Zwei Bauinschriften des Claudius Paternus Clementianus wurden 1830 als Spolien in einer spätrömischen Mauer um den Lorenzberg in Epfach gefunden. Die Inschrift CIL 3, 5775, stammte von einem mächtigen Monument, von dem sich sechs teilweise aneinanderpassende Tuffsteinblöcke fanden:[1][4]
[Claud(ius) P]aternus Cleme[ntianus]
proc(urator) Au[g(usti)]
[provinciarum Iudaeae]
[Sardiniae Africae et Norici]
praef(ectus) eq(uitum) alae Silia[nae]
torquatae c(ivium) R(omanorum)
trib(unus) [militum]
leg(ionis) [XI Claud(iae)]
[praef(ectus) coh(ortis) I Cla]ssica[e]
[---] fecit
CIL 3, 5776 besteht aus einem einzelnen Werkstück, das ebenfalls aus Tuff gearbeitet wurde:[2][5]
Cla(udius) Paternus
Clementia[n]us
proc(urator) Aug(usti)
provincia[rum]
Iudaeae Sar[diniae]
Africae et [Norici]
praef(ectus) eq(uitum) [alae]
Silianae t[orq(uatae) c(ivium) R(omanorum)]
trib(unus) milit[um]
leg(ionis) XI C[l(audiae)]
pra[ef(ectus) coh(ortis) I classic(ae)]
[
Literatur
Hans-Georg Pflaum: Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire Romain, Paris 1960, Band 1, Nr. 150bis (61), S. 354–358.
Joachim Werner (Hrsg.): Studien zu Abodiacum – Epfach. Münchner Beiträge zur Vor- und Frühgeschichte. Band 7. Beck, München 1964.