Sie ist bisher durch ihre Dichtungen, Kinder- und Jugendbücher, Arbeiten fürs Fernsehen und als Herausgeberin bekannt geworden. Seit 1994 hat sie über ein Dutzend Bücher veröffentlicht, die auch in englischer und deutscher Sprache erschienen.
Gerður ist verheiratet und hat zwei Kinder.
Ihre Gedichtsammlung "Blóðhófnir" ist eines der beiden isländischen Werke, die für den Literaturpreis des Nordischen Rates 2012 nominiert waren.
Anmerkung: Isländer werden mit dem Vornamen oder mit Vor- und Nachnamen, jedoch nicht allein mit dem Nachnamen bezeichnet. Weiterführende Informationen finden sich unter Isländischer Personenname.