Zwischen 1955 und 1969 spielte er in 15 ägyptischen Spielfilmen die männliche Hauptrolle. In Lahn el wafaa übernahm er 1955 neben Ibrahim Emara die Co-Regie. Im selben Jahr sah man ihn in Helmy Halims Musical Ayyamine el helwa an der Seite von Omar Sharif. Das Genre des romantischen Musicals war dann auch die beherrschende Filmgattung in seiner Karriere als Sänger und Schauspieler.
Hafez starb am 30. März 1977 infolge einer chronischen Bilharziose, an der er schon seit dem Kindesalter litt. An seinem Trauerzug nahmen Millionen von Menschen statt. Sein Tod war derart schockierend, dass Berichten zufolge vier ägyptische Frauen Suizid begingen.[2]