Nils Ferlin va néixer a Karlstad, Värmland, on va treballar el seu pare a Nya Wermlands-Tidningen. El 1908 la família es va traslladar a Filipstad, i el seu pare va començar el seu propi periòdic. Tanmateix, el seu pare va morir, i la família es va traslladar des de la seva còmoda residència fins a una residència més humil en el districte industrial perquè Ferlin pogués acabar la seva educació. Es va graduar als setze anys.
Ferlin va tenir una carrera secundària com a actor i va debutar a l'edat de disset anys Salomé d'Oscar Wilde. Va continuar la seva carrera amb una companyia de teatre itinerant.
Encara que molts dels poemes de Ferlin són malenconiosos, no tenen humor. A diversos se'ls va posar música i es van convertir en cançons populars com En valsmelodi, un atac a la indústria de la música.[1] Ferlin va vendre més de 300.000 volums de la seva poesia durant la seva vida. El seu atractiu durador s'atribueix en part a la seva vívida representació del centre d'Estocolm abans de la renovació urbana i la seva associació amb la cultura popular que hi va florir.[2]
S'han erigit diverses estàtues de Nils Ferlin a Suècia: una a Filipstad d'ell assegut en un banc del parc, un a la plaça de la ciutat de Karlstad d'ell dempeus sobre una taula i un a prop de Klara kyrka a Estocolm d'ell il·luminant una cigarreta.[2]
Les lletres de Ferlin han estat traduïdes a l'anglès per Martin S. Allwood,[3] Fred Lane,[4] Thord Fredenholm [2] i Roger Hinchliffe.[5]
Bibliografia
1930 En döddansares visor (Cançons d'una ballarina de la mort)
1933 Barfotabarn (Nens descalços)
1937 Lars och Lisa i Stockholm (Lars i Lisa a Estocolm)
1938 Goggles
1944 Med många kulörta lyktor (Amb moltes llanternes de colors)
1951 Kejsarens papegoja (El lloro de l'emperador)
1957 Från mitt ekorrhjul (De la meva roda d'esquirol)
Referències
↑ 1,01,1A History of Swedish Literature by Ingemar Algulin, (Stockholm: Swedish Institute, 1989) pp. pp. 247-248.
↑ 2,02,12,2With Plenty Of Colored Lanterns by Nils Ferlin, trans. by Thord Fredenholm, (Mullsjö: Persona Press 1986).
↑Scandinavian Songs and Ballads edited by Martin S. Allwood, (Mullsjö: Anglo-American Center, 1950).
↑Swedish Songs LP, trans. by Fred Lane, (Stockholm: Troll Flute, 1974).
↑Swedes On Love CD, trans. by Roger Hinchliffe, (Stockholm: Roger Records, 1991).