgen).
1894	Zetting	Saint-Marcel		II/P	12	1960 Elektrifizierung durch Willy Meurer
1898	Schwerdorff	Notre-Dame de l’Assomption				Preis ohne Prospekt 7640 Mark (zzgl. 2000 Mark für Prospekt, hergestellt von Klemm aus Colmar)[5]
1899	Metz	Abteikirche Saint-Vincent		III/P	50	1964 technischer Neubau durch Haerpfer & Erman und Erweiterung auf 54 Register.[6]
1900	Leidingen	St. Remigius		I/P	10
1902	Ittersdorf	St. Martin		II/P	10
1905	Straßburg	Thomaskirche				nach Entwürfen von Albert Schweitzer[7]
1907	Straßburg	Erlöserkirche				nach Entwürfen von Albert Schweitzer;[8] denkmalgeschützt (monument historique)
1908–1909	Straßburg	Sängerhaus (heute Palais des fêtes)				teilweise nach Entwürfen von Albert Schweitzer[9]
1912	Westhoffen	Église Protestante		III/P	46	Im erweiterten Gehäuse der Vorgängerorgel von Koulen (1874). Im 20. Jahrhundert mehrfach leicht verändert.[10]

Manufacture Lorraine des Grandes Orgues Fréderic Hærpfer (1919–1946)

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
1924	Saargemünd	Synagoge				nicht erhalten.
1926	Dudweiler	St. Marien		II/P		1954 durch die heutige Mayer-Orgel ersetzt.
1927	Illingen (Saar)	St. Stephan		II/P	32	1973 ersetzt durch einen Orgelneubau der Firma Alfred Führer aus Wilhelmshaven.
1930	Körprich	St. Michael		II/P	15	ursprünglich für eine französische Kirche gebaut, nach deren Zerstörung nach Körprich versetzt.
1939	Kuttolsheim	Saint-Jaques		II/P	19
1943	Lisdorf	St. Crispinus und Crispinianus		II/P		1987 abgebaut und durch einen Neubau der Firma Hugo Mayer ersetzt.

Hærpfer & Erman (1946–1979)

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
1950	Spicheren	Saint-Laurent		III/P	32	Im historischen Gehäuse von 1903
1950	Wittring	Saint-Étienne		II/P	24	Unter Verwendung von Gehäuse und Pfeifenwerk der Vorgängerorgel von Krempf (1904)
1950	Wustweiler	Herz-Jesu		II/P	25	2002 ersetzt durch einen Neubau der Firma Gaida.
1950	Riegelsberg	St. Josef		III/P	34	1986 Umstellung auf Schleifladen
1950	Oberthal	St. Stephanus		III/P	32
1950	Wadern	Allerheiligen		II/P	21	Im historischen Gehäuse von Verschneider (1830), 1983 abgebaut und durch einen 1986 geweihten technischen Neubau der Firma Hugo Mayer ersetzt.
1953	Überherrn	St. Bonifatius		III/P	35
1953	Losheim am See	St. Peter und Paul		II/P	30	Bereits 1985 durch die heutige Oberlinger-Orgel ersetzt.
1953	Britten (Losheim am See)	St. Wendalinus		II/P	17
1953	Saarwellingen	St. Blasius und Martinus		III/P	38	Ein Großteil des Pfeifenmaterials wurde 1995 in den technischen Neubau der Firma Walcker übernommen.
1953	Stennweiler	St. Barbara		II/P	18
1954	Püttlingen	Liebfrauen		III/P	45	1995 Einbau eines neuen Spieltisches durch Mayer
1954	Oberkirchen (Freisen)	St. Katharina		II/P	29	2015 Umbau des Spieltisches durch Gaida
1954	Freisen	St. Remigius		II/P	26	Im erweiterten historischen Orgelgehäuse der Vorgängerorgel von Stumm (1782)
1954	Noswendel	St. Johannes		II/P	19
1954	Alsting	Saint-Pierre		II/P	21	Unter Verwendung von Gehäuse und Registern der Vorgängerorgel(n): André Guébel (1929), Franz Staudt (1899) und Jean-Frédéric Verschneider (1869).[11]
1955	Friedrichsthal (Saar)	St. Marien		III/P	44	Original erhalten! Bei der Einweihung der Orgel saß Marie-Claire Alain am Spieltisch, die zudem eine Schallplatte an dieser Orgel aufnahm.
1955	Deauville	St-Augustin		III/P	32
1955	Scheuern (Saar)	Pfarrkirche St. Katharina		II/P	18	Kompletter Umbau und Erweiterung der bestehenden Klais-Orgel (II/4)
1955	Bous	St. Peter		II/P	25	verändert erhalten[12]
1955	Holz (Heusweiler)	St. Josef		II/P	23
1956	Dirmingen	Pfarrkirche St. Wendalinus		II/P	28
1957	Mettlach	St. Lutwinus		III/P	51	2007 restauriert und erweitert durch Orgelbau Kutter → Orgel
1957	Ludweiler	Herz Jesu		III/P	43	Im 2001/02 umgesetzt nach St. Gangolf in Differten
1959	Saarbrücken-Schafbrücke	St. Theresia und Remigius		II/P	15	erhalten[13]
1959	Obergailbach	Saint-Maurice		II/P	13	Im historischen Gehäuse
1959	Fremersdorf	St. Mauritius		II/P	16	1999 umgesetzt nach Christkönig Trier
1960	Blies-Schweyen	Saint-Eustache		II/P	11
1961	Wadgassen	Mariä Heimsuchung		III/P	34
1964	Forbach (Moselle)	Saint Rémi		IV/P	50
1966	Riegelsberg	St. Matthias		II/P	23
1967	Gerlfangen	Kreuzerhöhung		II/P	18
1970	Rennes	Cathédrale Saint-Pierre				Kompletter Umbau und Erweiterung eines vorhandenen Instrumentes von Cavaillé-Coll aus dem Jahre 1874.
1970	Metz	Cathédrale Saint-Étienne		II/P	27
1972	Emmersweiler	St. Barbara		II/P	14	Vollmechanische Schleifladen
1973	Paris	Abbaye Saint-Germain-des-Prés		IV/P	56	Umbau eines vorhandenen Instrumentes von 1805.
1977	Ludwigshafen-Maudach	St. Michael		II/P	17
1978	Langres	Cathédrale Saint-Mammès		IV/P	53	Das Instrument geht in Teilen zurück auf ein Instrument, das 1715 von dem Orgelbauer Jean Treuillot erbaut worden war, und im Laufe der Zeit erweitert worden ist. Es ist als monument historique klassifiziert.

Théo Hærpfer (1979–1998)

Im Firmenprospekt der Manufacture Lorraine de Grandes Orgues sind weitere elf Instrumente verzeichnet: Truhenorgeln und Positive ohne Ortsangabe.[14]

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
1980	Le Havre	Kathedrale Notre Dame		III/P	55	Neubau in einem Gehäuse aus dem Jahr 1637 von Guillaume Lesselier. → Orgel
1980	Paris	Reformierte Kirche Sainte-Marie		II/P	18	Restaurierung → Beschreibung
1980	Bar-sur-Aube	St-Pierre		III/P	40	Restaurierung der Orgel von Rémy Stourme aus dem Jahr 1744. → Beschreibung
1980	Metz	Kathedrale Saint-Étienne, Orgel hinter dem Hochaltar		II/P	30	Neubau aus Elementen der Vorgängerorgeln von Cavaillé-Coll (1862) und Frédéric Hærpfer (1934) → Beschreibung
1981	Limoges	Saint-Michel-des-Lions		III/P	33	Neubau in einem Gehäuse von Jean-Baptiste Ghys von 1876 → Beschreibung
1981	Mitry-Mory	Saint-Martin		IV/P	34	Restaurierung der Orgel von François-Henri Cliquot (1750) → Beschreibung
1981	Neustadt an der Weinstraße	Herz-Jesu-Kloster		II/P	14	Neubau
1982	Saint-Michel-en-Thierache	Abbaye St-Michel		IV/P	31	Restaurierung der Orgel von Jean Boizard aus dem Jahr 1714 → Orgel
1982	Vitry-le-François	Stiftskirche Notre-Dame		IV/P	39	Restaurierung der Orgel eines unbekannten Orgelbauer aus dem Jahr 1740. → Orgel
1984	Orléans	Conservatoire Régional de Musique		II/P	16	Neubau → Beschreibung
1985	Issoire	Saint-Austremoine		III/P	33	Restaurierung der Claude-Ignace-Callinet-Orgel von 1870 → Orgel
1985	Vasperviller	Ste-Thérèse		II/P	8	Neubau → Disposition
1985	Bar-sur-Seine	Saint-Étienne		III/P	24	Rekonstruktion der Orgel von Jean-François Mangin (1738) → Beschreibung
1986	Chambly	Notre-Dame		IV/P	26	Restaurierung → Orgel
1987	Rueil-Malmaison	Conservatoire National de Région		III/P	37	Neubau
1988	Brumath	Protestantische Kirche		II/P	29	Rekonstruktion der Orgel von Michael Stiehr von 1810. → Beschreibung
1988	Forbach	Protestantisch-lutherische Pfarrkirche		III/P	33	Neubau; 1996 Erweiterung um ein Rückpositiv durch Hærpfer → Orgel
1988	Saint-Omer	Kathedrale Notre-Dame		IV/P	49	Restaurierung der Cavaillé-Coll-Orgel von 1855. → Orgel
1989	Paris	Saint-Jean-Baptiste-de-Grenelle		II/P	24	Neubau → Beschreibung
1989	Kiel	Dankeskirche		II/P	26	Neubau → Bilder
1989	Versailles	Kathedrale Saint-Louis		III/P	46	Restaurierung der Orgel von Cavaillé-Coll (1863) → Orgel
1990	Saint-Germain-en-Laye	Saint-Germain		III/P	46	Restaurierung der Cavillé-Coll-Mutin-Orgel von 1903 im Zustand von 1967 → Beschreibung
1990	Nogent-sur-Seine	Saint-Laurent		III/P	39	Restaurierung der Orgel, die in ihren Ursprüngen auf Simon du Prey (1587) zurückgeht. → Orgel
1990	Tokio	Reformierte Kirche Kashiwagi		II/P	20	Neubau
1991	Paris	Notre-Dame-du-Travail		III/P	55	Dreimanualiger Hauptspieltisch im Kirchenschiff. Ein kleinerer Teil der Orgel lässt sich auch von einem mechanischen zweimanualigen Spieltisch auf der Empore anspielen. → Orgel
1991	Tokio	Women’s Christian University		III/P	37	Neubau
1991	Creutzwald	Sainte-Croix		II/P	29	Neubau → Beschreibung
1992	Gonneville[15] (Normandie)					Neubau
1992	Givors	Saint-Nicolas		II/P	22	Restaurierung der Orgel von Merklin & Schütze (1865) → Beschreibung
1992	Saint-Jean-de-Maurienne	Cathédrale Saint-Jean-Baptiste		II/P	26	Restaurierung der von Beaucourt & Voegeli von 1853
1993	Naha (Japan)	Loisir Hotel		II/P	10	Neubau einer Orgel in der Empfangshalle eines Hotels → Foto
1993	Argoules	Abtei von Valloires		III/P	33	Restaurierung der Orgel der Frères Basiliens von 1845, das sich in einem Gehäuse aus der Zeit zwischen 1751 und 1755 befindet. → Beschreibung
1993	Coignières	Saint-Germain-d’Auxerre		II/P	10	Neubau → Orgel
1993	Tokio	kath. Seijo-Kirche		I/P	9	Neubau
1994	Saint-Germain-des-Fossés	Notre-Dame		II/P	16	Neubau → Orgel
1994	Nancy	Basilika Saint-Epvre		III/P	44	Restaurierung der Orgel von Joeph Merklin von 1867. → Beschreibung
1994	Saint-Nicolas-de-Port	Basilika Saint-Nicolas		IV/P	48	Neubau unter Wiederverwendung des Gehäuses und des Pfeifenwerks von Joseph Cuvilliers von 1851. → Orgel
1994	Pont-de-l'Arche	Notre-Dame-des-Arts		II/P	19	Restaurierung der Orgel von den Frères Stoltz (1893) in einem Gehäuse von Crespin Carlier von 1608. → Orgel
1995	Lorry-lès-Metz	Saint-Clément		II/P	15	Restaurierung der Orgel von Dalstein-Haerpfer von 1885. → Beschreibung
1996	Saint-Étienne	Grand’Eglise		III/P	45	Restaurierung der Mutin-Orgel von 1922. → Beschreibung
1996	Belém (Brasilien)	Catedral da Sé		II/P	20	Restaurierung der Cavaillé-Coll-Orgel von 1882 → Orgel
1996	Hayange	Saint-Martin		III/P	53	Restaurierung → Orgel

Literatur

• Christian Lutz: Hærpfer. In: Douglas E. Bush, Richard Kassel (Hrsg.): The Organ. An Encyclopedia. Routledge, New York/London 2006, ISBN 0-415-94174-1, S. 236 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche). 
• Théo Hærpfer (Hrsg.): Hærpfer. Manufacture Lorraine de Grandes Orgues. 1863–1996. 133 Jahre. (Firmenprospekt). Boulay o. J. (1996).
• Jürgen Weyers: Zwischen deutscher und französischer Tradition – Die Orgellandschaft Lothringen. In: Gesellschaft der Orgelfreunde (Hrsg.): Ars Organi, 49. Jhg., Heft 1, März 2001, Mettlach 2001, S. 7–10.

Weblinks

Commons: Dalstein-Haerpfer – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Organ index: Haerpfer & Erman Orgelbau
• Werkverzeichnis auf www.trierer-orgelpunkt.de

Einzelnachweise

1. Orgeln im Saarland: Hærpfer, Manufacture d’orgues. (Memento des Originals vom 16. Dezember 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.saar-orgelland.de Abgerufen am 28. Mai 2017.
2. Jürgen Weyers: Zwischen deutscher und französischer Tradition – Die Orgellandschaft Lothringen. In: Gesellschaft der Orgelfreunde (Hrsg.): Ars Organi, 49. Jhg., Heft 1, März 2001, Mettlach 2001, S. 7–10.
3. https://www.facebook.com/communededenting/photos/a.934758233275420/2176469255770972/?type=3&theater, abgerufen am 7. September 2020.
4. Dalstein-Hærpfer-Orgel in Trintange
5. Rémy und Christiane Divo: Schwerdorff. L’Eglise au Fil du Temps. 1995, S. 62. 
6. Orgues de Lorraine. Moselle. H à Mi. ASSECARM. Metz 1995, S. 1280ff.
7. decouverte.orgue.free.fr (Memento des Originals vom 22. Mai 2015 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/decouverte.orgue.free.fr
8. decouverte.orgue.free.fr (Memento des Originals vom 2. Juni 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/decouverte.orgue.free.fr
9. decouverte.orgue.free.fr (Memento des Originals vom 4. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/decouverte.orgue.free.fr
10. Dalstein-Hærpfer-Orgel in Westhoffen
11. Hærpfer-&-Erman-Orgel in Alsting
12. Orgel in St. Peter Bous (Memento des Originals vom 1. Mai 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.kaerschemusiker.de, gesehen 28. Mai 2017.
13. Orgel in St. Theresia, gesehen 1. März 2016.
14. Théo Hærpfer (Hrsg.): Hærpfer. Manufacture Lorraine de Grandes Orgues. 1863–1996. 133 Jahre. (Firmenprospekt). Boulay o. J. (1996). S. 6–7.
15. Es ist unklar, welches Gonneville gemeint ist.