Benutzer Diskussion:Marcel083/ArchivArtikel EragonBitte dringend die Korrekturen bei Eragon freigeben. Der Erscheinungstermin von Eragon 4 ist noch offen, daher bitte auf Wunsch des Autors auf Ende 2011 abändern. Siehe auch die entsprechende Quelle auf randomhouse.de, hier wurde der Termin ebenfalls korrigiert. Besten Dank & liebe Grüße -- Randomhouse 13:01, 21. Mär. 2011 (CET)
Artikel SpielaffeHallo, bitte Spielaffe löschen oder gelöscht lassen oder wie auch immer. Ist von der Firma so angeordnet,hatte angerfragt!! (nicht signierter Beitrag von CheKkaaBooY (Diskussion | Beiträge) 16. Feb. 2011, 16:26:31 (CEST)) - Hallo, bitte Beiträge mit ~~~~ signieren. Eine Seite zu leeren ist nicht das Gleiche wie sie zu löschen. Wenn Du meinst, dass die Seite entfernt werden sollte, kannst du ja einen Löschantrag stellen. -- Marcel083 16:31, 16. Feb. 2011 (CET)
sorryda hab ich wohl einen tick zu spaet geklickt ;) vg --ΚηœrZupator ☠ 15:00, 17. Mär. 2011 (CET)
Clemens August Graf von GalenIch habe deinen Beitrag, von Galen sei auch Politiker gewesen, auf Diskussion:Clemens_August_Graf_von_Galen#von_Galen_war_Mitglied_der_Deutschen_Zentrumspartei zur Diskussion gestellt. Ich lade dich ein, dich an der Diskussion zu beteiligen. Gruß --Andrsvoss 20:03, 22. Mär. 2011 (CET)
JWPHerzlich willkommen bei den Jungwikipedianern! Wir begrüßen ein neues Mitglied!
Wir freuen uns ein neues Mitglied begrüßen zu dürfen. Die Jungwikipedaner (Abk. JWP) gibt es eigentlich schon seit dem 22. Januar 2008. Erst seit Ende 2009 kam der Aufschwung und ab April 2010 wird an einer ständigen Verbesserung der JWP gearbeitet, letztendlich wurden die JWP in Wikipedianamensraum verschoben. Damit auch du deinen Beitrag leisten kannst, bitten wir dich die oben verlinkten Seiten auf "Beobachten" zu stellen. Die Statuszeile ist normalerweise in den Header-Balken integriert. Sie wird aber ständig bei Neuerungen, Abstimmungen ... aktualisiert. Bitte auf "Beobachten" stellen. Selbstverständlich hast du von Anfang an ein Stimmrecht bei den JWP. Wenn dir etwas nicht gefällt kannst du es gerne auf der Diskussionsseite besprechen. Dort darfst du sicherlich auch politisch-gesellschaftliche Diskussionen beginnen. Um dich richtig zu "outen", darfst du die genannte Babelvorlage auf deine Benutzerseite einfügen. Wie du sicherlich schon mitbekommen hast, gibt es jeden Mittwoch und Samstag ab ungefähr 19.00 Uhr einen IRC-Chat. Du kannst bereits vorher gerne angesprochene Themen auf der Diskussionsseite einreichen. Im Auftrag der Jungwikipedianer mit freundlichen Grüßen, --Roman 18:59, 3. Apr. 2011 (CEST)
MzuzuHab noch ein paar infos gefunden. Eine Frage: Wie in aller Welt kommst du auf diesen Flughafen?. Na gut, ich mach meine auch nach Zufallsprinzip und hab unglaubliche 0% der Flughäfen, die ich erstellt habe gesehen, aber mich treibt das Luftfahrtinteresse und dich?--wingtip ! vormals Pristina ! sprechzimmer ! rating ! 18:31, 7. Apr. 2011 (CEST)
Aber bitte intigriere:
--wingtip ! vormals Pristina ! sprechzimmer ! rating ! 17:35, 8. Apr. 2011 (CEST)
Watum archivieren?, ich hab dir was rausgesucht, also warum baust du es nicht ein?--wingtip ! vormals Pristina ! sprechzimmer ! rating ! 20:07, 12. Apr. 2011 (CEST)
SLAHallo Marcel083. Dein SLA [1] entspricht nicht dem was als Schnelllöschkriterium aus WP:SLA in Frage kommt. Ausserdem sollte man dem Artikel 1 Stunde Zeit gegeben vor einem (S)LA, solange es kein Vandalismus ist. Und mit einem vorschnellen SLA sollte man auch keinen Neuautoren begrüßen. --Ausgangskontrolle 17:22, 9. Apr. 2011 (CEST)
Dieser [2] ältere SLA ist noch schlimmer. Die Relevanz bei 19 Mio. Euro Umsatz liegt klar auf der Hand, fehlende Belege und angebliche Werbung sind keine Schnelllöschgründe, schon gar nicht bei laufender QS. Bitte beachte zukünftig WP:SLA, WP:LA und WP:QS und versuch doch solche Artikel zu verbessern oder auf die QS zu vertrauen. Ungültige Schnelllöschanträge bei laufender QS geht gar nicht. --Ausgangskontrolle 21:52, 10. Apr. 2011 (CEST)
ArtikelDanke dir :) LG -- Timmy333 21:33, 10. Apr. 2011 (CEST)
Artikel WirtschaftschemieHallo Marcel, letzte Woche habe ich versucht, eine Artikel über das Studium der Wirtschaftschemie zu veröffentlichen. Aus welchem Grunde wurde dieser wieder gelöscht? Was habe ich falsch gemacht bzw. was kann ich anders machen? Danke im Voraus. Gruß --GrüneAlge 12:57, 13. Apr. 2011 (CEST)
Du hast hier was von URV geschrieben, bitte trag' das doch dann direkt mit Beleg auf WP:URV ein. Danke --109.84.0.16 20:46, 14. Apr. 2011 (CEST)
Danke für die Korrektur meines Tippfehlers [3]. --Zwettlarn 09:33, 16. Apr. 2011 (CEST)
BildLieber Marcel, danke für deinen Input bei meinen Eintrag. Ich würde gerne ein Bild hochladen, das klein in der Infobox aufscheint, schaffe es aber nicht (wie vorher gesehen, das war dann viel zu groß) Ich kann keine Info dazu finden.... kannst du mir weiterhelfen? LG Renate --Bankgutmann 12:24, 21. Apr. 2011 (CEST)
VIELEN DANK! LG Renate --Bankgutmann 12:24, 21. Apr. 2011 (CEST)
Nuuk-Stadion2 Sachen : 1. Bist du fähig zu sichten? Zweitens : du hast doch mal das Nuuk-Stadion verbessert. Ich habe es nochmal überarbeitet. Aber es ist noch nicht gesichtet worden. Kannst du dir meinen Beitrag bitte angucken und mit mitteilen was falsch bzw. unwichtig ist. Danke !!!--Pili33 19:01, 21. Apr. 2011 (CEST)
Meinst du der Rest ist unwichtig.--Pili33 20:07, 21. Apr. 2011 (CEST)
In Coca Cola GM ist ein Schreibfehler. Aber es ist doch interessant mit dem anderen.--Pili33 20:12, 21. Apr. 2011 (CEST)
Ich könnte doch das mit dem Spielfeld hochschieben und den Rest so lassen.--Pili33 20:16, 21. Apr. 2011 (CEST)
Jetzt merke ich es dem einen Link fehlt ein S--Pili33 20:18, 21. Apr. 2011 (CEST)Beim anderen is auch ein Tippfehler.--Pili33 20:21, 21. Apr. 2011 (CEST)
Ich verstehe dass nicht : die Coca Cola GM ist die höchste Grönländische Spielklasse und hat eine eigene Seite , wird aber nich angenommen.--Pili33 20:29, 21. Apr. 2011 (CEST)
Wie soll ich dass jetzt verstehen ???--Pili33 20:39, 21. Apr. 2011 (CEST) Juuuuuuhu endlich gesichtet ( wenn auch ohne Weblinks )--Pili33 20:41, 21. Apr. 2011 (CEST)
Anderung leJOS ArtikelLieber Marcel083, mir ist vollkommen unverständlich warum du den Eintrag: Unterrichtseinheiten mit leJOS und leJOS 3D Simulationsumgebung (deutsch) im Artikel - leJOS - gelöscht hast. Zumindest die 3D Simulationsumgebung für das LEGO Mindstorms NXT System dürfte eine hohe Relevanz für viele leJOS nutzer haben. Die angegebenen Unterrichtseinheiten zeigen darüberhinaus, wie die 3D Simulation genutzt und installiert wird und wie leJOS auch im Unterricht eingeführt werden kann. -- Lehmos 09:33, 26. Apr. 2011 (CEST)
Hallo Marcel083, Deine Ergänzung im Bandlemma bezieht sich nur auf Markus Wolfahrt, nicht auf die ganze Band, weshalb ich das entfernt habe. Demnächst dürfte Markus aber die Relevanzhürde schaffen und aus dem Redirect Markus Wolfahrt sollte ein "richtiger" Artikel werden. Gruß --Cvf-psDisk+/− 17:59, 26. Apr. 2011 (CEST)
Pardon, dankeLieber Marcel, eigentlich weiß ich das, aber es passiert doch immer mal wieder! Werde mich bemühen, das künftig besser zu machen! -- 85.127.111.28 12:32, 19. Apr. 2011 (CEST)
EinmischungWieso machst Du das http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Leistung_f%C3%BCr_Bildung_und_Teilhabe&diff=87989788&oldid=87986859 rueckgaengig. Sind die Worte der Bundesverfassungsrichter in der Deutschen Wikipedia nicht erwuenscht oder zugelassen? Das sogenannte Bildungpaket des Bundesarbeitsministerium und der Bundesarbeitsministerin v.d Leyen entspricht doch eindeutig nicht den Vorgaben der Bundesverfassungsrichter. 83.244.254.156 11:17, 22. Apr. 2011 (CEST)
Änderungen in Hans FalkenhagenHallo, bitte die Änderung in Hans Falkenhagen belassen, sonst wird das noch ein WP:Editwar. Danke. -- Marcel083.Rate me. 12:10, 22. Apr. 2011 (CEST) Hallo, Danke für den Hinweis. S. ist auch okay, korrekter wäre aber "Sieghard"... -- 21:07, 22. Apr. 2011 (CEST)
Wieso 'nicht weiterführend'?Wieso wird mein Link zur Homepage immer wieder entfernt? Es ist eine Seite, die sehr viel mehr Informationen zum Twirlingsport selbst enthält, als das was in Wikipedia steht. Dazu kommt, dass der Begriff 'Stabdrehen' in eine völlig falsche Richtung gehen kann in der eigentlichen Beschreibung, und daher NIEMALS gleich oben dick stehen dürfte. Dazu kommt eine zu deutliche Betonung eines 'Majorettensports'. Dies ist nicht so ganz korrekt. Desweiteren enthält meine Homepage eine ausführliche Liste von Terminen und Adressen (Shops, Vereine, ...), die sonst nirgendwo auf einer deutschen Seite bisher zu finden ist. Ich bitte also sehr, diese Löschung wieder zurückzunehmen. (nicht signierter Beitrag von Nanuq (Diskussion | Beiträge) 30. Apr. 2011, 09:53:43)
2. "Gib die verlinkte Seite in der Zusammenfassung an. Sinnvoll ist in manchen Fällen auch die Darstellung der Relevanz der jeweiligen Website für den Artikel. Kommentarlos eingefügte Weblinks bleiben selten lange im Artikel." Was ich damit sagen will, ist, dass dein Link auf eine bunte private Fanseite führt und kommentarlos hinzugefügt wurde. Das sind schlechte Merkmale für einen Weblink. Mfg Marcel083.Rate me. 10:00, 30. Apr. 2011 (CEST)
Hallo Marcel. Da wird auch dein SVG-Logo diskutiert. --Leyo 22:33, 30. Apr. 2011 (CEST)
Änderungen rückgängig gemachtHallo Marcel, kurze Frage: du hast meine Aktualisierungen im Beitrag Salesforce.com rückgängig gemacht. Warum? Ich dachte, aktuelle Zahlen und Fakten sind für die Qualität der Artikel wertvoll. Bitte hilf mir, den Artikel neutral zu aktualisieren. Denn was bringen Zahlen aus dem Jahre 2008? Darüberhinaus habe ich alle Änderungen mit externen Belegen verifiziert. Vielen Dank schon mal für deine Hilfe! -- Maisberg 12:18, 2. Mai 2011 (CEST)
BlockbauWarum haben Sie meinen Beitrag zum Thema "Blockbau" gelöscht? Die Weiterleitung von Blockbau zu Blockhaus ist Unsinn, es sind zwei verschiedene Dinge - das eine eine Bauweise, das andere ein Haustyp. Ich habe es in meinem Beitrag gut begründet. Avkienlin
Das hat jemand anderer nun schon getan. Wäre nett wenn Sie so etwas kommunizieren bevor Sie den Beitrag einfach löschen. Ich bin neu hier und habe schon jetzt eigentlich keine Lust mehr für Wikipedia weiterzuschreiben. -- Avkienlin 20:46, 4. Mai 2011 (CEST)
Yvonne HaugHallo, sie haben die Änderungen im Titel "Yvonne Haug" rückgängig gemacht. Warum? Beste Grüße Berater505, 20110504, 18:23 (nicht signierter Beitrag von Berater505 (Diskussion | Beiträge) 04.05.2011 18:23)
WP:VSW und WLHallo Marcel! Ich möchte dir an dieser nur den Hinweis geben, dass Weiterleitungen (=WL)aus dem Benutzernamensraum (=BNR) in den Artikelnamensraum (=ANR) unerwünscht/ungewollt sind. Letztens hast du bei WP:VSW einen Artikel in den ANR vom BNR verschoben und vergessen einen Schnelllöschantrag auf die hinterbleibende WL zu stellen. Ist natürlich nicht schlimm, Hinweis kostet bei mir (noch) nichts. ;) Beste Grüße, [alofok]? 21:33, 6. Mai 2011 (CEST)
Deine FlughafenartikelIch freue mich, dass du mal die ganzen Lücken bei den chinesischen Flughäfen schließt. Jedoch muss ich noch einiges anmerken:
Im Großen und Ganzen ist deine Arbeit an Luftfahrtartikeln ziemlich mikrig. Das muss man schon sagen. Doch: lass dich nicht abschrecken und mach es das nächste mal einfach besser. Jetzt weißt du ja (hoffentlich) wie ;) ! Gruß Jonekw13 Bewertung Diskussion 21:32, 10. Mai 2011 (CEST)
QS für PersonenartikelHallo Marcel083, bevor Du das Bapperl, wie hier geschehen, entfernst, achte doch bitte auch drauf, das zu einem Personenartikel auch WP:Personendaten gehören, siehe auch Formatvorlage Biographie. Die PD-Daten sollte die QS-Truppe eigentlich auch einbauen, bevor die QS als vollendet betrachtet werden kann. --Pflastertreter 01:19, 11. Mai 2011 (CEST)
Du bezeichnest die Fahrzeuglänge von ca. dreieinhalb Meter als Unsinn. Hälst Du die Länge von über 33 Meter für realistischer? --Fomafix 10:45, 13. Mai 2011 (CEST)
Wir wuchten wahrlich wahnsinnig Wichtiges, weil wir wenig würdigende, wuselige Wartungsbausteine wegarbeiten, wofür wir weiterhin wissbegierige, wache wie willige Wirkende werben: Wunderbarer Wettbewerb wünscht wohlwollend Willkommen! Der genaue Termin ist noch offen, auch Schiedsrichter werden gesucht. Beste Grüße! --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 17:22, 1. Aug. 2011 (CEST)
Einladung: Herbstwettbewerb 2011Hallo Marcel083, der Herbstwettbewerb beginnt in Kürze. Hier kannst du deinen Wunschtermin nennen. Gruß, --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 23:43, 31. Okt. 2011 (CET)
Newsletter und ArtikelmarathonHallo Marcel083, Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ist neue Jahr wünscht der --JWP-Bot 15:28, 25. Dez. 2011 (CET)
[[Wikipedia:Jungwikipedianer/Jungwikipedianerwettbewerb/Logo|200px|rechts]]
Hallo Marcel083, Aktuelle Anträge auf Mitgliedschaft: Derzeit bewirbt sich Derschueler um die Aufnahme. Bitte stimme ab!
Newsletter der Jungwikipedianer (7. Januar 2012)Hallo Marcel083! Am 01. Januar startete unser Wettbewerb. Dieser wurde jedoch vorübergehend pausiert. Du kannst aber noch teilnehmen. Derzeit wird über die Wiederbelebung des Chats diskutiert. Bitte beteilige dich an der Diskussion. Desweiteren wird eine Diskussion über inaktive Mitglieder geführt. Auch dort ist deine Beteiligung gewünscht.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 10:27, 7. Jan. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (21. Januar 2012)Hallo Marcel083! Am 01. Januar startete unser Wettbewerb. Dieser wurde jedoch vorübergehend pausiert. Du kannst aber noch teilnehmen. Derzeit wird über eine Änderung der Regeln bezüglich inaktiver Mitglieder abgestimmt. Bitte beteilige dich.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 11:04, 21. Jan. 2012 (CET)
Einladung: Winterwettbewerb 2012Hallo Marcel083, in Kürze beginnt der Winterwettbewerb. Terminwünsche kannst du hier loswerden. Trag dich im Falle einer Teilnahme bitte möglichst auch als Mitschiri ein. Gruß, --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 19:54, 8. Feb. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (11. Februar 2012)Hallo Marcel083! Unser Wettbewerb ist vorbei. Derzeit wird über eine Änderung der Regeln bezüglich neutraler Stimmen bei Bewerbungen diskutiert. Bitte beteilige dich.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 11. Feb. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (18. Februar 2012)Hallo Marcel083! Unser Wettbewerb ist vorbei. Derzeit wird über die Einführung einer Mindestprostimmenzahl bei Bewerbungen diskutiert. Bitte beteilige dich.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 18. Feb. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (7. April 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:03, 7. Apr. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (14. April 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 14. Apr. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (21. April 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 21. Apr. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (5. Mai 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 5. Mai 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (26. Mai 2012)Hallo Marcel083! Die Jungwikipedianer nehmen mit einem gemeinsamen Team am Wartungsbausteinwettbewerb teil.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:04, 26. Mai 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (9. Juni 2012)Hallo Marcel083! Derzeit stimmen die Jungwikipedianer über eine Auflösung des Mitglieder-Clubs ab.
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --Istius Bot 15:06, 9. Jun. 2012 (CEST)
Einladung: Frühlingswettbewerb 2012Hallo Marcel083, der Frühlingswettbewerb beginnt am 18. Mai. Gruß, --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 14:55, 7. Mai 2012 (CEST)
Einladung: Sommerwettbewerb 2012Hallo Marcel083, am 7. September startet der Sommerwettbewerb. Trag dich im Falle deiner Teilnahme bitte möglichst auch als Schiri ein! Gruß, --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 16:06, 27. Aug. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (29. September 2012)Hallo Marcel083! Derzeit wird über eine Umstrukturierung der Jungwikipedianer diskutiert. Unsere Abstimmung wurde gestartet. Bitte beteilige dich! Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --GiftBot (Diskussion) 19:18, 29. Sep. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (6. Oktober 2012)Hallo Marcel083! 1. Unsere Abstimmung wurde ausgewertet:
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --- Bene (Meine Diskussion) --- 20:19, 6. Okt. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (13. Oktober 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --- Bene ~ Disk ~ Bewerten --- 14:58, 13. Okt. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (20. Oktober 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --- Bene ~ Disk ~ Bewerten --- 14:52, 20. Okt. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (27. Oktober 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 21:39, 27. Okt. 2012 (CEST)
Newsletter der Jungwikipedianer (3. November 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 22:52, 3. Nov. 2012 (CET)
Einladung für den Herbstwettbewerb 2012Hallo Marcel083, der WBW startet nächste Woche! Falls du täglich ca. 5-10 Minuten für das Bewerten aufbringen kannst, trag dich bitte auch als Schiri ein. Gruß, --Nikkis Diskutiere mit mir!Schreib mir ins Gästebuch! 15:00, 9. Nov. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (10. November 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 15:09, 10. Nov. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (17. November 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 19:19, 17. Nov. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (24. November 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 23:23, 24. Nov. 2012 (CET)
Newsletter der Jungwikipedianer (1. Dezember 2012)Hallo Marcel083!
Wenn du keinen Newsletter mehr bekommen möchtest, dann entferne diese Seite aus der Opt-In-Liste. --BeneBot* (Diskussion) 16:57, 1. Dez. 2012 (CET)
|