Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009/Finalrunde

Resultate der Finalrunde bei der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009:

Übersicht

Viertelfinale Halbfinale Finale
Finnland Finnland 2
England England 3
England England 121
Niederlande Niederlande 1
Niederlande Niederlande 20 (5)2
Frankreich Frankreich 0 (4)
England England 2
Deutschland Deutschland 6
Deutschland Deutschland 2
Italien Italien 1
Deutschland Deutschland 3
Norwegen Norwegen 1
Schweden Schweden 1
Norwegen Norwegen 3

1 Sieg nach Verlängerung
2 Sieg im Elfmeterschießen

Viertelfinale

Finnland – England 2:3 (0:1)

Finnland England
Finnland
3. September 2009 um 16:00 Uhr (Ortszeit) in Turku (Turku-Stadion)
Zuschauer: 7.247[2]
Schiedsrichterin: Dagmar Damková (Tschechien Tschechien)
EnglandEngland


Tinja-Riikka KorpelaTuija Hyyrynen, Tiina Salmén, Petra Vaelma, Maija SaariLinda Sällström, Jessica Julin (72. Anna Westerlund), Anne Mäkinen (C)ein weißes C in blauem Kreis, Essi Sainio (52. Annica Sjölund) – Laura Österberg Kalmari, Sanna Talonen (75. Susanna Lehtinen)
Trainer: Michael Käld
Rachel BrownLindsay Johnson (68. Laura Bassett), Anita Asante, Faye White (C)ein weißes C in blauem Kreis (41. Jill Scott), Casey StoneyKatie Chapman, Kelly Smith, Fara Williams, Karen Carney, Sue SmithEniola Aluko
Trainerin: Hope Powell


Tor 1:2 Annica Sjölund (66.)

Tor 2:3 Linda Sällström (79.)
Tor 0:1 Eniola Aluko (14.)
Tor 0:2 Fara Williams (49.)

Tor 1:3 Eniola Aluko (67.)
Spieler des Spiels: Eniola Aluko[1]

Niederlande – Frankreich 0:0 n. V., 5:4 i. E.

Niederlande Frankreich
NiederlandeNiederlande
3. September 2009 um 20:00 Uhr (Ortszeit) in Tampere (Tampere-Stadion)
Zuschauer: 2.766[3]
Schiedsrichterin: Kirsi Heikkinen (Finnland Finnland)
FrankreichFrankreich


Loes GeurtsPetra Hogewoning, Manoe Meulen, Daphne Koster (C)ein weißes C in blauem Kreis, Dyanne BitoAnnemieke Kiesel, Anouk Hoogendijk, Kirsten van de Ven (77. Claudia van den Heiligenberg), Manon MelisSylvia Smit, Karin Stevens
Cheftrainerin: Vera Pauw
Céline DevilleCorine Franco, Laura Georges, Ophélie Meilleroux, Sonia BompastorCamille Abily, Sandrine Soubeyrand (C)ein weißes C in blauem Kreis, Gaëtane Thiney (87. Candie Herbert), Amandine HenryLouisa Nécib (55. Eugénie Le Sommer), Élodie Thomis
Cheftrainer: Bruno Bini
Elfmeterschießen

Elfmeter verwandelt 1:1 Karin Stevens

Elfmeter verwandelt 2:2 Manon Melis

Elfmeter verwandelt 3:3 Annemieke Kiesel

Elfmeter verwandelt 4:4 Sylvia Smit

Elfmeter verschossen Daphne Koster (links am Tor vorbei)

Elfmeter verschossen Dyanne Bito (gehalten)

Elfmeter verwandelt 5:4 Anouk Hoogendijk
Elfmeter verwandelt 0:1 Sandrine Soubeyrand

Elfmeter verwandelt 1:2 Camille Abily

Elfmeter verwandelt 2:3 Amandine Henry

Elfmeter verwandelt 3:4 Eugénie Le Sommer

Elfmeter verschossen Corine Franco (an den Pfosten)

Elfmeter verschossen Ophélie Meilleroux (an den Pfosten)

Elfmeter verschossen Candie Herbert (über das Tor)
Spieler des Spiels: Manoe Meulen[1]

Deutschland – Italien 2:1 (1:0)

Deutschland Italien
Deutschland
4. September 2009 um 16:00 Uhr (Ortszeit) in Lahti (Lahti-Stadion)
Zuschauer: 1.866[4]
Schiedsrichterin: Jenny Palmqvist (Schweden Schweden)
ItalienItalien


Nadine AngererBianca Schmidt (46. Simone Laudehr), Annike Krahn, Ariane Hingst (46. Sonja Fuss), Babett PeterLinda Bresonik, Kim Kulig, Kerstin Garefrekes, Birgit Prinz (C)ein weißes C in blauem Kreis (83. Martina Müller), Melanie BehringerInka Grings
Trainerin: Silvia Neid
Anna Maria PicarelliRoberta D’Adda, Elisabetta Tona, Viviana Schiavi, Sara GamaMarta Carissimi (82. Tatiana Zorri), Giulia Domenichetti, Alessia Tuttino, Melania Gabbiadini, Carolina Pini (87. Silvia Fuselli) – Patrizia Panico (C)ein weißes C in blauem Kreis
Trainer: Pietro Ghedin
Tor 1:0 Inka Grings (4.)
Tor 2:0 Inka Grings (47.)


Tor 2:1 Patrizia Panico (63.)
Gelbe Karten Melania Gabbiadini
Spieler des Spiels: Inka Grings[4]

Schweden – Norwegen 1:3 (0:2)

Schweden Norwegen
SchwedenSchweden
4. September 2009 um 20:00 Uhr (Ortszeit) in Helsinki (Fußballstadion)
Zuschauer: 1.708[5]
Schiedsrichterin: Bibiana Steinhaus (Deutschland Deutschland)
Norwegen


Hedvig LindahlAnna Paulson, Stina Segerström (67. Louise Fors), Charlotte Rohlin, Sara ThunebroKosovare Asllani (46. Lina Nilsson), Caroline Seger, Nilla Fischer (46. Jessica Landström), Therese SjögranLotta Schelin, Victoria Sandell Svensson (C)ein weißes C in blauem Kreis
Cheftrainer: Thomas Dennerby
Ingrid HjelmsethToril Hetland Akerhaugen, Trine Rønning, Maren Mjelde, Camilla HuseLene Storløkken (90.+2’ Marita Skammelsrud Lund), Ingvild Stensland (C)ein weißes C in blauem Kreis, Anneli Giske, Solveig GulbrandsenIsabell Herlovsen (76. Ingvild Landvik Isaksen), Elise Thorsnes (57. Cecilie Pedersen)
Cheftrainer: Bjarne Berntsen



Tor 1:3 Victoria Sandell Svensson (80.)
Eigentor 0:1 Stina Segerström (39.)
Tor 0:2 Anneli Giske (45.)
Tor 0:3 Cecilie Pedersen (60.)
Gelbe Karten Therese Sjögran
Spieler des Spiels: Ingvild Stensland[5]

Halbfinale

England – Niederlande 2:1 n. V. (1:1, 0:0)

England Niederlande
EnglandEngland
6. September 2009 um 19:00 Uhr (Ortszeit) in Tampere-Stadion (Tampere)
Zuschauer: 4.621[7]
Schiedsrichterin: Gyöngyi Gaál (Ungarn Ungarn)
NiederlandeNiederlande


Rachel BrownAlex Scott, Anita Asante, Lindsay Johnson, Casey StoneyKatie Chapman, Fara Williams (C)ein weißes C in blauem Kreis, Kelly Smith, Sue Smith (46. Karen Carney) – Eniola Aluko (70. Lianne Sanderson), Jessica Clarke (91. Jill Scott)
Trainerin: Hope Powell
Loes GeurtsDyanne Bito (117. Marloes de Boer), Manoe Meulen, Daphne Koster (C)ein weißes C in blauem Kreis, Petra HogewoningAnnemieke Kiesel, Anouk Hoogendijk, Manon Melis, Marlous Pieëte (86. Kirsten van de Ven), Sylvia SmitKarin Stevens (120. Shanice van de Sanden)
Trainerin: Vera Pauw
Tor 1:0 Kelly Smith (61.)

Tor 2:1 Jill Scott (116.)

Tor 1:1 Marlous Pieëte (64.)
Gelbe Karten Casey Stoney
Spieler des Spiels: Kelly Smith[6]

Deutschland – Norwegen 3:1 (0:1)

Deutschland Norwegen
Deutschland
7. September 2009 um 19:00 Uhr (Ortszeit) in Helsinki (Fußballstadion)
Zuschauer: 2.765[8]
Schiedsrichterin: Kirsi Heikkinen (Finnland Finnland)
Norwegen


Nadine AngererBianca Schmidt (46. Célia Okoyino da Mbabi), Saskia Bartusiak, Annike Krahn, Babett PeterLinda Bresonik (45.+ 1' Simone Laudehr), Kim Kulig, Kerstin Garefrekes, Birgit Prinz (C)ein weißes C in blauem Kreis, Melanie Behringer (59. Fatmire Bajramaj) – Inka Grings
Cheftrainer: Silvia Neid
Ingrid HjelmsethToril Hetland Akerhaugen, Marita Skammelsrud Lund, Maren Mjelde, Camilla Huse (82. Hedda Strand Gardsjord) – Lene Storløkken, Ingvild Stensland (C)ein weißes C in blauem Kreis, Anneli Giske, Solveig Gulbrandsen (76. Melissa Wiik) – Leni Larsen Kaurin (62. Cecilie Pedersen), Isabell Herlovsen
Cheftrainer: Bjarne Berntsen

Tor 1:1 Simone Laudehr (59.)
Tor 2:1 Célia Okoyino da Mbabi (61.)
Tor 3:1 Fatmire Bajramaj (90.+3')
Tor 0:1 Isabell Herlovsen (10.)
Gelbe Karten Maren Mjelde, Toril Hetland Akerhaugen
Spieler des Spiels: Simone Laudehr[8]

Finale

England – Deutschland 2:6 (1:2)

England Deutschland
EnglandEngland
10. September 2009 um 19:00 Uhr (Ortszeit) in Helsinki (Olympiastadion)
Zuschauer: 15.877[9]
Schiedsrichterin: Dagmar Damková (Tschechien Tschechien)
Deutschland


Rachel BrownAlex Scott, Faye White (C)ein weißes C in blauem Kreis, Anita Asante, Casey StoneyKatie Chapman (86. Emily Westwood), Jill Scott, Karen Carney, Eniola Aluko (81. Lianne Sanderson) – Fara Williams, Kelly Smith
Cheftrainerin: Hope Powell
Nadine AngererLinda Bresonik, Annike Krahn, Saskia Bartusiak, Babett PeterKim Kulig, Simone Laudehr, Kerstin Garefrekes (83. Fatmire Bajramaj), Melanie Behringer (60. Célia Okoyino da Mbabi) – Birgit Prinz (C)ein weißes C in blauem Kreis, Inka Grings
Cheftrainer: Silvia Neid


Tor 1:2 Karen Carney (24.)

Tor 2:3 Kelly Smith (55.)
Tor 0:1 Birgit Prinz (20.)
Tor 0:2 Melanie Behringer (22.)

Tor 1:3 Kim Kulig (51.)

Tor 2:4 Inka Grings (62.)
Tor 2:5 Inka Grings (73.)
Tor 2:6 Birgit Prinz (76.)
Gelbe Karten Casey Stoney
Spieler des Spiels: Inka Grings[9]

Besonderheit: torreichstes EM-Finale der Geschichte

Einzelnachweise

  1. a b uefa.com: Matchday 4 - Thursday (Memento des Originals vom 6. September 2009 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www1.uefa.com
  2. uefa.com: England finally quell Finland desire
  3. uefa.com: Oranje through after shoot-out
  4. a b uefa.com: Grings goals send Germany through
  5. a b uefa.com: Efficient Norway oust Sweden
  6. uefa.com: Matchday 5 - Sunday (Memento des Originals vom 15. September 2009 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www1.uefa.com
  7. uefa.com: Scott seals final berth for England
  8. a b uefa.com DFB-Elf mit Kraftakt ins Finale
  9. a b uefa.com: DFB-Team mit Torgala zum Titel